🌟 능변 (能辯)

имя существительное  

1. 말을 능숙하게 잘함. 또는 그 말.

1. КРАСНОРЕЧИЕ: Хорошее вледение речью. Или сама речь.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 능변을 뽐내다.
    Show off one's eloquence.
  • Google translate 능변을 앞세우다.
    Put one's eloquence ahead of one's.
  • Google translate 능변을 자랑하다.
    Boast eloquence.
  • Google translate 능변에 넘어가다.
    Fall for eloquence.
  • Google translate 능변으로 설득하다.
    Persuade with eloquence.
  • Google translate 박 선생님은 능변으로 재미있는 강의를 해서 학생들에게 인기가 좋다.
    Mr. park is popular with students for his entertaining lectures.
  • Google translate 이 프로그램의 진행자는 뛰어난 입담과 능변으로 시청자들을 사로잡았다.
    The host of this program captivated viewers with his excellent speech and eloquence.
  • Google translate 필요도 없는 건데 왜 또 충동구매를 한 거야?
    You don't need it. why did you buy it on impulse again?
    Google translate 백화점에서 구경만 하려고 했는데 점원의 능변에 넘어가 버렸어.
    I was just going to look around at the department store, but i fell for the clerk's eloquence.
синоним 달변(達辯): 말을 능숙하고 막힘이 없이 잘 함. 또는 그 말., 말을 능숙하고 막힘이 …
антоним 눌변(訥辯): 말이 자꾸 막히고 유창하지 않는 말솜씨.
слово по ссылке 웅변(雄辯): 체계적이고 논리적으로 막힘이 없이 힘이 있게 하는 말이나 연설., 의심할 …

능변: eloquence; fluency,のうべん【能弁】。たつべん【達弁】。くちじょうず【口上手】,facilité d'élocution, volubilité, éloquence, loquacité, force de parole,oratoria,بلاغة، فصاحة,цэцэн цэлмэг яриа,sự hùng biện, sự khéo nói, lời nói khéo, lời hùng biện,การพูดจาคล่องแคล่ว, การมีคารมคมคาย, วาทศิลป์, คำพูดมีวาทศิลป์,kefasihan berbicara, kefasihan,красноречие,能言善辩,能辩,

2. 말을 능숙하게 잘하는 사람.

2. КРАСНОРЕЧИВЫЙ ЧЕЛОВЕК: Человек, который обладает навыками красноречия.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 능변인 사람.
    A fluent speaker.
  • Google translate 능변인 인물.
    A fluent speaker.
  • Google translate 능변이 되다.
    Be fluent.
  • Google translate 능변에 속하다.
    Belong to eloquence.
  • Google translate 능변에게 설득되다.
    Be persuaded by eloquence.
  • Google translate 나는 워낙 능변이어서 누구와 말싸움을 해서 져 본 적이 없다.
    I am so eloquent that i have never lost a quarrel with anyone.
  • Google translate 스님은 비록 능변은 아니지만 말 한마디에도 사람의 마음을 움직이는 힘이 있었다.
    The monk, though not fluent, had the power to move people's hearts with every word he said.
  • Google translate 유민이 결혼식의 사회는 누구한테 맡기지?
    Who is the host of yoomin's wedding?
    Google translate 능변인 승규에게 부탁하자.
    Let's ask seung-gyu, a fluent speaker.
синоним 달변(達辯): 말을 능숙하고 막힘이 없이 잘 함. 또는 그 말., 말을 능숙하고 막힘이 …

🗣️ произношение, склонение: 능변 (능변)
📚 производное слово: 능변하다: 말을 능숙하게 잘하다.

Start

End

Start

End


Приветствие (17) В общественной организации (8) Извинение (7) Философия, мораль (86) Искусство (23) Эмоции, настроение (41) Личные данные, информация (46) Повседневная жизнь (11) Работа (197) Географическая информация (138) Образование (151) Психология (191) Досуг (48) Человеческие отношения (52) Религии (43) Сравнение культуры (78) Информация о блюде (119) Архитектура (43) Наука и техника (91) Языки (160) Жизнь в Корее (16) Массовая культура (52) Семейные мероприятия (57) Спорт (88) В общественной организации (почта) (8) Обсуждение ошибок (28) В общественной организации (библиотека) (6) В общественной организации (59) Хобби (103) Просмотр фильма (105)