🌟 화방 (畫房)

имя существительное

1. 화가나 조각가가 그림을 그리거나 조각을 하는 등의 일을 하는 방.

1. СТУДИЯ; МАСТЕРСКАЯ: Комната, где художник, скульптор и т.п. работают над своими произведениями.

🗣️ практические примеры:

화방에 모이다.
Gather in a flower shop.
화방에서 그림을 그리다.
Painting in a drawing room.
화방에서 작업하다.
Work in a drawing room.
화방에서 작품을 만들다.
Make a work in a drawing room.
화방에서 조각을 만들다.
Make a sculpture in a drawing room.
화방에는 대여섯 명의 학생들이 그림을 그리고 있었다.
There were five or six students painting in the gallery.
전시회를 앞둔 화가는 며칠 동안 화방에 틀어박혀 작품을 준비했다.
Ahead of the exhibition, the artist stayed in the gallery for a few days to prepare his work.
♔ 이게 다 네가 조각한 작품이니?
Is this all your sculpture?
♕ 네, 제 화방에 가면 다른 작품들도 많아요.
Yeah, there's a lot of other works in my gallery.

синоним

화방: atelier; art studio,がしつ【画室】。こうぼう【工房】。アトリエ,atelier,taller, estudio de arte,ورشة لأنشطة الفن,зураачийн ажлын өрөө,phòng vẽ, phòng điêu khắc,ห้องทำงานของจิตรกร, ห้องทำงานของนักแกะสลัก,kamar kerja, studio,студия; мастерская,画室,

2. 그림을 그리는 데에 필요한 도구나 물감 등을 파는 가게.

2. МАГАЗИН ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ТОВАРОВ: Магазин, где продаются краски и различные другие товары, необходимые при написании картин.

🗣️ практические примеры:

화방에 가다.
Go to the flower shop.
화방에 들르다.
Drop by the flower shop.
화방에서 물감을 사다.
Buy paint from a flower shop.
화방에서 붓을 사다.
Buy a brush from a flower shop.
화방에서 팔다.
Sell in a flower shop.
나는 물감과 붓을 사려고 화방에 들렀다.
I stopped by the flower shop to buy paint and brushes.
화방에는 스케치북과 연필, 물감, 액자 등이 잘 정리되어 있었다.
The drawing room was well-organized with sketchbooks, pencils, paints and frames.
♔ 유화를 그릴려고 물감을 사고 싶은데 어디 가면 살 수 있을까?
I'd like to buy some paint to paint in oils, where can i buy it?
♕ 아마 학교 앞 화방에 가면 구할 수 있을 거야.
Maybe you can get it in the front of the school.

🗣️ произношение, склонение: • 화방 (화ː방)

🌷 ㅎㅂ: Initial sound 화방

ㅎㅂ ( 햇빛 ) : 해의 빛. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СОЛНЕЧНЫЙ СВЕТ; СОЛНЕЧНЫЕ ЛУЧИ: Свет солнца.
ㅎㅂ ( 한복 ) : 한국의 전통 의복. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ХАНБОК: Корейский национальный костюм.
ㅎㅂ ( 한번 ) : 어떤 행동이나 상태 등을 강조함을 나타내는 말. ☆☆☆ наречие
🌏 ОЧЕНЬ; ВЕСЬМА: В значительной степени.
ㅎㅂ ( 후배 ) : 같은 분야에서 자기보다 늦게 일을 시작한 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 Тот, кто начал позже работать в данной сфере или в данной отрасли.
ㅎㅂ ( 행복 ) : 복되고 좋은 운수. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СЧАСТЬЕ: Благополучие и успех.
ㅎㅂ ( 해변 ) : 바다와 육지가 맞닿은 곳이나 그 근처. ☆☆ имя существительное
🌏 ПОБЕРЕЖЬЕ; БЕРЕГ: Место или окрестность, где суша соприкасается с морем.
ㅎㅂ ( 홍보 ) : 널리 알림. 또는 그 소식. ☆☆ имя существительное
🌏 ШИРОКОЕ ОПОВЕЩЕНИЕ (ИЗВЕЩЕНИЕ); ГЛАСНОСТЬ; РЕКЛАМИРОВАНИЕ: Широкое оповещение. А также такое известие.
ㅎㅂ ( 학비 ) : 학교에 다니고 공부를 하는 데에 드는 비용. ☆☆ имя существительное
🌏 РАСХОДЫ НА ОБУЧЕНИЕ: Расходы, затрачиваемые на получение обучения в учебном заведении.
ㅎㅂ ( 화분 ) : 흙을 담고 꽃이나 풀을 심어 가꾸는 그릇. ☆☆ имя существительное
🌏 ЦВЕТОЧНЫЙ ГОРШОК: Посуда, в которую посажен цветок или прочее растение.
ㅎㅂ ( 환불 ) : 이미 낸 돈을 되돌려 줌. ☆☆ имя существительное
🌏 ВОЗВРАТ (ПЛАТЫ); ВОЗВРАЩЁННАЯ СУММА; ВОЗВРАЩЕНИЕ (ДЕНЕГ); ВОЗМЕЩЕНИЕ (РАСХОДОВ): Возврат уже уплаченных денег.
ㅎㅂ ( 후보 ) : 선거에서, 어떤 직위나 신분을 얻기 위해 일정한 자격을 갖추어 나섬. 또는 그런 사람. ☆☆ имя существительное
🌏 ВЫДВИЖЕНИЕ КАНДИДАТУРЫ; КАНДИДАТ: Выступление на выборах для занятия определённого служебного или социального положения, обладая при этом определённой компетенцией и правами. Или подобный человек.
ㅎㅂ ( 흥분 ) : 어떤 자극을 받아 감정이 세차게 치밀어 오름. 또는 그 감정. ☆☆ имя существительное
🌏 ВОЗБУЖДЕНИЕ; ВОЛНЕНИЕ; ВЗВИНЧИВАНИЕ: Сильное увеличение, пробуждение эмоций, чувств, под влиянием какого-либо возбудителя.
ㅎㅂ ( 해방 ) : 자유를 억압하는 것으로부터 벗어나게 함. ☆☆ имя существительное
🌏 ОСВОБОЖДЕНИЕ; РАСКРЕПОЩЕНИЕ: Получение свободы после подавления.
ㅎㅂ ( 회비 ) : 모임에서 사용하기 위하여 그 모임의 회원들이 내는 돈. ☆☆ имя существительное
🌏 ЧЛЕНСКИЙ ВЗНОС; ЧЛЕНСКИЙ СБОР: Деньги, которые платят члены какого-либо сообщества или организации с целью их общего использования.
ㅎㅂ ( 흑백 ) : 검은색과 흰색. ☆☆ имя существительное
🌏 Чёрный и белый цвет.
ㅎㅂ ( 햇볕 ) : 해가 내리쬐는 기운. ☆☆ имя существительное
🌏 СОЛНЦЕ; СОЛНЕЧНЫЙ СВЕТ; СОЛНЕЧНЫЕ ЛУЧИ: Энергия, излучаемая солнцем.
ㅎㅂ ( 할부 ) : 돈을 여러 번에 나누어 냄. ☆☆ имя существительное
🌏 ОПЛАТА В РАССРОЧКУ: Выплата денежной суммы по частям.
ㅎㅂ ( 후반 ) : 전체를 반씩 둘로 나눈 것의 뒤쪽 반. ☆☆ имя существительное
🌏 ВТОРАЯ ПОЛОВИНА: Вторая, последняя из двух равных частей, вместе составляющих одно целое.
ㅎㅂ ( 확보 ) : 확실히 가지고 있음. ☆☆ имя существительное
🌏 ВЛАДЕНИЕ; СОХРАННОСТЬ: Чёткое или точное обладание чем-либо.
ㅎㅂ ( 호박 ) : 잎이 크고 종 모양의 노란 꽃이 피며 크고 둥근 열매를 맺는 덩굴풀. ☆☆ имя существительное
🌏 ТЫКВА: Вьющееся растение с большими листьями, цветущее жёлтыми цветами в виде колокольчика, дающее большие плоды округлой формы.
ㅎㅂ ( 회복 ) : 아프거나 약해졌던 몸을 다시 예전의 상태로 돌이킴. ☆☆ имя существительное
🌏 ВЫЗДОРОВЛЕНИЕ: Больной или ослабевший организм вновь возвращается в прежнее состояние.

💕Start 화방 🌾End

Start 화

화 End

Start 방

방 End

📚 категория

• Повседневная жизнь (11) • Обсуждение ошибок (28) • В общественной организации (библиотека) (6) • Искусство (23) • Представление (самого себя) (52) • Разница культур (47) • Профессия и карьера (130) • Закон (42) • Покупка товаров (99) • Спектакль и зрители (8) • Информация о пище (78) • Путешествие (98) • Внешний вид (97) • История (92) • Культура питания (104) • Эмоции, настроение (41) • Географическая информация (138) • Образование (151) • Психология (191) • Работа (197) • Внешний вид (121) • Объяснение даты (59) • Человеческие отношения (255) • Общественные проблемы (67) • Просмотр фильма (105) • Работа по дому (48) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Приветствие (17) • Экономика, маркетинг (273) • Представление (семьи) (41)