🌟 혹사 (酷使)

имя существительное

1. 몹시 심하게 일을 시킴.

1. ЖЕСТОКАЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ: Принуждение к выполнению работы в очень больших объёмах.

🗣️ практические примеры:

지나친 혹사.
Excessive abuse.
혹사가 되다.
Be overworked.
혹사를 당하다.
Be overworked.
혹사를 시키다.
Overuse.
혹사를 하다.
To overwork.
노예들은 땡볕이 내리쬐는 밭에서 쉬지도 못하고 혹사를 당했다.
The slaves were overworked, unable to rest in the sunny fields.
노동법이 제정되기 전까지 노동자들은 작업장에서 혹사를 당했다.
Workers were overworked in the workplace until the labor law was enacted.
♔ 저희 아버지께서는 당신 몸을 혹사를 하면서까지 고된 일을 많이 하셨어요.
My father did a lot of hard work, even overdoing your body.
♕ 네, 검사해 보니 아버님의 뼈마디가 많이 상하셨네요.
Yeah, your father's joints have been damaged a lot.

혹사: hard labor; overwork; abuse,こくし【酷使】,surmenage,trabajo abusivo,أساء المعاملة,зовоолт, тарчлаалт,(sự) hành hạ, bóc lột,การใช้อย่างทารุณ, การใช้งานหนัก, การเอาเปรียบ,pemerintahan kerja rodi, penyuruhan kerja rodi,жестокая эксплуатация,残酷役使,

🗣️ произношение, склонение: • 혹사 (혹싸)
📚 производное слово: • 혹사당하다(酷使當하다): 몹시 심하게 쓰이거나 부려지다. • 혹사되다(酷使되다): 몹시 심하게 쓰이거나 부려지다. • 혹사하다(酷使하다): 몹시 심하게 일을 시키다.

🌷 ㅎㅅ: Initial sound 혹사

ㅎㅅ ( 학생 ) : 학교에 다니면서 공부하는 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 УЧАЩИЙСЯ; ОБУЧАЮЩИЙСЯ; УЧЕНИК; ШКОЛЬНИК; СТУДЕНТ: Тот, кто учится где-либо.
ㅎㅅ ( 회사 ) : 사업을 통해 이익을 얻기 위해 여러 사람이 모여 만든 법인 단체. ☆☆☆ имя существительное
🌏 КОМПАНИЯ; ПРЕДПРИЯТИЕ: Юридическая организация, объединяющая нескольких лиц, целью которых является получить выгоду, через ведение какого-либо бизнеса.
ㅎㅅ ( 호수 ) : 땅으로 둘러싸인 큰 못. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ОЗЕРО: Окружённый землёй большой пруд.
ㅎㅅ ( 흰색 ) : 눈이나 우유와 같은 밝은 색. ☆☆☆ имя существительное
🌏 БЕЛЫЙ ЦВЕТ: Цвет, яркий как цвет снега или молока.
ㅎㅅ ( 한식 ) : 한국 고유의 음식. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ХАНСИК: Корейские блюда.
ㅎㅅ ( 행사 ) : 목적이나 계획을 가지고 절차에 따라서 어떤 일을 시행함. 또는 그 일. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МЕРОПРИЯТИЕ; ТОРЖЕСТВО; ПРАЗДНОВАНИЕ: Последовательное выполнение действий, направленных на осуществление какой-либо цели или плана; данное действие.
ㅎㅅ ( 항상 ) : 어느 때에나 변함없이. ☆☆☆ наречие
🌏 ВСЕГДА; ПОСТОЯННО: В любое время.
ㅎㅅ ( 혹시 ) : 그러할 리는 없지만 만약에. ☆☆☆ наречие
🌏 В СЛУЧАЕ; ВДРУГ: На всякий случай, хоть такого быть не может.
ㅎㅅ ( 회색 ) : 재의 빛깔처럼 검은색과 흰색이 섞인 색. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СЕРЫЙ ЦВЕТ: Цвет, получаемый путём смешения белого и чёрного цветов и похожий на цвет пепла.

💕Start 혹사 🌾End

Start 혹

혹 End

Start 사

사 End

📚 категория

• Наука и техника (91) • Обещание и договоренность (4) • Спектакль и зрители (8) • В общественной организации (59) • В общественной организации (библиотека) (6) • Религии (43) • Путешествие (98) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Выходные и отпуск (47) • Информация о блюде (119) • Внешний вид (97) • Извинение (7) • Звонок по телефону (15) • Закон (42) • Образование (151) • Климат (53) • Покупка товаров (99) • Проблемы экологии (226) • Массовая культура (82) • Любовь и брак (28) • Информация о пище (78) • В школе (208) • Досуг (48) • Погода и времена года (101) • Общественные проблемы (67) • Человеческие отношения (255) • Психология (191) • В общественной организации (почта) (8) • Семейные мероприятия (57) • Профессия и карьера (130)