🌟 호평 (好評)

☆ имя существительное

1. 좋게 평함. 또는 그런 평가.

1. ПОЛОЖИТЕЛЬНАЯ ОЦЕНКА; ХОРОШИЙ ОТЗЫВ: Положительная оценка.

🗣️ практические примеры:

대단한 호평.
A great deal of publicity.
호평을 듣다.
Receive favorable reviews.
호평을 받다.
Receive favorable reviews.
호평을 얻다.
Receive favorable reviews.
호평을 하다.
Give a favorable impression.
그는 섬세한 감정 연기로 시청자들의 뜨거운 호평을 받고 있다.
He is hotly acclaimed by viewers for his delicate emotional acting.
이 식당은 음식양은 적은 편이지만 정갈한 음식으로 호평이 나 있다.
This restaurant has a small amount of food, but it is well-known for its neatness.
김 교수의 강의가 생생하고 구체적이라 학생들로부터 호평을 받았다.
Professor kim's lecture was well received by students because it was vivid and concrete.
호평을 받는 소설들을 보면 향토색이 짙거나 못사는 사람들에 관해 쓴 것들이 많다.
There are many well-received novels about people who have a strong local color or who can't live.

антоним
слово по ссылке

호평: good review; favorable reception,こうひょう【好評】,appréciation, bonne évaluation,comentario favorable, calificación positiva,سُمعة جيدة,сайн үнэлгээ,sự đánh giá tốt,การวิจารณ์ดี, การวิพากษ์วิจารณ์ดี, การประเมินว่าดี,penilaian baik, nilai baik,положительная оценка; хороший отзыв,好评,

🗣️ произношение, склонение: • 호평 (호ː평)
📚 производное слово: • 호평하다(好評하다): 좋게 평하다.
📚 категория: Языковая деятельность Массовая культура

🗣️ 호평 (好評) @ практические примеры

호평 일색. [일색 (一色)]
영화를 본 사람들이 모두 최고라고 호평 일색이더라. [일색 (一色)]
평단의 호평. [평단 (評壇)]
김 작가의 새 소설은 평단에서 호평을 받았다. [평단 (評壇)]
응. 평단에서도 호평을 받은 작품이니까 너도 한번 봐 봐. [평단 (評壇)]

🌷 ㅎㅍ: Initial sound 호평

ㅎㅍ ( 형편 ) : 일이 되어 가는 상황. ☆☆ имя существительное
🌏 СОСТОЯНИЕ ДЕЛ: Ситуация продвигающихся дел.
ㅎㅍ ( 한편 ) : 같은 편. ☆☆ имя существительное
🌏 ТА ЖЕ СТОРОНА: Одна и та же сторона.
ㅎㅍ ( 하품 ) : 졸리거나 피곤하거나 배부르거나 할 때, 저절로 입이 크게 벌어지면서 하는 깊은 호흡. ☆☆ имя существительное
🌏 ЗЕВОК: Глубокий вздох с широко раскрытым ртом, который возникает сам по себе когда устал, хочется спать или наелся досыта.
ㅎㅍ ( 화폐 ) : 상품을 사고팔거나 다른 상품과 교환할 때 상품의 가치를 매기는 기준이 되며, 상품과 교환할 수 있는 수단이 되는 것. ☆☆ имя существительное
🌏 ВАЛЮТА: Средство обмена товарами. Является критерием для установки цены при купле, продаже или обмене товара.
ㅎㅍ ( 호프 ) : 한 잔씩 잔에 담아 파는 생맥주. 또는 그 생맥주를 파는 술집. ☆ имя существительное
🌏 РАЗЛИВНОЕ ПИВО: Пиво в бочке, разливающееся и продающееся в стаканах. Питейное заведение, где продаётся разливное пиво.
ㅎㅍ ( 회피 ) : 만나지 않고 피함. ☆ имя существительное
🌏 ИЗБЕГАНИЕ: Избегание встречи.
ㅎㅍ ( 한파 ) : 겨울철에 갑자기 기온이 내려가는 것. ☆ имя существительное
🌏 ВНЕЗАПНОЕ ПОХОЛОДАНИЕ; ЗАМОРОЗКИ: Внезапное понижение температуры в зимнее время.
ㅎㅍ ( 혹평 ) : 몹시 모질고 심하게 비평함. ☆ имя существительное
🌏 РЕЗКАЯ КРИТИКА; СУРОВАЯ ОЦЕНКА: Разнос, суровая оценка или критика.
ㅎㅍ ( 하필 ) : 다른 방법으로 하지 않고 어찌하여 꼭. ☆ наречие
🌏 ИМЕННО ТАК: Обязательно так и никак иначе.
ㅎㅍ ( 허파 ) : 동물과 사람의 가슴 속 양쪽에 있는, 숨을 쉬게 하는 기관. ☆ имя существительное
🌏 ЛЁГКОЕ: Орган, расположенный по обе стороны грудной клетки человека и животного, благодаря которому возможно дыхание.
ㅎㅍ ( 호평 ) : 좋게 평함. 또는 그런 평가. ☆ имя существительное
🌏 ПОЛОЖИТЕЛЬНАЯ ОЦЕНКА; ХОРОШИЙ ОТЗЫВ: Положительная оценка.

💕Start 호평 🌾End

Start 호

호 End

Start 평

평 End

📚 категория

• Объяснение времени (82) • Политика (149) • Просмотр фильма (105) • Массовая культура (52) • Внешний вид (97) • Человеческие отношения (255) • Звонок по телефону (15) • Разница культур (47) • Религии (43) • Образование (151) • Общественная система (81) • Философия, мораль (86) • Личные данные, информация (46) • Работа (197) • Повседневная жизнь (11) • В общественной организации (8) • Искусство (23) • Семейные праздники (2) • Спектакль и зрители (8) • Массовая культура (82) • Экономика, маркетинг (273) • Жизнь в Корее (16) • В общественной организации (почта) (8) • Семейные мероприятия (57) • Покупка товаров (99) • Языки (160) • Любовь и свадьба (19) • История (92) • Объяснение местоположения (70) • Обсуждение ошибок (28)