🌾 End: 태
☆ ระดับสูง : 10 ☆☆ ระดับกลาง : 3 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 0 NONE : 31 ALL : 44
•
상태
(狀態)
:
사물이나 현상의 모양이나 형편.
☆☆
คำนาม
🌏 สภาพ, สภาพการณ์, สภาวะ, เหตุการณ์, สถานการณ์: รูปร่างหรือสภาวะความเป็นอยู่ของสิ่งของหรือปรากฏการณ์
•
사태
(事態)
:
일이 되어 가는 상황이나 벌어진 일의 상태.
☆☆
คำนาม
🌏 สภาพ, สถานะ, สถานการณ์, สภาพการณ์: สถานการณ์ที่งานดำเนินไปหรือสภาพของงานที่เกิดขึ้น
•
형태
(形態)
:
사물의 생긴 모양.
☆☆
คำนาม
🌏 รูปร่าง, รูปแบบ, สัณฐาน, รูปทรง, โครงร่าง: ลักษณะรูปร่างของสิ่งของ
•
낙태
(落胎)
:
임신한 아기를 인공적으로 없애는 일.
☆
คำนาม
🌏 การทำแท้ง, การรีดลูก: การกำจัดทารกที่อยู่ในครรภ์ออกไป โดยฝีมือมนุษย์
•
산사태
(山沙汰)
:
큰비나 지진, 화산 등으로 산에서 돌과 흙이 한꺼번에 무너져 내리는 일.
☆
คำนาม
🌏 ภูเขาถล่ม, ดินภูเขาถล่ม, หินภูเขาถล่ม: การทลายของหินและดินลงมาจากภูเขา เนื่องจากฝนตกหนัก แผ่นดินไหวหรือภูเขาไฟระเบิด เป็นต้น
•
생태
(生態)
:
생물이 살아가는 모양이나 상태.
☆
คำนาม
🌏 รูปแบบระบบนิเวศ, รูปแบบการดำรงชีวิตของสิ่งมีชีวิต: ลักษณะหรือสภาพที่สิ่งมีชีวิตดำรงชีพ
•
도태
(淘汰/陶汰)
:
여럿 가운데에서 필요 없거나 적당하지 않다고 여겨지는 것들을 없앰.
☆
คำนาม
🌏 การเลือก, การคัดเลือก, การคัดกรอง: การทำให้สิ่งที่ไม่มีประโยชน์หรือไม่เหมาะสมจากในบรรดาหลายสิ่งได้หมดไป
•
여태
:
지금까지. 또는 아직까지.
☆
คำวิเศษณ์
🌏 จนถึงเดี๋ยวนี้, จนถึงตอนนี้, จนถึงขณะนี้, จนป่านนี้: จนถึงเดี๋ยวนี้หรือจนถึงตอนนี้
•
세태
(世態)
:
세상의 상태나 형편.
☆
คำนาม
🌏 สภาพสังคมโลก, สถานการณ์โลก, สภาพการณ์ของโลก: สภาพหรือสภาพการณ์ของโลก
•
실태
(實態)
:
있는 그대로의 상태.
☆
คำนาม
🌏 สภาพที่เป็นจริง, สถานการณ์จริง, สถานภาพจริง: สภาพที่เป็นอยู่ในขณะนั้น
•
눈사태
(눈 沙汰)
:
산이나 절벽 등에 쌓인 눈이 갑자기 무너지면서 아래로 한꺼번에 떨어지는 일.
☆
คำนาม
🌏 หิมะถล่ม: การที่หิมะที่อยู่บนภูเขาหรือยอดเขา เป็นต้น ตกลงมาข้างล่างพร้อมกันอย่างกะทันหัน
•
권태
(倦怠)
:
어떤 일이나 관계 등에 흥미를 잃고 싫증을 느끼는 것.
☆
คำนาม
🌏 ความรู้สึกเบื่อหน่าย, ความรู้สึกขี้เกียจ: การที่รู้สึกเบื่อหน่ายและหมดความสนุกต่อสิ่งหรือความสัมพันธ์ใด ๆ
•
자태
(姿態)
:
여성의 아름다운 모습이나 태도.
☆
คำนาม
🌏 รูปโฉม, รูปทรง, รูปร่าง, ทรวดทรง, หุ่น, ท่าทาง, กริยาท่าทาง, บุคลิก: ลักษณะท่าทางหรือการกระทำที่งดงามของผู้หญิง
•
나태
(懶怠)
:
행동이나 성격이 느리고 게으름.
คำนาม
🌏 ความเกียจคร้าน, ความขี้เกียจ, ความไม่เอาการเอางาน: การที่พฤติกรรมหรือนิสัยมีความอืดอาดและเกียจคร้าน
•
양태
(樣態)
:
어떤 모양이나 상태.
คำนาม
🌏 สภาพ, ลักษณะ, ท่าทาง: สภาพหรือลักษณะใด ๆ
•
동태
(動態)
:
사람이나 동물, 집단 등이 움직이거나 변하는 모습.
คำนาม
🌏 ความเคลื่อนไหว, การเปลี่ยนแปลง: สภาพการณ์เคลื่อนที่หรือการเปลี่ยนแปลงของคน สัตว์หรือองค์กร
•
용태
(容態)
:
병의 상태.
คำนาม
🌏 อาการ, สภาพอาการ: สภาพอาการของโรค
•
변태
(變態)
:
생물이 자라는 과정에서 그 모습과 기관의 기능이 많이 달라지는 것.
คำนาม
🌏 การเปลี่ยนรูปร่าง, ลักษณะการเปลี่ยนแปลงรูปร่าง: การทำงานของอวัยวะและลักษณะของกระบวนการที่สิ่งมีชีวิตเจริญเติบโตเปลี่ยนแปลงไปมาก
•
해태
(獬豸▽)
:
사자와 비슷하고 머리에 뿔이 있는, 옳고 그름과 착하고 악한 것을 판단하여 안다고 하는 상상 속의 동물.
คำนาม
🌏 เซี่ยจื้อ, สัตว์มีลักษณะผสมระหว่างสิงโตและยูนิคอร์น: สัตว์ในจินตนาการที่รู้จักการพิจารณาในสิ่งที่ถูกและผิดหรือดีและชั่วโดยเป็นสัตว์มีเขาบนหัวและคล้ายกับสิงโต
•
배태
(胚胎)
:
사람이나 동물이 아이나 새끼를 뱀.
คำนาม
🌏 การมีท้อง, การตั้งครรภ์: การที่คนหรือสัตว์อุ้มท้องลูก
•
사태
(沙汰/砂汰)
:
산이나 언덕의 흙 또는 쌓인 눈 등이 비바람 같은 충격을 받아 한꺼번에 무너져 내리는 일.
คำนาม
🌏 การถล่ม, การพังทลาย: การที่ดินหรือหิมะที่ทับถมบนภูเขาหรือเนินเขา เป็นต้น ได้รับการกระทบคล้ายกับพายุฝนแล้วพังทลายลงมาทีเดียว
•
생태
(生太)
:
얼리거나 말리지 않은, 잡은 그대로의 명태.
คำนาม
🌏 ปลามยองแทสด: ปลามยองแทเดิม ๆ ที่จับมา ไม่ได้แช่แข็งหรือตากแห้ง
•
혼수상태
(昏睡狀態)
:
외부의 강한 자극에 대한 반응이 나타나지 않고, 부르거나 뒤흔들어 깨워도 정신을 차리지 못할 정도로 의식을 잃은 상태.
คำนาม
🌏 สภาพหมดสติ: สภาพที่หมดสติและไม่ปรากฏปฏิกิริยาตอบสองเกี่ยวกับการกระตุ้นอย่างรุนแรงจากภายนอกขนาดที่เมื่อเรียก เขย่าตัวอย่างแรง หรือปลุกแล้วไม่สามารถตั้งสติได้
•
백지상태
(白紙狀態)
:
종이에 아무것도 쓰지 않은 상태.
คำนาม
🌏 สภาพว่างเปล่า, สภาพไร้การขีดเขียน: สภาพที่ยังไม่ได้เขียนอะไรเลยลงบนกระดาษ
•
능동태
(能動態)
:
주어가 스스로 동작하거나 움직인다는 것을 나타내는 서술 형식.
คำนาม
🌏 กรรตุวาจก: รูปแบบการพูดที่แสดงว่าภาคประธานเคลื่อนไหวหรือเคลื่อนที่ด้วยตนเอง
•
고주망태
:
술을 많이 마셔 정신을 차리지 못하는 상태.
คำนาม
🌏 เมาอย่างเสียสติ, เมาจนขาดสติ, เมาจนครองสติไม่อยู่: สภาพที่ตั้งสติไม่ได้เนื่องจากดื่มสุรามาก
•
잉태
(孕胎)
:
배 속에 아이나 새끼가 생김.
คำนาม
🌏 การตั้งท้อง, การตั้งครรภ์, การมีท้อง, การมีครรภ์: การมีเด็กหรือลูกสัตว์เกิดขึ้นในท้อง
•
작태
(作態)
:
의도적으로 어떤 태도나 표정을 지음. 또는 그 태도나 표정.
คำนาม
🌏 การแสดงสีหน้า, การแสดงท่าทาง, สีหน้า, ท่าทาง, อากัปกิริยา: การแสดงสีหน้าหรือลักษณะท่าท่างใด ๆ โดยเจตนา หรือลักษณะท่าทางหรือสีหน้าดังกล่าว
•
백태
(白苔)
:
몸에 열이 나거나 위장이 좋지 않아 혓바닥에 생기는 흰색이나 누런 빛을 띠는 물질.
คำนาม
🌏 ฝ้าบนลิ้น: สิ่งที่เป็นสีขาวหรือสีเหลืองซึ่งเกิดขึ้นบนลิ้นเนื่องจากมีไข้หรือกระเพาะไม่ดี
•
광태
(狂態)
:
미친 것 같은 짓이나 태도.
คำนาม
🌏 พฤติกรรมบ้าคลั่ง, การกระทำที่บ้าระห่ำ: การกระทำหรือท่าทางที่เหมือนเป็นบ้า
•
정태
(情態)
:
어떤 일의 사정과 상태.
คำนาม
🌏 สภาพ, สถานภาพ: สภาพหรือสถานภาพของเรื่องใด
•
중태
(重態)
:
병이 매우 심하여 위험한 상태.
คำนาม
🌏 อาการหนัก, อาการรุนแรง, อาการสาหัส, อาการเข้าขั้นโคม่า: สภาพที่โรคภัยไข้เจ็บรุนแรงมากและอันตราย
•
명태
(明太)
:
팔뚝만 한 크기에 입과 눈이 크고 등은 푸른 갈색, 배는 은백색이며 말리면 북어가 되는 바닷물고기.
คำนาม
🌏 ปลามย็องแท, ปลาพอลแล็ค: ปลาทะเลที่มีปากและตาใหญ่เท่าต้นแขน หลังมีสีน้ำตาลปนฟ้า ท้องมีสีเงิน และนำไปตากแห้งทำปลาบูกอ, หรือปลาพอลแล็คตากแห้ง
•
구태
(舊態)
:
예전 그대로의 뒤떨어진 상태.
คำนาม
🌏 สภาพเดิม, สภาวะเดิม, ความไม่เปลี่ยนแปลง, สภาพเหมือนเดิม: สภาพที่ล้าหลังดังเดิมในอดีต
•
추태
(醜態)
:
더럽고 지저분한 태도나 행동.
คำนาม
🌏 ความคิดสกปรก, ความคิดแย่ ๆ, การกระทำที่แย่ ๆ, พฤติกรรมที่สกปรก: การกระทำหรือท่าทางที่สกปรกและแย่
•
오줌소태
:
오줌이 자주 마려운 병.
คำนาม
🌏 อาการถ่ายปัสสาวะบ่อย: โรคที่ทำให้ถ่ายปัสสาวะบ่อย
•
모태
(母胎)
:
아기나 새끼가 있는 어미의 배 속.
คำนาม
🌏 ทารกในครรภ์, ลูกสัตว์ในท้อง: ทารกหรือลูกสัตว์ที่อยู่ในท้องของแม่
•
수동태
(受動態)
:
언어에서, 주어가 외부의 힘에 의해 움직이는 것을 나타내는 서술 형식.
คำนาม
🌏 กรรมวาจก: รูปแบบบอกเล่าที่แสดงการเคลื่อนไหวของภาคประธานโดยอาศัยแรงจากภายนอกในทางภาษา
•
수태
(受胎)
:
사람이나 짐승이 배 속에 아이나 새끼를 가짐.
คำนาม
🌏 การตั้งครรภ์, การมีครรภ์, การมีท้อง, การมีลูก, การอุ้มท้อง: การที่คนหรือสัตว์ตั้งท้องมีลูกเกิดขึ้นมาอยู่ภายในท้อง
•
교태
(嬌態)
:
여자가 아양을 부리는 표정과 몸짓.
คำนาม
🌏 จริต, มารยา: ผู้หญิงที่มีท่าทางและสีหน้าโปรยเสน่ห์
•
태
(態)
:
옷차림이나 몸가짐 등을 잘 꾸며서 아름답고 보기 좋은 모양.
คำนาม
🌏 รูป, แบบ, รูปร่าง, รูปทรง, รูปแบบ: ลักษณะที่สวยงามและดูดีเพราะจัดแต่งการแต่งตัวหรือลักษณะท่าทาง เป็นต้น อย่างดี
•
행태
(行態)
:
행동하는 모양.
คำนาม
🌏 ความประพฤติ, พฤติกรรม, การแสดงท่าที: ท่าทีที่กระทำ
•
동태
(凍太)
:
얼린 명태.
คำนาม
🌏 ทงแท(ปลาทะเลชนิดหนึ่งที่แช่แข็ง): ปลาพอลแล็คแช่แข็ง
•
소태
:
아주 짠 맛. 또는 아주 짠 음식.
คำนาม
🌏 รสเค็ม, อาหารรสเค็ม: รสชาติที่เค็มมาก หรืออาหารที่เค็มมาก
• วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การบอกเวลา (82) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การหาทาง (20) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ศิลปะ (76) • การทักทาย (17) • การซื้อของ (99) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การบอกการแต่งกาย (110) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การบอกวันที่ (59) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ภาษา (160) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การเมือง (149) • การสั่งอาหาร (132) • การใช้การคมนาคม (124) • การขอบคุณ (8) • การศึกษา (151) • กฎหมาย (42) • ศิลปะ (23) • การคบหาและการสมรส (19) • สุขภาพ (155) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208)