🌟 세탁하다 (洗濯 하다)

глагол

1. 더러운 옷 등을 빨다.

1. Стирать грязную одежду и т.п.

🗣️ практические примеры:

세탁한 옷.
Washed clothes.
바지를 세탁하다.
Wash the pants.
운동복을 세탁하다.
Wash the sportswear.
깨끗하게 세탁하다.
Wash clean.
세탁기로 세탁하다.
Laundry by washing machine.
손으로 세탁하다.
Wash by hand.
승규는 더러워진 운동복을 세탁했다.
Seung-gyu washed his dirty sportswear.
간장이 묻은 옷은 아무리 세탁해도 얼룩이 빠지지 않았다.
No matter how much i washed the clothes with soy sauce, the stains did not come out.
♔ 여보, 내 와이셔츠 빨았어?
Honey, did you wash my shirt?
♕ 네. 세탁하고 다림질도 해 뒀어요.
Yeah. i washed it and ironed it.

세탁하다: wash; do the laundry,せんたくする【洗濯する】。せんじょうする【洗浄する】。クリーニングする,faire la lessive, laver le linge,lavar la ropa,يغسل,хувцас угаах, угаалга хийх,giặt, giặt giũ,ซัก, ซักล้าง,mencuci,,洗衣服,

2. 돈의 사용 내역이나 출처, 사람의 경력 등을 바꾸다.

2. СТИРАТЬ: Делать изменения в записях об использовании денег, в ссылках, в опыте работы человека и т.п.

🗣️ практические примеры:

경력을 세탁하다.
Washing one's career.
과거를 세탁하다.
Washing the past.
국적을 세탁하다.
Laundry nationality.
돈을 세탁하다.
Laundry money.
비자금을 세탁하다.
Launches slush funds.
새로 온 사원은 경력을 세탁한 사실이 드러나 쫓겨났다.
The new employee was ousted after he was found to have laundered his career.
불법적인 돈을 세탁해 주는 대가로 돈을 받은 일당들이 체포되었다.
A group of people were arrested for receiving money in return for laundering illegal money.
♔ 회사의 돈을 세탁해서 뇌물로 쓰다니 정말 너무하는군.
It's too much to wash the company's money and use it as a bribe.
♕ 돈세탁에 참여한 사람들이 모두 붙잡혔다더군.
They say everyone involved in the money laundering was caught.

🗣️ произношение, склонение: • 세탁하다 (세ː타카다)
📚 производное слово: • 세탁: 더러운 옷 등을 빠는 일., 돈의 사용 내역이나 출처, 사람의 경력 등을 바꾸는 …

🗣️ 세탁하다 (洗濯 하다) @ практические примеры

가루비누로 세탁하다. [가루비누]
홑청을 세탁하다. [홑청]
겉옷을 세탁하다. [겉옷]
남방셔츠를 세탁하다. [남방셔츠 (南方←shirt)]
깨끗하게 세탁하다. [깨끗하다]
환자복을 세탁하다. [환자복 (患者服)]
니트를 세탁하다. [니트 (knit)]
시트를 세탁하다. [시트 (sheet)]
빨랫감을 세탁하다. [빨랫감]
면직물을 세탁하다. [면직물 (綿織物)]
명주옷을 세탁하다. [명주옷 (明紬옷)]
바바리를 세탁하다. [바바리 (←Burberry)]
피복을 세탁하다. [피복 (被服)]
단물로 세탁하다. [단물]
양복을 세탁하다. [양복 (洋服)]
와이셔츠를 세탁하다. [와이셔츠 (▼←whiteshirt)]

🌷 ㅅㅌㅎㄷ: Initial sound 세탁하다

ㅅㅌㅎㄷ ( 신탁하다 ) : 믿고 맡기다. глагол
🌏 ДОВЕРЯТЬ; ПОРУЧАТЬ; ВРУЧАТЬ: Поверять что-либо кому-либо.
ㅅㅌㅎㄷ ( 상통하다 ) : 마음이나 뜻이 서로 통하다. глагол
🌏 ВЗАИМОПОНИМАТЬ: Разделять душевное или словесное обоюдное понимание.
ㅅㅌㅎㄷ ( 성토하다 ) : 여러 사람이 모여 국가나 사회에 끼친 잘못을 소리 높여 따지고 나무라다. глагол
🌏 ОСУЖДАТЬ; РАЗОБЛАЧАТЬ; УКОРЯТЬ; ПОРИЦАТЬ; УПРЕКАТЬ: Жаловаться на ущерб, нанесённый государству или обществу (о группе людей).
ㅅㅌㅎㄷ ( 세팅하다 ) : 사물을 배치하거나 새로 갖추다. глагол
🌏 РАСПОЛАГАТЬ; РАСТАВЛЯТЬ; РАЗЛОЖИТЬ; СЕРВИРОВАТЬ: Размещать или заново подготавливать какие-либо предметы
ㅅㅌㅎㄷ ( 소탕하다 ) : 모조리 잡거나 없애 버리다. глагол
🌏 ЛИКВИДИРОВАТЬ; УНИЧТОЖАТЬ: Полностью поймать или уничтожать.
ㅅㅌㅎㄷ ( 실토하다 ) : 숨기고 있던 것을 사실대로 말하다. глагол
🌏 ОБНАРОДОВАТЬ; СОЗНАТЬСЯ; РАССКАЗАТЬ; ОБЪЯВИТЬ: Рассказать честно то, что укрывалось.
ㅅㅌㅎㄷ ( 쇠퇴하다 ) : 강하게 일어났던 현상이나 세력, 기운 등이 약해지다. глагол
🌏 ПРИЙТИ В УПАДОК; ПОЙТИ НА СНИЖЕНИЕ: Пойти на спад после сильного всплеска развития (о каком-либо феномене, силе, духе и т.п.).
ㅅㅌㅎㄷ ( 순탄하다 ) : 성질이 까다롭지 않다. имя прилагательное
🌏 СПОКОЙНЫЙ: Имеющий покладистый характер.
ㅅㅌㅎㄷ ( 사퇴하다 ) : 어떤 직위나 직책을 그만두고 물러나다. глагол
🌏 УВОЛЬНЯТЬСЯ; УХОДИТЬ В ОТСТАВКУ: Оставлять какую-либо должность или звание, уходить с поста.
ㅅㅌㅎㄷ ( 선택하다 ) : 여럿 중에서 필요한 것을 골라 뽑다. глагол
🌏 ВЫБИРАТЬ; ИЗБИРАТЬ; ОТБИРАТЬ: Выбрав из нескольких необходимое, отбирать.
ㅅㅌㅎㄷ ( 세탁하다 ) : 더러운 옷 등을 빨다. глагол
🌏 Стирать грязную одежду и т.п.
ㅅㅌㅎㄷ ( 소통하다 ) : 막히지 않고 서로 잘 통하다. глагол
🌏 СООБЩАТЬСЯ: Не блокироваться, хорошо сообщаться.
ㅅㅌㅎㄷ ( 신통하다 ) : 신기할 정도로 색다르거나 이상하다. имя прилагательное
🌏 НЕОБЫЧНЫЙ; УДИВИТЕЛЬНЫЙ; ОРИГИНАЛЬНЫЙ: Странный, диковенный, неординарный.
ㅅㅌㅎㄷ ( 소탈하다 ) : 성격이나 태도 등이 형식에 매이지 않아 꾸밈이나 거짓이 없고 털털하다. имя прилагательное
🌏 ПРОСТОСЕРДЕЧНЫЙ; ЛЁГКИЙ; ЛОЯЛЬНЫЙ: Без обмана, простой и покладистый, независимо от какой-либо формальности (о характере или отношении и т.п.).
ㅅㅌㅎㄷ ( 수탈하다 ) : 약한 상대의 것을 강제로 빼앗다. глагол
🌏 ЭКСПРОПРИИРОВАТЬ; КОНФИСКОВАТЬ: Насильно отобрать или изъять что-либо у кого-либо слабого.
ㅅㅌㅎㄷ ( 수태하다 ) : 사람이나 짐승이 배 속에 아이나 새끼를 가지다. глагол
🌏 ЗАБЕРЕМЕНЕТЬ; ОПЛОДОТВОРИТЬСЯ: Зачать ребёнка или животного.

💕Start 세탁하다 🌾End

Start 세

세 End

Start 탁

탁 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Объяснение даты (59) • Одежда (110) • Профессия и карьера (130) • Семейные мероприятия (57) • Звонок по телефону (15) • Повседневная жизнь (11) • Проживание (159) • В общественной организации (8) • Искусство (23) • Объяснение местоположения (70) • В общественной организации (59) • Экономика, маркетинг (273) • Спорт (88) • Общественные проблемы (67) • Разница культур (47) • Просмотр фильма (105) • В больнице (204) • Работа (197) • Человеческие отношения (255) • Семейные праздники (2) • Приглашение и посещение (28) • Выходные и отпуск (47) • Психология (191) • Объяснение дня недели (13) • Характер (365) • Наука и техника (91) • Массовая культура (82) • Информация о пище (78) • Спектакль и зрители (8) • Эмоции, настроение (41)