🌟 끙끙하다

глагол  

1. 몹시 아프거나 힘이 들어 괴로워하며 자꾸 소리를 내다.

1. СТОНАТЬ; СОПЕТЬ: Постоянно издавать стоны из-за сильной боли, трудностей или мучений.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 끙끙하는 소리.
    A groaning sound.
  • Google translate 끙끙하는 신음.
    A groan of moan.
  • Google translate 지수는 마감 직전까지 끙끙하며 보고서를 작성했다.
    The index groaned until just before the deadline.
  • Google translate 민준이는 상처가 난 다리를 붙들고 끙끙하며 걸어왔다.
    Min-joon walked with his injured leg stuck together and groaned.
  • Google translate 나는 돌에 다리를 찧은 후 아파서 끙끙하는 신음 소리를 냈다.
    I groaned sickly after i hit my leg on a stone.

끙끙하다: moan; groan,うんうんとうなる【うんうんと唸る】。うめく【呻く】,gémir,gemiquear, gemir, sollozar, gimotear, gruñir,يئنّ,ёолох, ёолж ёхлох, гаслах,rên rỉ, than vãn,ร้องโอดโอย, ร้องครวญคราง, ร้องคร่ำครวญ, ร้องโอย ๆ,mengerang, merintih,стонать; сопеть,哼哼,

🗣️ произношение, склонение: 끙끙하다 (끙끙하다)
📚 производное слово: 끙끙: 몹시 아프거나 힘이 들어 괴로워하며 자꾸 내는 소리.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


В общественной организации (8) Пресса (36) Человеческие отношения (52) Путешествие (98) Одежда (110) Психология (191) Наука и техника (91) Повседневная жизнь (11) Семейные праздники (2) Спектакль и зрители (8) Закон (42) Проблемы экологии (226) Личные данные, информация (46) Приглашение и посещение (28) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Хобби (103) Работа по дому (48) Выходные и отпуск (47) Любовь и брак (28) Эмоции, настроение (41) Информация о пище (78) Внешний вид (97) В общественной организации (миграционная служба) (2) Просмотр фильма (105) Звонок по телефону (15) Профессия и карьера (130) Религии (43) Экономика, маркетинг (273) Извинение (7) Жизнь в Корее (16)