🌾 End: 외
☆ ระดับสูง : 5 ☆☆ ระดับกลาง : 11 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 2 NONE : 19 ALL : 37
•
해외
(海外)
:
자기 나라가 아닌 다른 나라.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ต่างประเทศ, นอกประเทศ: ประเทศอื่นที่ไม่ใช่ประเทศของตนเอง
•
참외
:
색이 노랗고 단맛이 나며 주로 여름에 먹는 열매.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ชัมเว, แคนตาลูปเกาหลี: ผลไม้ชนิดหนึ่งที่มีสีเหลืองและมีรสหวาน ส่วนใหญ่รับประทานในฤดูร้อน
•
시외
(市外)
:
도시의 바깥.
☆☆
คำนาม
🌏 นอกเมือง, ชานเมือง, เขตนอกเมือง: ด้านนอกของเมือง
•
내외
(內外)
:
안쪽과 바깥쪽.
☆☆
คำนาม
🌏 ในและนอก, ข้างในและข้างนอก, ภายในและภายนอก: ข้างในและข้างนอก
•
예외
(例外)
:
일반적인 규칙이나 예에서 벗어나는 일.
☆☆
คำนาม
🌏 ข้อยกเว้น, การยกเว้น: สิ่งที่ผิดไปจากกฎหรือสิ่งปกติทั่วไป
•
과외
(課外)
:
근무 시간, 교육 과정 등 정해진 범위를 넘어선 이외의 것.
☆☆
คำนาม
🌏 นอกเหนือ(เวลางานหรือหลักสูตร): สิ่งที่นอกเหนือเกินขอบเขตที่กำหนด เช่น เวลาทำงาน หลักสูตรการศึกษา
•
야외
(野外)
:
도시에서 조금 떨어져 있는 들판.
☆☆
คำนาม
🌏 นอกเมือง, ชานเมือง: ที่ราบที่อยู่ห่างจากในเมืองเล็กน้อย
•
제외
(制外)
:
어떤 대상이나 셈에서 뺌.
☆☆
คำนาม
🌏 การเว้น, การละ: การลบออกจากการนับหรือสิ่งใด
•
외
(外)
:
일정한 범위나 한계를 벗어남을 나타내는 말.
☆☆
คำนามไม่อิสระ
🌏 นอกจาก, นอกเหนือจาก, ยกเว้น: คำที่หมายถึงการออกจากข้อกำหนดหรือขอบเขตที่กำหนด
•
이외
(以外)
:
어떤 범위의 밖.
☆☆
คำนาม
🌏 นอกจาก, นอกเหนือจาก: นอกเหนือจากขอบเขตใด ๆ
•
교외
(郊外)
:
도시 주변의 한가롭고 조용한 지역.
☆☆
คำนาม
🌏 นอกเมือง, บริเวณชานเมือง: พื้นที่รอบนอกตัวเมืองที่เงียบและไม่ยุ่ง
•
국외
(國外)
:
한 나라의 영토 밖.
☆☆
คำนาม
🌏 ต่างประเทศ, ภายนอกประเทศ: นอกอาณาเขตของประเทศหนึ่ง ๆ
•
의외
(意外)
:
전혀 예상하거나 생각하지 못한 것.
☆☆
คำนาม
🌏 การคาดไม่ถึง, การนึกไม่ถึง, ความเกินคาด, ความบังเอิญ: การที่ไม่ได้คิดหรือคาดการณ์ไว้เลย
•
실외
(室外)
:
방이나 건물 등의 밖.
☆
คำนาม
🌏 กลางแจ้ง, นอกห้อง, นอกอาคาร: ภายนอกของห้องหรืออาคาร เป็นต้น
•
소외
(疏外)
:
어떤 무리에서 멀리하거나 따돌림.
☆
คำนาม
🌏 ความห่างเหิน, ความโดดเดี่ยว, ความแปลกแยก, ความสันโดษ, การแยกออกไป: การตีตัวออกห่างไปหรือไม่ยอมรับเข้าเป็นพวกในกลุ่มใด ๆ
•
대외
(對外)
:
외부 또는 외국에 대한 것.
☆
คำนาม
🌏 ต่างชาติ, ต่างประเทศ, ภายนอก, ต่างเมือง, นอกประเทศ, ต่างถิ่น: สิ่งที่เกี่ยวกับต่างประเทศหรือภายนอก
•
섭외
(涉外)
:
어떤 일을 이루기 위하여 외부와 연락하여 의논함.
☆
คำนาม
🌏 การติดต่อประสานงาน, การประสานงาน, การประชาสัมพันธ์: การติดต่อกับภายนอกและปรึกษาหารือเพื่อให้บรรลุผลในการทำสิ่งใด ๆ
•
국내외
(國內外)
:
나라의 안과 밖.
☆
คำนาม
🌏 ทั้งในและนอกประเทศ: ภายในและภายนอกประเทศ
•
내외
(內外)
:
남자와 여자. 또는 그 차이.
คำนาม
🌏 ระหว่างชายหญิง, ระยะห่างของชายหญิง: ชายกับหญิง หรือความแตกต่างดังกล่าว
•
논외
(論外)
:
논의할 필요가 없거나 논의할 범위에서 벗어남.
คำนาม
🌏 การอยู่นอกประเด็น, การผิดประเด็น, ความไม่จำเป็นต้องพูดถึง: การไม่จำเป็นต้องปรึกษาหารือหรือผิดไปจากขอบเขตที่จะอภิปราย
•
열외
(列外)
:
늘어선 줄의 바깥.
คำนาม
🌏 การอยู่นอกแถว, การอยู่ท้ายแถว, การอยู่หลังแถว, การอยู่ปลายแถว: ด้านนอกของแถวที่ยาวเรียงกัน
•
원외
(院外)
:
병원, 연구원 등과 같이 ‘원’자가 붙은 기관이나 국회의 밖.
คำนาม
🌏 หน่วยงาน, สถาบัน, ศูนย์, ด้านนอกรัฐสภา: หน่วยงานที่มีคำว่า '원' ต่อท้าย เช่น สถาบันวิจัย โรงพยาบาล เป็นต้น หรือนอกรัฐสภา
•
상상외
(想像外)
:
생각했던 것 밖.
คำนาม
🌏 เหนือความคาดหมาย, คาดไม่ถึง, คิดไม่ถึง, นึกไม่ถึง, เหนือจินตนาการ: นอกเหนือจากสิ่งที่ได้คิดไว้
•
호외
(號外)
:
특별한 사건이 있을 때 임시로 내는 신문이나 잡지.
คำนาม
🌏 ฉบับพิเศษ: หนังสือพิมพ์หรือนิตยสารที่พิมพ์ออกมาเป็นชั่วคราวเมื่อเวลามีามีเหตุการณ์ที่พิเศษเฉพาะ
•
경외
(敬畏)
:
어떤 대상을 두려워하며 우러러 봄.
คำนาม
🌏 ความเกรงขาม, ความกลัวเกรง, ความกลัว: การที่เกรงกลัวสิ่งใด ๆ และนับถือ
•
관외
(管外)
:
어떤 기관이 맡고 있는 지역의 밖.
คำนาม
🌏 นอกเหนืออำนาจ, นอกขอบเขตอำนาจ, นอกเหนือขอบเขตอำนาจ: นอกเหนือพื้นที่ที่หน่วยงานใด ๆ รับผิดชอบอยู่
•
기상천외
(奇想天外)
:
생각이 쉽게 짐작할 수 없을 정도로 기발하고 엉뚱함.
คำนาม
🌏 ความคิดแปลก, ความคิดแปลกใหม่, ความคิดแหวกแนว: การที่ความคิดแปลกใหม่และคาดไม่ถึงจนไม่สามารถประมาณการได้
•
대내외
(對內外)
:
사회나 나라 등의 안과 밖에 모두 관계됨.
คำนาม
🌏 ความสัมพันธ์ภายในและภายนอก(ประเทศหรือบริษัท): การมีความสัมพันธ์ทั้งหมดหมายรวมถึงภายในและภายนอกของประเทศหรือสังคม เป็นต้น
•
권외
(圈外)
:
일정한 범위 안에 속하지 않는 곳.
คำนาม
🌏 นอกวง(ขอบ), นอกแวดวง, นอกวงการ, นอกเขต, นอก: ที่ที่ไม่อยู่ภายในขอบเขตที่กำหนด
•
사외
(社外)
:
회사의 밖. 또는 회사의 직원이나 관계자가 아닌 사람.
คำนาม
🌏 นอกบริษัท, บุคคลภายนอกบริษัท: ข้างนอกบริษัท หรือคนที่ไม่ใช่พนักงานหรือผู้มีส่วนเกี่ยวข้องของบริษัท
•
외
:
한글 자모 ‘ㅚ’의 이름.
คำนาม
🌏 เว, สระเว: ชื่อของตัวอักษรฮันกึล 'ㅚ'
•
옥외
(屋外)
:
건물의 바깥.
คำนาม
🌏 กลางแจ้ง, ด้านนอกอาคาร: ด้านนอกของตัวอาคาร
•
가외
(加外)
:
일정한 기준이나 한도에 더한 것.
คำนาม
🌏 ส่วนเกิน, ส่วนเพิ่มเติม, พิเศษ: การเพิ่มจากข้อจำกัดหรือมาตรฐานที่กำหนด
•
장외
(場外)
:
일정한 장소의 바깥.
คำนาม
🌏 นอกสถานที่, ภายนอกสถานที่, ข้างนอกสถานที่: ข้างนอกของสถานที่ที่กำหนดไว้
•
재외
(在外)
:
외국에 있음.
คำนาม
🌏 การอยู่ต่างประเทศ, การอาศัยอยู่ต่างประเทศ, การอยู่นอกประเทศ, การพำนักอยู่นอกประเทศ: การอยู่ต่างประเทศ
•
체외
(體外)
:
몸의 밖.
คำนาม
🌏 ภายนอกร่างกาย, นอกร่างกาย: ภายนอกของร่างกาย
•
교외
(校外)
:
학교의 밖.
คำนาม
🌏 นอกโรงเรียน: ภายนอกโรงเรียน
• ศิลปะ (76) • การทักทาย (17) • การบอกการแต่งกาย (110) • การสั่งอาหาร (132) • ภูมิอากาศ (53) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • กฎหมาย (42) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การหาทาง (20) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การเล่าความผิดพลาด (28) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • กีฬา (88) • สุขภาพ (155) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การขอบคุณ (8) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การนัดหมาย (4) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48)