🔍 Search: ЭКСПЛУАТИРОВАТЬСЯ

• 혹사당하다 (酷使當 하다) глагол
  • 1 몹시 심하게 쓰이거나 부려지다.
    1 ЭКСПЛУАТИРОВАТЬСЯ: Быть использованным или управляемым кем-либо.
• 혹사되다 (酷使 되다) глагол
  • 1 몹시 심하게 쓰이거나 부려지다.
    1 ЭКСПЛУАТИРОВАТЬСЯ; ПЕРЕГРУЖАТЬСЯ РАБОТОЙ: Быть использованным или управляемым кем-либо.
• 착취되다 (搾取 되다) глагол
  • 1 자원이나 재산, 노동력 등이 정당한 대가 없이 이용되다.
    1 ЭКСПЛУАТИРОВАТЬСЯ; НЕРАЦИОНАЛЬНО ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ: Использоватся без выплаты соответствующей цены (о природных ресурсах, имуществе, рабочей силе или пр.).
• 착취당하다 (搾取當 하다) глагол
  • 1 자원이나 재산, 노동력 등을 정당한 대가 없이 빼앗기다.
    1 ЭКСПЛУАТИРОВАТЬСЯ; НЕРАЦИОНАЛЬНО ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ: Быть отнятым без выплаты соответствующей цены (о природных ресурсах, имуществе, рабочей силе и т.п.).
• 운용되다 (運用 되다) глагол
  • 1 무엇이 움직이게 되거나 사용되다.
    1 ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ; ПРИМЕНЯТЬСЯ; ЭКСПЛУАТИРОВАТЬСЯ; ЗАПУСКАТЬСЯ: Приводиться в движение или использоваться.
• 운영되다 (運營 되다) глагол
  • 1 조직이나 기구, 사업체 등이 관리되고 이끌어져 나가다.
    1 УПРАВЛЯТЬСЯ; ВЕСТИСЬ; ЭКСПЛУАТИРОВАТЬСЯ; НАХОДИТЬСЯ В ЭКПЛУАТАЦИИ; БЫТЬ УПРАВЛЯЕМЫМ: Управляться, вестись и продвигаться вперед (об организации, органе и т.п.).
• 관리되다 (管理 되다) глагол
  • 1 어떤 일이 맡겨져 처리되다.
    1 РУКОВОДИТЬСЯ; УПРАВЛЯТЬСЯ; КОНТРОЛИРОВАТЬСЯ: Выполняться, быв порученным кому-либо (о каком-либо деле).
  • 2 시설이나 건물이 유지되거나 개량되는 일이 맡겨져 이루어지다.
    2 ЭКСПЛУАТИРОВАТЬСЯ; ОБСЛУЖИВАТЬСЯ: Поддерживаться или совершенствоваться (об оборудовании или здании).
  • 3 사람이 지휘받거나 감독되다.
    3 НАХОДИТЬСЯ ПОД РУКОВОДСТВОМ; НАХОДИТЬСЯ ПОД КОНТРОЛЕМ; НАХОДИТЬСЯ ПОД УПРАВЛЕНИЕМ: Находиться под чьим-либо руководством или контролем (о человеке).
  • 4 사람의 몸이나 동물, 식물 등이 보살펴지거나 돌보아지다.
    4 НАБЛЮДАТЬСЯ; БЫТЬ ПОД ОПЕКОЙ; БЫТЬ ПОД ПРИСМОТРОМ: Находиться под чьим-либо наблюдением (об организме человека, животном, растении и т. п.).