🌟 혼수 (昏睡)

имя существительное

1. 정신없이 잠이 듦.

1. ТРАНС: Впадение в глубокий сон.

🗣️ практические примеры:

혼수가 계속되다.
The marriage continues.
혼수에 들다.
Enter a marriage.
혼수에 빠지다.
Fall into a marriage.
혼수에서 깨다.
Wake up from a coma.
오랫동안 혼수에 들고 나니 더 이상 잠이 오지 않았다.
After a long time of marriage, i couldn't sleep any more.
승규는 운동을 하고 나서 너무 피곤했는지 혼수에 빠졌다.
Seung-gyu was so tired after exercising that he fell into chaos.

혼수: deep sleep; sound sleep; sopor,じゅくすい【熟睡】。ばくすい【爆睡】,sommeil profond,sueño profundo,سُبات,ухаангүй,sự ngủ sâu, sự ngủ say,การหลับจนไม่ได้สติ, การหลับสนิท,koma,транс,昏睡,

2. 외부의 강한 자극에 대한 반응이 나타나지 않고, 부르거나 뒤흔들어 깨워도 정신을 차리지 못할 정도로 의식을 잃은 상태.

2. КОМА; ТРАНС: Потеря сознания, сопровождаемая отсутствием реакции на внешние раздражители, зов, трясение и т.п.

🗣️ практические примеры:

혼수가 계속되다.
The marriage continues.
혼수를 벗어나다.
Out of bounds.
혼수에 들어가다.
Enter marriage.
혼수에 빠지다.
Fall into a marriage.
혼수에서 깨어나다.
Wake up from a coma.
혼수에서 돌아오다.
Return from comatose.
할머니께서는 결국 혼수에서 돌아오지 못하고 돌아가셨다.
Grandmother eventually passed away unable to return from her coma.
교통사고로 의식을 잃었던 오빠는 극적으로 혼수에서 깨어났다.
My brother, who was unconscious in a car accident, woke up dramatically from his coma.

синоним

🗣️ произношение, склонение: • 혼수 (혼수)

🗣️ 혼수 (昏睡) @ практические примеры

결혼을 하기 전에 혼수 문제로 몇 차례 설왕설래가 있었지만 별 탈 없이 결혼식을 올렸다. [설왕설래 (說往說來)]
호화 혼수. [호화 (豪華)]
혼수 장만. [장만]

🌷 ㅎㅅ: Initial sound 혼수

ㅎㅅ ( 학생 ) : 학교에 다니면서 공부하는 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 УЧАЩИЙСЯ; ОБУЧАЮЩИЙСЯ; УЧЕНИК; ШКОЛЬНИК; СТУДЕНТ: Тот, кто учится где-либо.
ㅎㅅ ( 회사 ) : 사업을 통해 이익을 얻기 위해 여러 사람이 모여 만든 법인 단체. ☆☆☆ имя существительное
🌏 КОМПАНИЯ; ПРЕДПРИЯТИЕ: Юридическая организация, объединяющая нескольких лиц, целью которых является получить выгоду, через ведение какого-либо бизнеса.
ㅎㅅ ( 호수 ) : 땅으로 둘러싸인 큰 못. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ОЗЕРО: Окружённый землёй большой пруд.
ㅎㅅ ( 흰색 ) : 눈이나 우유와 같은 밝은 색. ☆☆☆ имя существительное
🌏 БЕЛЫЙ ЦВЕТ: Цвет, яркий как цвет снега или молока.
ㅎㅅ ( 한식 ) : 한국 고유의 음식. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ХАНСИК: Корейские блюда.
ㅎㅅ ( 행사 ) : 목적이나 계획을 가지고 절차에 따라서 어떤 일을 시행함. 또는 그 일. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МЕРОПРИЯТИЕ; ТОРЖЕСТВО; ПРАЗДНОВАНИЕ: Последовательное выполнение действий, направленных на осуществление какой-либо цели или плана; данное действие.
ㅎㅅ ( 항상 ) : 어느 때에나 변함없이. ☆☆☆ наречие
🌏 ВСЕГДА; ПОСТОЯННО: В любое время.
ㅎㅅ ( 혹시 ) : 그러할 리는 없지만 만약에. ☆☆☆ наречие
🌏 В СЛУЧАЕ; ВДРУГ: На всякий случай, хоть такого быть не может.
ㅎㅅ ( 회색 ) : 재의 빛깔처럼 검은색과 흰색이 섞인 색. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СЕРЫЙ ЦВЕТ: Цвет, получаемый путём смешения белого и чёрного цветов и похожий на цвет пепла.

💕Start 혼수 🌾End

Start 혼

혼 End

Start 수

수 End

📚 категория

• Звонок по телефону (15) • Пользование транспортом (124) • В школе (208) • Погода и времена года (101) • Работа (197) • СМИ (47) • Работа по дому (48) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Языки (160) • Просмотр фильма (105) • Наука и техника (91) • Искусство (23) • Искусство (76) • Выходные и отпуск (47) • Обещание и договоренность (4) • Сравнение культуры (78) • Путешествие (98) • Объяснение даты (59) • Объяснение времени (82) • Климат (53) • Психология (191) • Семейные мероприятия (57) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Эмоции, настроение (41) • Проживание (159) • В общественной организации (почта) (8) • Географическая информация (138) • Культура питания (104) • Приглашение и посещение (28) • Повседневная жизнь (11)