🌟 혹독히 (酷毒 히)

наречие  

1. 몹시 심하게.

1. ЖЕСТОКО; СВИРЕПО; ЛЮТО: Очень сильно.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 혹독히 겪다.
    Suffer hard.
  • Google translate 혹독히 꾸짖다.
    Scold severely.
  • Google translate 혹독히 다루다.
    Handle harshly.
  • Google translate 혹독히 다스리다.
    To rule harshly.
  • Google translate 혹독히 비난하다.
    Blame severely.
  • Google translate 혹독히 처벌하다.
    Punish severely.
  • Google translate 혹독히 치르다.
    Pay dearly.
  • Google translate 혹독히 훈련하다.
    To train severely.
  • Google translate 김 장군은 훈련을 혹독히 시켜 부하들의 원성이 자자했다.
    General kim severely trained, and his men were furious.
  • Google translate 혹독히 추웠던 지난 겨울은 가난한 이들에게는 악몽과 같았다.
    Last winter, which was bitterly cold, was a nightmare for the poor.
  • Google translate 평소에는 자상한 아버지이시지만 혼낼 때는 혹독히 체벌하셨다.
    Usually a caring father, but he was severely punished when he scolded.

혹독히: harshly; severely; bitterly,きびしく【厳しく】,sévèrement, rigoureusement,duramente, severamente, amargamente,بقساوة,,một cách gay gắt, một cách nghiệt ngã, một cách khắc nghiệt,อย่างรุนแรง, อย่างร้ายกาจ, อย่างหนักหนา,dengan sangat parah,жестоко; свирепо; люто,严酷地,

2. 성질이나 하는 짓이 몹시 모질고 악하게.

2. ЗЛО; СВИРЕПО; ЛЮТО: Безжалостно (о характере, поведении, обращении с кем-либо или чем-либо).

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 혹독히 고문하다.
    Torture severely.
  • Google translate 혹독히 괴롭히다.
    Struggle harshly.
  • Google translate 혹독히 당하다.
    Be severely beaten.
  • Google translate 혹독히 제압하다.
    To overpower severely.
  • Google translate 혹독히 치르다.
    Pay dearly.
  • Google translate 혹독히 탄압하다.
    To oppress severely.
  • Google translate 그들은 우리의 영토뿐만 아니라 문화마저 혹독히 탄압했다.
    They severely oppressed not only our territory but also our culture.
  • Google translate 그는 죄수를 뜨거운 돌 위에 앉혀 혹독히 고문했다.
    He tortured the prisoner severely by sitting him on a hot stone.

🗣️ произношение, склонение: 혹독히 (혹또키)

🗣️ 혹독히 (酷毒 히) @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End


Философия, мораль (86) Семейные мероприятия (57) Спорт (88) Благодарность (8) Жизнь в Корее (16) Сравнение культуры (78) Одежда (110) История (92) В общественной организации (8) Языки (160) В общественной организации (миграционная служба) (2) Работа (197) Объяснение местоположения (70) Заказ пищи (132) Спектакль и зрители (8) Выходные и отпуск (47) Наука и техника (91) Человеческие отношения (255) Психология (191) Внешний вид (121) Религии (43) В школе (208) Эмоции, настроение (41) Климат (53) Извинение (7) Покупка товаров (99) В общественной организации (почта) (8) Объяснение времени (82) Поиск дороги (20) Информация о блюде (119)