🌾 End: 용
☆ ระดับสูง : 20 ☆☆ ระดับกลาง : 18 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 3 NONE : 71 ALL : 112
•
내용
(內容)
:
그릇이나 상자 등의 안에 든 것.
☆☆☆
คำนาม
🌏 สิ่งของข้างใน, สิ่งที่บรรจุอยู่ภายใน, รายละเอียดภายใน: สิ่งที่อยู่ภายในของถ้วยหรือกล่อง เป็นต้น
•
사용
(使用)
:
무엇을 필요한 일이나 기능에 맞게 씀.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การใช้, การใช้สอย: การใช้อะไรให้ถูกหน้าที่หรืองานที่จำเป็น
•
이용
(利用)
:
대상을 필요에 따라 이롭거나 쓸모가 있게 씀.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การใช้, การใช้สอย, การใช้ให้เป็นประโยชน์: การใช้สิ่งใด ๆ อย่างเป็นประโยชน์หรือให้เกิดประโยชน์ตามความจำเป็น
•
무용
(舞踊)
:
음악에 맞추어 여러 가지 몸짓을 하며 아름다움을 표현하는 예술.
☆☆
คำนาม
🌏 ระบำ, การรำ, การฟ้อนรำ, การเต้นระบำ, การร่ายรำ: ศิลปะที่แสดงออกถึงความงดงามและการเคลื่อนไหวร่างกายหลาย ๆ ท่าทางให้เข้ากับดนตรี
•
-용
(用)
:
'그것을 위해 쓰이는 물건' 또는 '그 사람을 대상으로 하는 물건'의 뜻을 더하는 접미사.
☆☆
หน่วยคำเติม
🌏 สำหรับ..., เครื่องใช้สำหรับ..., สิ่งของสำหรับ..., สิ่งของที่ใช้...: ปัจจัยที่ใช้เพิ่มเข้าไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า 'สิ่งของที่ใช้เพื่อสิ่งนั้น' หรือ 'สิ่งของสำหรับคนนั้น'
•
용
(龍)
:
몸은 거대한 뱀과 비슷하고, 머리에 뿔이 있으며 네 발에 날카로운 발톱이 있는 상상 속의 동물.
☆☆
คำนาม
🌏 มังกร: สัตว์ในจินตนาการที่มีรูปร่างคล้ายงูใหญ่ มีเขาที่หัว และมีเล็บที่แหลมคมอยู่ที่เท้าทั้งสี่เท้า
•
복용
(服用)
:
약을 먹음.
☆☆
คำนาม
🌏 การกินยา, การทานยา, การดื่มยา, การรับประทานยา: การกินยา
•
부작용
(副作用)
:
어떤 일로 인해 일어난, 기대하지 않았던 바람직하지 못한 일.
☆☆
คำนาม
🌏 ผลข้างเคียง, ผลกระทบ: เหตุการณ์อันเกิดจากเรื่องใด ๆ ซึ่งไม่สมควรและไม่ได้คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น
•
비용
(費用)
:
어떤 일을 하는 데 드는 돈.
☆☆
คำนาม
🌏 ค่าใช้จ่าย: เงินที่ใช้ในการทำเรื่องใด ๆ
•
활용
(活用)
:
어떤 대상이 가지고 있는 쓰임이나 능력을 충분히 잘 이용함.
☆☆
คำนาม
🌏 การใช้ประโยชน์, การใช้สอย, การใช้งาน, การประยุกต์ใช้: การใช้ความสามารถหรือการใช้ที่เป้าหมายบางอย่างมีอยู่ได้ดีอย่างเต็มที่
•
소용
(所用)
:
어떤 이익이나 쓸모.
☆☆
คำนาม
🌏 ประโยชน์: ประโยชน์หรือผลประโยชน์ใด ๆ
•
수용
(受容)
:
어떤 것을 받아들임.
☆☆
คำนาม
🌏 การยอมรับ, การเห็นชอบ, การเห็นด้วย, การยินยอม: การที่ยอมรับในสิ่งใด ๆ
•
신용
(信用)
:
약속을 지킬 수 있다는 믿음. 또는 그 믿음의 정도.
☆☆
คำนาม
🌏 ความไว้เนื้อเชื่อใจ, ความไว้ใจ, ความเชื่อถือ, เครดิต: ความเชื่อว่าสามารถรักษาสัญญาได้ หรือระดับของความเชื่อนั้น ๆ
•
작용
(作用)
:
어떠한 현상이나 행동을 일으키거나 영향을 줌.
☆☆
คำนาม
🌏 การส่งผล, การมีผล, การเกิดผล, การเป็นผล, การบังเกิดผล, การออกฤทธิ์: การส่งผลกระทบหรือทำให้เกิดสภาพหรือพฤติกรรมใด ๆ
•
일회용
(一回用)
:
한 번만 쓰고 버리는 것.
☆☆
คำนาม
🌏 การใช้แล้วทิ้ง, การใช้ครั้งเดียวทิ้ง: การใช้เพียงครั้งเดียวแล้วทิ้ง
•
허용
(許容)
:
문제 삼지 않고 허락하여 받아들임.
☆☆
คำนาม
🌏 การอนุญาต, การอนุมัติ, การยินยอม: การยอมรับเพราะยินยอมโดยที่ไม่ถือเป็นปัญหา
•
인용
(引用)
:
남의 말이나 글을 자신의 말이나 글 속에 끌어 씀.
☆☆
คำนาม
🌏 การอ้างอิง, การอ้าง: การดึงเอาคำพูดหรืองานเขียนของคนอื่นมาใช้ในคำพูดหรืองานเขียนของตนเอง
•
자가용
(自家用)
:
영업을 위한 것이 아니라 개인 또는 개인의 가정에서 쓰이는 것.
☆☆
คำนาม
🌏 สิ่งของที่ใช้ส่วนตัว, สิ่งของส่วนตัว: สิ่งที่ถูกใช้ภายในครอบครัวหรือเป็นการส่วนตัว ไม่ใช่เพื่อการค้า
•
재활용
(再活用)
:
쓰고 버리는 물건을 다른 데에 다시 사용하거나 사용할 수 있게 함.
☆☆
คำนาม
🌏 การรีไซเคิล, การนำกลับมาใช้ใหม่: การทำให้ของที่ใช้แล้วทิ้งสามารถใช้ได้หรือนำกลับมาใช้ในที่อื่นได้อีกครั้ง
•
적용
(適用)
:
필요에 따라 적절하게 맞추어 쓰거나 실시함.
☆☆
คำนาม
🌏 การใช้, การนำมาใช้, การนำมาปฏิบัติ: การนำมาปฏิบัติจริงหรือใช้ให้ถูกต้องและเหมาะสมตามความจำเป็น
•
전용
(專用)
:
남과 공동으로 사용하지 않고 혼자서만 사용함.
☆☆
คำนาม
🌏 ส่วนตัว: การใช้แค่คนเดียวไม่ใช้ร่วมกับคนอื่น
•
포용
(包容)
:
남을 넓은 마음으로 감싸 주거나 받아들임.
☆
คำนาม
🌏 ความเผื่อแผ่, ความใจกว้าง, ความเอื้ออารี, ความไม่เห็นแก่ตัว, การยอมรับความคิดเห็นของผู้อื่น, การยอมให้อภัย: การที่ช่วยปกป้องหรือยอมรับคนอื่นด้วยใจที่กว้างขวาง
•
식용
(食用)
:
먹을 것으로 씀. 또는 그런 것.
☆
คำนาม
🌏 การใช้กิน, การใช้เป็นอาหาร, สิ่งที่กินได้, สิ่งที่รับประทานได้, สำหรับกิน: การใช้เป็นอาหาร หรือสิ่งดังกล่าว
•
관용
(寬容)
:
다른 사람의 잘못을 너그러이 받아들이거나 용서함. 또는 그런 용서.
☆
คำนาม
🌏 การเปิดใจกว้าง, การให้อภัย, การยกโทษให้: การยกโทษหรือการเปิดใจกว้างยอมรับความผิดพลาดของผู้อื่น หรือการให้อภัยลักษณะดังกล่าว
•
운용
(運用)
:
무엇을 움직이게 하거나 사용함.
☆
คำนาม
🌏 การใช้ให้เกิดประโยชน์, การนำไปใช้ให้เป็นประโยชน์: การใช้หรือทำให้สิ่งใด ๆ เคลื่อนไหว
•
애용
(愛用)
:
물건이나 장소 등을 좋아하여 자주 사용함.
☆
คำนาม
🌏 การใช้บ่อย ๆ, การใช้เป็นประจำ, การชอบใช้: การชอบสิ่งของหรือสถานที่ เป็นต้น แล้วใช้บ่อย ๆ
•
효용
(效用)
:
좋은 결과를 내거나 만족감이 있게 쓰거나 쓰임.
☆
คำนาม
🌏 การใช้ประโยชน์: การใช้หรือถูกใช้อย่างมีความรู้สึกพึงพอใจหรือเกิดผลลัพธ์ที่ดี
•
휴대용
(携帶用)
:
손에 들거나 몸에 지니고 다닐 수 있게 만든 물건.
☆
คำนาม
🌏 ของใช้สำหรับพก, ของใช้สำหรับพกพา, ของใช้สำหรับพกติดตัว: สิ่งของที่ทำให้สามารถเอาติดตัวไปหรือถือในมือ
•
수용
(收容)
:
사람이나 물건 등을 일정한 장소나 시설에 모아 넣음.
☆
คำนาม
🌏 การรองรับ, การบรรจุ: การรวมและบรรจุคนหรือสิ่งของ เป็นต้น ลงไปที่สถานที่หรือสถานอำนวยความสะดวกตามที่กำหนด
•
착용
(着用)
:
옷이나 신발 등을 입거나 신거나 함.
☆
คำนาม
🌏 การใส่, การสวม, การนุ่ง, การสวมใส่, การนุ่งห่ม: การใส่หรือสวมเสื้อผ้าหรือรองเท้า เป็นต้น
•
응용
(應用)
:
어떤 이론이나 지식을 구체적인 일이나 다른 분야에 알맞게 맞추어 이용함.
☆
คำนาม
🌏 การประยุกต์ใช้, การปรับเปลี่ยนการใช้, การนำไปใช้: การใช้ความรู้หรือทฤษฎีใด ๆ ให้ถูกต้องเหมาะสมกับสาขาอื่นหรืองานที่เป็นรูปธรรม
•
채용
(採用)
:
사람을 뽑아서 씀.
☆
คำนาม
🌏 การใช้, การเลือกใช้, การจ้าง, การว่าจ้าง: การเลือกใช้คน
•
유용
(有用)
:
쓸모가 있음.
☆
คำนาม
🌏 การมีประโยชน์, ความเป็นประโยชน์: การมีประโยชน์
•
고용
(雇用)
:
돈을 주고 사람에게 일을 시킴.
☆
คำนาม
🌏 การจ้าง, การว่าจ้าง: การสั่งให้ผู้อื่นทำงานโดยให้เงินเป็นค่าตอบแทน
•
실용
(實用)
:
실제로 씀. 또는 실제적인 쓸모.
☆
คำนาม
🌏 การใช้จริง, การใช้ได้จริง, ภาคปฏิบัติ: การใช้จริง หรือประโยชน์จริง
•
상용
(常用)
:
일상적으로 씀.
☆
คำนาม
🌏 การใช้เป็นประจำ, การใช้ในชีวิตประจำวัน: การใช้โดยเป็นประจำ
•
미용
(美容)
:
얼굴이나 피부, 머리를 아름답게 꾸미고 다듬는 것.
☆
คำนาม
🌏 การเสริมสวย, การเสริมความงาม: การตกแต่งและเสริมความงามให้ใบหน้า ผิวหรือผมสวยงาม
•
통용
(通用)
:
일반적으로 널리 씀.
☆
คำนาม
🌏 การใช้กันแพร่หลาย, การใช้กันทั่วไป, การนิยมกันใช้, การใช้ร่วมกัน: การใช้อย่างแพร่หลายโดยทั่วไป
•
남용
(濫用)
:
정해진 기준이 넘는 양을 함부로 사용함.
☆
คำนาม
🌏 การถลุง, การใช้มากเกินไป: การใช้ในปริมาณที่มากเกินเกณฑ์ที่กำหนดไว้ตามอำเภอใจ
•
임용
(任用)
:
직무를 맡기어 사람을 씀.
☆
คำนาม
🌏 การแต่งตั้ง, การว่าจ้าง, การจ้าง: การใช้คนให้รับผิดชอบหน้าที่
•
악용
(惡用)
:
나쁜 일에 쓰거나 나쁘게 이용함.
☆
คำนาม
🌏 การใช้ในทางที่ผิด, การใช้ในทางที่ไม่ดี, การใช้อย่างผิด ๆ: การใช้อย่างผิด ๆ หรือใช้ในเรื่องที่ไม่ดี
• ศิลปะ (76) • การศึกษา (151) • สื่อมวลชน (36) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การชมภาพยนตร์ (105) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • สุขภาพ (155) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • ระบบสังคม (81) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • งานบ้าน (48) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การบอกวันที่ (59) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ภูมิอากาศ (53) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การเมือง (149) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • งานอดิเรก (103) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204)