🌾 End: 우
☆ ระดับสูง : 5 ☆☆ ระดับกลาง : 5 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 3 NONE : 45 ALL : 58
•
배우
(俳優)
:
영화나 연극, 드라마 등에 나오는 인물의 역할을 맡아서 연기하는 사람.
☆☆☆
คำนาม
🌏 นักแสดง: คนที่แสดงและรับบทบาทบุคคลในภาพยนตร์ ละครเวทีหรือละคร เป็นต้น
•
매우
:
보통보다 훨씬 더.
☆☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 มาก, อย่างยิ่ง, เป็นอย่างมาก: มากกว่าปกติเป็นอย่างยิ่ง
•
영화배우
(映畫俳優)
:
영화에 출연하여 연기를 하는 사람.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ดาราภาพยนตร์, ดาราหนัง: ดาราหรือนักแสดงที่ปรากฏในภาพยนตร์
•
새우
:
등이 굽어 있으며 수염이 길고 발이 여러 개 있는, 물에 사는 작은 동물.
☆☆
คำนาม
🌏 กุ้ง: สัตว์ขนาดเล็กที่อาศัยอยู่ในน้ำ หลังงอ มีหนวดยาว และมีหลายขา
•
좌우
(左右)
:
왼쪽과 오른쪽.
☆☆
คำนาม
🌏 ด้านซ้ายด้านขวา: ด้านซ้ายและด้านขวา
•
경우
(境遇)
:
당연히 행하여야 할 바른 이치.
☆☆
คำนาม
🌏 หลักการ: เหตุผลที่ถูกต้องซึ่งสมควรที่จะปฏิบัติ
•
겨우
:
아주 힘들게.
☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างยากลำบาก, จวนเจียน, หวุดหวิด, เฉียดฉิว: อย่างยากลำบากมาก
•
폭우
(暴雨)
:
갑자기 많이 쏟아지는 비.
☆☆
คำนาม
🌏 ฝนที่ตกหนัก, ฝนที่ตกห่าใหญ่, ห่าฝน: ฝนที่ตกกระหน่ำมากอย่างกระทันหัน
•
여우
:
개와 비슷하나 몸이 더 홀쭉하고, 누런 갈색 또는 붉은 갈색이며, 길고 뾰족한 주둥이와 굵고 긴 꼬리를 지닌 동물.
☆
คำนาม
🌏 หมาจิ้งจอก, สุนัขจิ้งจอก: สัตว์ที่มีหางยาวหนาและปากยาวแหลม คล้ายสุนัขแต่ตัวผอมแห้งกว่าและมีสีน้ำตาลเหลืองหรือน้ำตาลแดง
•
한우
(韓牛)
:
누런 갈색의 우리나라 토종 소.
☆
คำนาม
🌏 วัวเกาหลี, วัวพันธุ์เกาหลี: วัวท้องถิ่นในประเทศเกาหลีที่มีสีน้ำตาลแกมเหลือง
•
불우
(不遇)
:
살림이나 처지가 딱하고 어려움.
☆
คำนาม
🌏 ความโชคร้าย, ความทุกข์ยาก, ความยากลำบาก, การด้อยโอกาส, ความขาดแคลน, ความขัดสน: การที่สภาพหรือชีวิตความเป็นอยู่ขัดสนและลำบาก
•
호우
(豪雨)
:
오랜 시간 내리는 많은 양의 비.
☆
คำนาม
🌏 ฝนตกหนัก, ฝนห่าใหญ่, พายุฝน: ฝนในปริมาณมากที่ตกลงมาเป็นเวลานาน
•
대우
(待遇)
:
사람을 대하거나 다루는 일정한 태도나 방식.
☆
คำนาม
🌏 การดูแล, การปฏิบัติ: วิธีการหรือท่าทางที่กำหนดไว้ใช้ดูแลหรือปฏิบัติต่อผู้คน
•
남우
(男優)
:
남자 배우.
คำนาม
🌏 นักแสดงชาย: นักแสดงผู้ชาย
•
노하우
(knowhow)
:
산업에서 기술적으로 활용할 수 있는 특별한 방법.
คำนาม
🌏 เทคนิคพิเศษ, วิธีพิเศษ: วิธีการที่พิเศษซึ่งสามารถนำไปประยุกต์ใช้ทางด้านเทคโนโลยีในอุตสาหกรรมได้
•
생새우
(生 새우)
:
말리거나 익히거나 절이지 않은 그대로의 새우.
คำนาม
🌏 กุ้งสด: กุ้งเดิม ๆ ที่ไม่ดองเค็ม ไม่ตากแห้งหรือไม่ทำให้สุก
•
여배우
(女俳優)
:
여자 배우.
คำนาม
🌏 นักแสดงหญิง, ดาราหญิง: นักแสดงที่เป็นผู้หญิง
•
여우
(女優)
:
여자 배우.
คำนาม
🌏 นักแสดงหญิง, ดาราหญิง, ผู้แสดงหญิง, ศิลปินหญิง: นักแสดงผู้หญิง
•
연극배우
(演劇俳優)
:
연극을 하는 배우.
คำนาม
🌏 นักแสดงละคร, นักแสดงละครเวที: นักแสดงที่แสดงละคร
•
예우
(禮遇)
:
예의를 지켜 정중하게 대함.
คำนาม
🌏 ความสุภาพเรียบร้อย, ความมีมารยาท, ความนอบน้อม: การรักษามารยาทและปฏิบัติอย่างสุภาพเรียบร้อย
•
문방사우
(文房四友)
:
문인들이 서재에서 쓰는 종이, 붓, 먹, 벼루의 네 가지 도구.
คำนาม
🌏 มุนบังซาอู: สี่สหายในห้องหนังสือ : อุปกรณ์สำคัญสี่สิ่งของนักเขียน นักประพันธ์ที่ใช้ในห้องหนังสือ ได้แก่ กระดาษ พู่กัน น้ำหมึก และจานฝนหมึก
•
우
:
한글 자모 ‘ㅜ’의 이름.
คำนาม
🌏 อู, สระอู(อู): ชื่อของตัวอักษรฮันกึล 'ㅜ'
•
-우
:
(예사 높임으로) 동작이나 상태의 서술, 의문, 명령, 요청을 나타내는 종결 어미.
วิภัตติปัจจัย
🌏 วิภัตติปัจจัยลงท้ายประโยคที่ใช้ในระดับภาษาที่สุภาพอย่างธรรมดา: (ใช้ในการยกย่องทางระดับภาษาอย่างธรรมดาและเป็นทางการ)วิภัตติปัจจัยลงท้ายประโยคที่แสดงการบอกเล่า การถาม การสั่ง หรือการขอร้องในอากัปกิริยาหรือสภาพ
•
우
:
시시한 것이나 잘못된 것을 비난하거나 빈정거리며 놀릴 때 지르는 소리.
คำอุทาน
🌏 เสียงโห่ไล่: เสียงร้องที่ตะโกนออกมาตอนหยอกเย้าพร้อมทำเยาะเย้ยหรือติเตียนในสิ่งที่ผิดหรือสิ่งที่กระจอกงอกง่อย
•
우
(右)
:
사람이 북쪽을 보고 있을 때 동쪽과 같은 쪽.
คำนาม
🌏 ขวา, ทางขวา, ด้านขวา: ทิศที่เหมือนกับทิศตะวันออกตอนที่คนมองไปทางทิศเหนือ
•
우
(愚)
:
어리석음.
คำนาม
🌏 ความโง่, ความเขลา, ความเซ่อ, ความทึ่ม: ความโง่เขลา
•
우
(優)
:
성적을 ‘수’, ‘우’, ‘미’, ‘양’, ‘가’의 다섯 등급으로 나눌 때 둘째 등급.
คำนาม
🌏 ดีเด่นระดับรอง: ลำดับที่สองตอนที่แบ่งลำดับคะแนนเป็น 5 ลำดับ คือ 'ดีเลิศ, ดีมาก, ดี, พอใช้, ผ่าน’
•
우우
:
여러 사람이 한꺼번에 한곳으로 계속 몰려드는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 กระจุก, ยุบยับ: ท่าทีที่คนหลายคนมารวมตัวพร้อมกันอยู่ในที่เดียวอย่างต่อเนื่อง
•
우우
:
상대를 비웃거나 놀릴 때 잇따라 내는 소리.
คำอุทาน
🌏 ฮิ ๆ, ฮ่า ๆ: เสียงที่เปล่งออกมาต่อเนื่องตอนที่หัวเราะเยาะหรือล้อเล่นฝ่ายตรงข้าม
•
불여우
:
한국 북쪽 지방에 사는, 털빛이 붉은 여우.
คำนาม
🌏 สุนัขจิ้งจอกแดง, สุนัขจิ้งจอกขนสีแดง: สุนัขจิ้งจอกที่มีขนสีแดงอาศัยอยู่ทางตอนเหนือของเกาหลี
•
조우
(遭遇)
:
신하가 뜻에 맞는 임금을 만남.
คำนาม
🌏 การได้รับความไว้วางพระราชหฤทัยจากกษัตริย์: การที่ข้าราชบริพารพบกับกษัตริย์ที่มีเจตนารมณ์ที่ตรงกัน
•
죽마고우
(竹馬故友)
:
대나무로 만든 말을 타고 놀던 친구라는 뜻으로, 어릴 때부터 같이 놀며 자란 가까운 친구.
คำนาม
🌏 เพื่อนสมัยเด็ก, เพื่อนเก่าสมัยเด็ก: เพื่อนสนิทที่เที่ยวเล่นและเติบโตมาด้วยกันตั้งแต่เด็ก โดยหมายถึงเพื่อนที่เคยขี่ม้าที่ทำจากไม้ไผ่เล่นมาด้วยกัน
•
곡우
(穀雨)
:
모를 심을 때 필요한 비가 내린다는 날로 이십사절기의 하나. 4월 20일경이다. 이 무렵에 비가 오면 곡식이 잘 자라 풍년이 든다고 한다.
คำนาม
🌏 โคกู(หนึ่งในยี่สิบสี่ฤดูกาลย่อยทางจันทรคติ) : ฤดูโคกู: หนึ่งในยี่สิบสี่ฤดูกาลย่อยทางจันทรคติเป็นวันที่ฝนที่จำเป็นตกในตอนลงต้นกล้าอยู่ราว ๆ วันที่ 20 เดือนเมษายน บอกกันว่าถ้าฝนตกในช่วงนี้จะทำให้ธัญพืชเติบโตงามและจะเป็นปีที่ผลผลิตอุดมสมบูรณ์
•
지우
(知友)
:
마음을 알아주는 친한 친구.
คำนาม
🌏 เพื่อนสนิท, เพื่อนรู้ใจ: เพื่อนสนิทที่รู้ใจ
•
견우
(牽牛)
:
견우와 직녀 이야기에 나오는 남자 목동. 은하수를 사이에 두고 직녀와 헤어져 있다가 일 년에 단 한 번, 음력 7월 7일에 까치와 까마귀가 놓아 준 다리인 오작교에서 직녀와 만날 수 있다고 한다.
คำนาม
🌏 คยอนู: ชายเลี้ยงสัตว์ที่ปรากฏในเรื่องคยอนูกับชิงนยอ เป็นเรื่องที่เล่าว่าหลังจากที่ได้แยกจากกันกับชิงนยอโดยมีทางช้างเผือกกั้นกลางในคืนวันที่ 7 เดือน 7 ตามจันทรคติ จะมีนกกาและนกกางเขนต่อตัวช่วยทำสะพานที่สะพานโอจักทำให้ได้พบกับชิงนยอซึ่งเป็นการพบกันแค่ปีละครั้ง
•
백여우
(白 여우)
:
털이 흰 여우.
คำนาม
🌏 สุนัขจิ้งจอกขาว: สุนัขจิ้งจอกที่มีขนสีขาว
•
처우
(處遇)
:
형편과 처지에 맞춰 대우함. 또는 그런 대우.
คำนาม
🌏 การให้สวัสดิการ, การให้ค่าตอบแทน, การดูแลปฏิบัติ: การดูแลให้เหมาะสมกับสถานการณ์และสถานภาพ หรือการดูแลในลักษณะดังกล่าว
•
천재일우
(千載一遇)
:
천 년 동안에 단 한 번 만나는 것과 같이 무척 만나기 어려운 좋은 기회.
คำนาม
🌏 โอกาสทอง, นาทีทอง, โอกาสที่หาได้ยาก: โอกาสดี ๆ ที่พบได้ยากมากเหมือนกับการพบกันเพียงหนึ่งครั้งในระยะเวลาหนึ่งพันปี
•
아우
:
주로 남자 형제들 사이에서 손아랫사람을 이르거나 부르는 말.
คำนาม
🌏 อาอู : น้อง: คำที่ใช้กล่าวถึงหรือเรียกคนที่อายุน้อยกว่าในบรรดาพี่น้องผู้ชายเป็นหลัก
•
겨우겨우
:
지나칠 정도로 힘들고 어렵게.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างสุดกำลัง, อย่างสุดชีวิต, อย่างสุดขีด, อย่างหวุดหวิด: อย่างยากและลำบากจนแทบจะเกินไป
•
문우
(文友)
:
글을 통해 사귀게 된 친구.
คำนาม
🌏 เพื่อนนักเขียน: เพื่อนที่คบผ่านทางการเขียนหนังสือ
•
강우
(強雨)
:
몹시 세게 내리는 비.
คำนาม
🌏 ฝนตกหนัก: ฝนที่ตกอย่างหนักมาก
•
무우
:
→ 무 1
คำนาม
🌏
•
명배우
(名俳優)
:
훌륭한 연기로 이름난 배우.
คำนาม
🌏 นักแสดงยอดเยี่ยม, ดาราดัง, นักแสดงที่มีชื่อเสียง: นักแสดงที่มีชื่อเสียงในเรื่องของการแสดงที่ยอดเยี่ยม
•
기우
(杞憂)
:
미래의 일에 대해 불필요한 걱정을 함. 또는 그 걱정.
คำนาม
🌏 ความวิตกกังวลไปล่วงหน้า, ความกังวลอย่างไม่มีเหตุผล: ความวิตกกังวลโดยไม่จำเป็นเกี่ยวกับเรื่องในอนาคต หรือความวิตกดังกล่าว
•
교우
(交友)
:
친구를 사귐. 또는 사귀는 친구.
คำนาม
🌏 เพื่อน, มิตร, เพื่อนฝูง, สหาย: การคบเพื่อน หรือเพื่อนที่คบ
•
-으우
:
(예사 높임으로) 동작이나 상태의 서술, 의문, 명령, 요청을 나타내는 종결 어미.
วิภัตติปัจจัย
🌏 เชิญ..., กรุณา..., ...เหรอคะ/ครับ, ...เลยค่ะ/ครับ, ...ค่ะ/ครับ, ...คะ/ครับ: (ใช้ในการยกย่องทางระดับภาษาอย่างธรรมดาและเป็นทางการ)วิภัตติปัจจัยลงท้ายประโยคที่ใช้แสดงการบอกเล่า การถาม การสั่ง หรือการขอร้องในอากัปกริยาหรือสภาพ
•
교우
(敎友)
:
같은 종교를 믿는 사람.
คำนาม
🌏 ผู้นับถือศาสนาเดียวกัน, เพื่อนร่วมศาสนาเดียวกัน, ผู้ร่วมศาสนา: คนที่นับถือศาสนาเดียวกัน
•
전후좌우
(前後左右)
:
앞과 뒤, 왼쪽과 오른쪽.
คำนาม
🌏 ซ้ายขวาหน้าหลัง: หน้าและหลัง ด้านซ้ายและด้านขวา
•
강우
(降雨)
:
비가 내리는 것.
คำนาม
🌏 ฝนตก, ฝนเท: การที่ฝนตกลงมา
•
투우
(鬪牛)
:
소와 소를 싸우게 하는 경기. 또는 그 소.
คำนาม
🌏 การแข่งขันสู้วัวกระทิง, การสู้วัวกระทิง, กีฬาสู้วัวกระทิง, วัวกระทิงที่ใช้ต่อสู้, วัวต่อสู้: การแข่งขันที่ทำให้วัวกับวัวสู้กัน หรือวัวดังกล่าว
•
폭풍우
(暴風雨)
:
폭풍이 불면서 세차게 쏟아지는 비.
คำนาม
🌏 พายุฝน, พายุไต้ฝุ่น: ฝนที่กระหน่ำตกอย่างแรงพร้อมทั้งมีมรสุมพัด
•
학우
(學友)
:
학교에서 같이 공부하는 친구.
คำนาม
🌏 เพื่อนนักเรียน, เพื่อนร่วมโรงเรียน, เพื่อนนักศึกษา: เพื่อนที่เรียนด้วยกันในโรงเรียน
•
전우
(戰友)
:
전쟁터에서 함께 싸운 동료.
คำนาม
🌏 เพื่อนร่วมรบ, สหายร่วมรบ: เพื่อนที่ร่วมกันต่อสู้ในสนามรบ
•
성우
(聲優)
:
방송이나 영화에 직접 출연하지 않고 등장인물의 목소리만 대신 내며 연기하는 배우.
คำนาม
🌏 นักแสดงพากย์, ผู้พากย์ภาพยนตร์โทรทัศน์: นักแสดงที่แสดงโดยใช้เพียงแค่เสียงแทนตัวละครเท่านั้นและไม่ได้แสดงโทรทัศน์หรือภาพยนตร์โดยตรง
•
교우
(校友)
:
같은 학교를 다니는 친구.
คำนาม
🌏 เพื่อนร่วมโรงเรียน, เพื่อนโรงเรียนเดียวกัน: เพื่อนที่เรียนโรงเรียนเดียวกัน
•
극우
(極右)
:
극단적으로 보수적인 성향. 또는 그런 성향을 가진 사람이나 단체.
คำนาม
🌏 ขวาตกขอบ, ขวาจัด: ความแนวโน้มเอียงไปในทางอนุรักษนิยมอย่างสุดขั้ว หรือกลุ่มบุคคลหรือบุคคลที่มีความแนวโน้มดังกล่าว
•
급우
(級友)
:
같은 반에서 함께 공부하는 친구.
คำนาม
🌏 เพื่อนร่วมชั้นเรียน, เพื่อนร่วมชั้น, เพื่อนรุ่นเดียวกัน: เพื่อนที่เรียนในชั้นเรียนเดียวกัน
• ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • กีฬา (88) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การบอกการแต่งกาย (110) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การขอบคุณ (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การทักทาย (17) • สื่อมวลชน (47) • ชีวิตในเกาหลี (16) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การแสดงและการรับชม (8) • การโทรศัพท์ (15) • การเมือง (149) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ประวัติศาสตร์ (92) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การอธิบายอาหาร (78) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • ศาสนา (43) • การซื้อของ (99) • งานบ้าน (48) • การขอโทษ (7) • จิตวิทยา (191)