🌟 후려갈기다
глагол
1. 채찍이나 주먹 등을 휘둘러 힘껏 치거나 때리다.
1. БИТЬ С РАЗМАХУ; ХЛЕСТАТЬ С РАЗМАХУ: Наносить сильный удар кулаком, кнутом и т.п., сделав взмах.
-
몸을 후려갈기다.
Slap oneself. -
얼굴을 후려갈기다.
Slap in the face. -
주먹으로 후려갈기다.
Be struck with one's. -
채찍으로 후려갈기다.
To be whipped. -
여러 명이서 후려갈기다.
Be struck by several people. -
화가 난 나는 그 사내의 뺨을 후려갈겼다.
Angry i slapped the man on the cheek. -
승규는 자신을 비웃으며 조롱하는 그들을 후려갈기고 싶었다.
Seung-gyu wanted to smack them who laughed at him and mocked him. -
♔
당나귀가 일어나지 않는다고 채찍으로 후려갈기면 어떡해요?
What if you whip that donkey doesn't happen?
♕
이렇게 때려서라도 당나귀를 일으켜 세우지 않으면 오히려 죽는다고요.
If you don't raise a donkey by hitting it like this, it'll kill you.
🗣️ произношение, склонение: • 후려갈기다 (
후려갈기다) • 후려갈기어 (후려갈기어후려갈기여) • 후려갈기니 ()
🗣️ 후려갈기다 @ практические примеры
- 몽둥이로 후려갈기다. [몽둥이]
🌷 ㅎㄹㄱㄱㄷ: Initial sound 후려갈기다
-
ㅎㄹㄱㄱㄷ (
후려갈기다
)
: 채찍이나 주먹 등을 휘둘러 힘껏 치거나 때리다.
глагол
🌏 БИТЬ С РАЗМАХУ; ХЛЕСТАТЬ С РАЗМАХУ: Наносить сильный удар кулаком, кнутом и т.п., сделав взмах. -
ㅎㄹㄱㄱㄷ (
혀를 갈기다
)
: (속된 말로) 마음이 언짢거나 유감의 뜻을 나타내다.
🌏 (простореч.) Сочувствовать или болеть душой за кого-либо.
• Путешествие (98) • Закон (42) • Просмотр фильма (105) • Географическая информация (138) • Извинение (7) • Искусство (23) • Проживание (159) • В общественной организации (почта) (8) • Искусство (76) • Спектакль и зрители (8) • Объяснение времени (82) • Психология (191) • Массовая культура (82) • Эмоции, настроение (41) • Заказ пищи (132) • Информация о блюде (119) • В больнице (204) • Семейные праздники (2) • Языки (160) • Общественные проблемы (67) • Политика (149) • Человеческие отношения (52) • Человеческие отношения (255) • Погода и времена года (101) • Внешний вид (97) • Архитектура (43) • Климат (53) • Массовая культура (52) • Сравнение культуры (78) • Досуг (48)
