📚 ประเภท: ลำดับที่
☆ ระดับสูง : 10 ☆☆ ระดับกลาง : 34 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 33 ALL : 77
•
넷째
:
네 번째 차례의.
☆☆☆
คุณศัพท์
🌏 ที่สี่, ลำดับที่สี่: เป็นลำดับที่สี่
•
다섯째
:
순서가 다섯 번째인 차례.
☆☆☆
คำบอกจำนวน
🌏 อันดับที่ห้า, อันดับห้า, ลำดับที่ห้า, ลำดับห้า: ลำดับที่ห้าของอันดับ
•
둘째
:
순서가 두 번째인 차례.
☆☆☆
คำบอกจำนวน
🌏 อันดับที่สอง, อันดับสอง, ลำดับที่สอง, ลำดับสอง: ลำดับที่สองของอันดับ
•
다음
:
어떤 차례에서 바로 뒤.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ต่อไป, ถัดไป, คราวหน้า: หลังจากลำดับใดๆทันที
•
끝
:
시간에서의 마지막 때.
☆☆☆
คำนาม
🌏 สุดท้าย, ท้ายสุด, จบ, ที่สุด, ปลาย, เสร็จสิ้น: ช่วงสุดท้ายในเวลา
•
가장
:
여럿 가운데에서 제일로.
☆☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 ที่สุด, อย่างที่สุด: ที่สุด ในบรรดาหลาย ๆ สิ่ง
•
처음
:
차례나 시간상으로 맨 앞.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ตอนแรก, ตอนต้น, ทีแรก, การเริ่มต้น, การเริ่ม: ลำดับแรกเริ่มของระยะเวลา เวลาที่เป็นจุดเริ่มต้น
•
순서
(順序)
:
정해진 기준에서 앞뒤, 좌우, 위아래 등으로 벌여진 관계.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ลำดับ: ความสัมพันธ์ที่ได้เริ่มขึ้นไปหน้าหลัง ซ้ายขวา บนล่าง เป็นต้น ซึ่งจากมาตรฐานที่กำหนดไว้
•
첫
:
맨 처음의.
☆☆☆
คุณศัพท์
🌏 แรก, ต้น: เริ่มแรก
•
첫날
:
어떤 일이 처음으로 시작되는 날.
☆☆☆
คำนาม
🌏 วันแรก, วันเริ่มต้น: วันที่สิ่งใด ๆ เริ่มเป็นครั้งแรก
•
첫째
:
순서가 가장 먼저인 차례.
☆☆☆
คำบอกจำนวน
🌏 อันดับที่หนึ่ง, อันดับแรก, ลำดับที่หนึ่ง, ลำดับแรก: ลำดับแรกสุดของอันดับ
•
첫째
:
맨 처음 차례의.
☆☆☆
คุณศัพท์
🌏 อันดับแรก, อย่างแรก, ที่หนึ่ง: เป็นลำดับแรกสุด
•
우선
(于先)
:
어떤 일에 앞서서.
☆☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 ...ก่อน, ...ไปก่อน, ...เป็นอันดับแรก, ล่วงหน้า: โดยนำก่อนในเรื่องบางอย่าง
•
첫째
:
무엇보다도 앞서는 것. 제일.
☆☆☆
คำนาม
🌏 แรก, อันดับหนึ่ง, อย่างแรก: ก่อนผู้อื่นหรือสิ่งอื่นทั้งหมด แรกสุด
•
나중
:
일정한 시간이 지난 뒤.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ทีหลัง, คราวหลัง, ภายหลัง, ต่อมา, คราวหน้า, ต่อไป: หลังจากเวลาหนึ่ง ๆ ผ่านพ้นไป
•
차례
(次例)
:
어떤 일을 하거나 어떤 일이 일어나는 순서.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ลำดับ: ลำดับในการกระทำสิ่งใด ๆ หรือลำดับของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
•
둘째
:
처음부터 세어 모두 두 개가 됨.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ที่สอง, ครั้งที่สอง, หนที่สอง: การเป็นที่สองจากทั้งหมดที่นับตั้งแต่แรก
•
다섯째
:
다섯 번째 차례의.
☆☆☆
คุณศัพท์
🌏 ที่ห้า, ลำดับที่ห้า: เป็นลำดับที่ห้า
•
셋째
:
세 번째 차례의.
☆☆☆
คุณศัพท์
🌏 ที่สาม, ลำดับที่สาม: เป็นลำดับที่สาม
•
둘째
:
두 번째 차례의.
☆☆☆
คุณศัพท์
🌏 ที่สอง, ลำดับที่สอง: เป็นลำดับที่สอง
•
이후
(以後)
:
지금부터 뒤.
☆☆☆
คำนาม
🌏 หลังจากนี้, จากนี้ไป, นับจากนี้: หลังจากนี้เป็นต้นไป
•
셋째
:
처음부터 세어 모두 세 개가 됨.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ที่สาม, ครั้งที่สาม, หนที่สาม: การที่เป็นครั้งที่สามจากทั้งหมดที่นับตั้งแต่แรก
•
먼저
:
시간이나 순서에서 앞선 때.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ก่อน, ก่อนหน้า, ก่อนหน้านี้: เวลาหรือลำดับก่อนหน้า
•
넷째
:
순서가 네 번째인 차례.
☆☆☆
คำบอกจำนวน
🌏 อันดับที่สี่, อันดับสี่, ลำดับที่สี่, ลำดับสี่: ลำดับที่สี่ของอันดับ
•
넷째
:
처음부터 세어 모두 네 개가 됨.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ครั้งที่สี่, หนที่สี่: การที่เป็นทั้งหมดสี่อันเมื่อนับจากอันแรก
•
시작
(始作)
:
어떤 일이나 행동의 처음 단계를 이루거나 이루게 함. 또는 그런 단계.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การเริ่ม, การเริ่มทำ, การเริ่มต้น, การเริ่มลงมือ: การบรรลุหรือทำให้บรรลุถึงขั้นแรกของการกระทำหรืองานบางอย่าง หรือขั้นตอนดังกล่าว
•
셋째
:
세 번째 차례.
☆☆☆
คำบอกจำนวน
🌏 อันดับที่สาม, อันดับสาม, ลำดับที่สาม, ลำดับสาม: ลำดับที่สาม
•
전
(前)
:
과거의 어느 때.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ก่อนหน้า, แต่ก่อน, เมื่อก่อน, อดีต: ช่วงเวลาหนึ่งของอดีต
•
마지막
:
시간이나 순서의 맨 끝.
☆☆☆
คำนาม
🌏 สุดท้าย, ตอนสุดท้าย, วาระสุดท้าย, ครั้งสุดท้าย, อวสาน, ท้ายที่สุด: หลังสุดของลำดับหรือช่วงเวลา
•
다섯째
:
처음부터 세어 모두 다섯 개가 됨.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ครั้งที่ห้า, หนที่ห้า: การเป็นทั้งหมดห้าอันเมื่อนับจากอันแรก
•
이전
(以前)
:
지금보다 앞.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ก่อนหน้า, ก่อนหน้านี้, แต่ก่อน, สมัยก่อน, เมื่อก่อน: ก่อนหน้านี้
•
전
(前)
:
이전의.
☆☆☆
คุณศัพท์
🌏 อดีต, เก่า, คนก่อน: ก่อนหน้านี้
•
먼저
:
시간이나 순서에서 앞서.
☆☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 ก่อน, ก่อนล่วงหน้า: เวลาหรือลำดับก่อนหน้า
•
일곱째
:
처음부터 세어 모두 일곱 개가 됨.
☆☆
คำนาม
🌏 ครั้งที่เจ็ด, หนที่เจ็ด: การที่เป็นทั้งหมดเจ็ดอันเมื่อนับจากอันแรก
•
여덟째
:
여덟 번째 차례의.
☆☆
คุณศัพท์
🌏 ที่แปด, ลำดับที่แปด: เป็นลำดับที่แปด
•
-째
:
‘차례’나 ‘등급’의 뜻을 더하는 접미사.
☆☆
หน่วยคำเติม
🌏 ลำดับที่..., ที่...: ปัจจัยที่ใช้เพิ่มเข้าไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า 'ลำดับ'
•
아홉째
:
처음부터 세어 모두 아홉 개가 됨.
☆☆
คำนาม
🌏 อันที่เก้า, ครั้งที่เก้า, หนที่เก้า: การที่มีทั้งหมดเก้าอันเมื่อนับจากอันแรก
•
여덟째
:
처음부터 세어 모두 여덟 개가 됨.
☆☆
คำนาม
🌏 ครั้งที่แปด, หนที่แปด, อันที่แปด: การที่มีทั้งหมดแปดอันเมื่อนับตั้งแต่แรก
•
여덟째
:
순서가 여덟 번째인 차례.
☆☆
คำบอกจำนวน
🌏 อันดับที่แปด, อันดับแปด, ลำดับที่แปด, ลำดับแปด: ลำดับที่แปดของอันดับ
•
초반
(初盤)
:
어떤 일이나 일정한 기간의 처음 단계.
☆☆
คำนาม
🌏 ช่วงแรก, ต้น, ตอนต้น: ขั้นตอนแรกของงานใด ๆ หรือช่วงระยะเวลาหนึ่ง ๆ
•
여섯째
:
처음부터 세어 모두 여섯 개가 됨.
☆☆
คำนาม
🌏 ครั้งที่หก, หนที่หก, อันที่หก: การที่มีทั้งหมดหกอันเมื่อนับตั้งแต่แรก
•
아홉째
:
순서가 아홉 번째인 차례.
☆☆
คำบอกจำนวน
🌏 อันดับที่เก้า, อันดับเก้า, ลำดับที่เก้า, ลำดับเก้า: ลำดับที่เป็นอันดับที่เก้า
•
아홉째
:
아홉 번째 차례의.
☆☆
คุณศัพท์
🌏 ที่เก้า, ลำดับที่เก้า: เป็นลำดับที่เก้า
•
앞세우다
:
앞에 서게 하다.
☆☆
คำกริยา
🌏 ให้ยืนด้านหน้า, ให้ยืนข้างหน้า, ให้นำหน้าไปก่อน: ทำให้ยืนอยู่ข้างหน้า
•
중반
(中盤)
:
어떤 일이나 일정한 기간의 중간 단계.
☆☆
คำนาม
🌏 ช่วงกลาง, ระยะตอนกลาง: ขั้นตอนกลางของงานใด ๆ หรือช่วงระยะเวลาหนึ่ง ๆ
•
앞서다
:
앞에 서다.
☆☆
คำกริยา
🌏 นำหน้า, นำ: ยืนข้างหน้า
•
제-
(第)
:
‘그 숫자에 해당되는 차례’의 뜻을 더하는 접두사.
☆☆
หน่วยคำเติม
🌏 ลำดับที่..., ที่...: อุปสรรคที่ใช้เพิ่มความหมายของคำว่า 'ลำดับที่เป็นตัวเลขนั้น'
•
일곱째
:
순서가 일곱 번째인 차례.
☆☆
คำบอกจำนวน
🌏 อันดับที่เจ็ด, อันดับเจ็ด, ลำดับที่เจ็ด, ลำดับเจ็ด: ลำดับที่เจ็ดของอันดับ
•
여섯째
:
순서가 여섯 번째인 차례.
☆☆
คำบอกจำนวน
🌏 ลำดับที่หก, ลำดับหก: ลำดับที่เป็นลำดับที่หก
•
여섯째
:
여섯 번째 차례의.
☆☆
คุณศัพท์
🌏 ที่หก, ลำดับที่หก: เป็นลำดับที่หก
•
열째
:
순서가 열 번째가 되는 차례의.
☆☆
คุณศัพท์
🌏 ที่สิบ, ลำดับที่สิบ: ของลำดับที่กลายเป็นลำดับที่สิบ
•
최종
(最終)
:
맨 나중.
☆☆
คำนาม
🌏 สุดท้าย, รอบสุดท้าย, ขั้นสุดท้าย: ภายหลังสุด
•
최초
(最初)
:
맨 처음.
☆☆
คำนาม
🌏 แรก, แรกเริ่ม, เริ่มแรก, เป็นครั้งแรก: เริ่มก่อนเป็นครั้งแรก
•
열째
:
처음부터 세어 모두 열 개가 됨.
☆☆
คำนาม
🌏 ครั้งที่สิบ, หนที่สิบ: การที่เป็นทั้งหมดสิบอันเมื่อนับจากอันแรก
•
위
(位)
:
등급이나 등수를 나타내는 단위.
☆☆
คำนามไม่อิสระ
🌏 ที่(1, 2, 3): หน่วยนับที่แสดงถึงลำดับหรือขั้น
•
앞장서다
:
무리의 맨 앞에 서다.
☆☆
คำกริยา
🌏 ยืนอยู่แถวหน้าสุด, ไปอยู่หน้าสุด, นำหน้า: ยืนแถวหน้าสุดของฝูงชน
•
일등
(一等)
:
많은 것 가운데서 첫째가 되는 등급.
☆☆
คำนาม
🌏 ชั้นหนึ่ง, ที่หนึ่ง, อันดับหนึ่ง: ระดับที่เป็นลำดับแรกในบรรดาหลาย ๆ สิ่ง
•
후반
(後半)
:
전체를 반씩 둘로 나눈 것의 뒤쪽 반.
☆☆
คำนาม
🌏 ครึ่งหลัง: ส่วนครึ่งหลังของสิ่งที่แบ่งทั้งหมดเป็นสองส่วนครึ่ง ๆ
•
순위
(順位)
:
어떤 기준에 따라 순서를 나타내는 위치나 지위.
☆☆
คำนาม
🌏 อันดับ: ตำแหน่งหรือฐานะที่จัดเรียงตามลำดับขั้นแบ่งตามเกณฑ์ใด ๆ
•
일곱째
:
일곱 번째 차례의.
☆☆
คุณศัพท์
🌏 ที่เจ็ด, ลำดับที่เจ็ด: ลำดับที่เป็นอันดับที่เจ็ด
•
잇따르다
:
어떤 물체가 다른 물체의 뒤를 이어 따르다.
☆☆
คำกริยา
🌏 ตาม, ติด, ตามติด, ตามมา, ตาม ๆ กัน: วัตถุใด ๆ ตามหลังของอีกวัตถุหนึ่งอย่างต่อเนื่อง
•
잇다
:
실, 끈, 조각 등의 두 끝을 매거나 붙여서 하나로 만들거나 물건 등을 맞대어 붙이다.
☆☆
คำกริยา
🌏 เชื่อมกัน, ต่อกัน, เชื่อมติดกัน: ผูกหรือติดปลายทั้งสองของด้าย เชือก หรือชิ้นส่วน เป็นต้น ให้เป็นอันเดียวกันหรือแปะติดกับสิ่งของ เป็นต้น
•
열째
:
순서가 열 번째가 되는 차례.
☆☆
คำบอกจำนวน
🌏 อันดับที่สิบ, อันดับสิบ, ลำดับที่สิบ, ลำดับสิบ: ลำดับที่เป็นลำดับที่สิบ
•
초-
(初)
:
‘처음’ 또는 ‘초기’의 뜻을 더하는 접두사.
☆☆
หน่วยคำเติม
🌏 แรก..., ต้น..., ช่วงแรก...: อุปสรรคที่ใช้เพิ่มความหมายของคำว่า 'ครั้งแรก' หรือ 'เริ่มแรก'
•
이어지다
:
끊기지 않고 연결되다.
☆☆
คำกริยา
🌏 ต่อเนื่อง, เชื่อมโยง, เชื่อมติด: เชื่อมโยงต่อเนื่องโดยไม่ขาด
•
우선
(優先)
:
다른 것에 앞서 특별하게 대우함.
☆☆
คำนาม
🌏 การทำก่อนสิ่งอื่น, การอยู่เหนือสิ่งอื่นใด, อันดับแรก: การปฏิบัติอย่างเป็นพิเศษโดยนำก่อนสิ่งอื่น ๆ
•
이어
:
앞의 말이나 행동에 이어서. 계속하여.
☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 ต่อจาก..., ต่อเนื่องจาก..., ต่อเนื่องไป, โดยต่อเนื่องกัน, โดยติดต่อกัน: คำพูดหรือพฤติกรรมที่ต่อเนื่องจากก่อนหน้านี้
•
앞지르다
:
다른 사람보다 빨리 가서 앞을 차지하거나 어떤 행동을 먼저 하다.
☆
คำกริยา
🌏 นำหน้า, ล้ำหน้า, เร็วกว่า, แซงหน้า: ไปเร็วกว่าและนำหน้าหรือทำการกระทำใด ๆ ก่อนผู้อื่น
•
이어서
:
앞의 말이나 행동에 계속하여.
☆
คำวิเศษณ์
🌏 ต่อจาก..., ต่อเนื่องจาก..., ต่อเนื่องไป, โดยต่อเนื่องกัน, โดยติดต่อกัน: คำพูดหรือพฤติกรรมที่ต่อเนื่องจากก่อนหน้านี้
•
앞장
:
여럿이 나아가거나 일을 하는 무리의 맨 앞자리. 또는 거기에 서는 사람.
☆
คำนาม
🌏 หัวแถว, หัวขบวน, คนนำหน้า: ตำแหน่งหน้าสุดของกลุ่มที่ทำงานหรือของกลุ่มที่หลาย ๆ คนเดินหน้าไป หรือคนที่ยืนที่นั่น
•
뒷전
:
뒤쪽에 있는 위치.
☆
คำนาม
🌏 ด้านหลัง, ท้าย, แถวหลัง: ที่นั่งที่อยู่ด้านหลัง
•
등급
(等級)
:
높고 낮음이나 좋고 나쁨의 정도를 여러 층으로 나누어 놓은 단계.
☆
คำนาม
🌏 ขั้น, ชนชั้น, ระดับ, อันดับ, วรรณะ, ชนิด, ประเภท, จำพวก: ลำดับขั้นซึ่งจัดไว้ โดยแยกเป็นระดับสูงต่ำหรือระดับดีแย่หลายระดับ
•
최후
(最後)
:
맨 마지막.
☆
คำนาม
🌏 ปลาย, ท้าย, สุดท้าย, หลังสุด: ท้ายที่สุด
•
후자
(後者)
:
앞에서 말한 두 가지 중에서 뒤의 것.
☆
คำนาม
🌏 เรื่องหลัง, สิ่งหลัง, อันหลัง: สิ่งหลังในระหว่างสองสิ่งที่พูดข้างหน้า
•
후반부
(後半部)
:
전체를 반씩 둘로 나눈 것의 뒤쪽 부분.
☆
คำนาม
🌏 ครึ่งหลัง: ส่วนหลังของสิ่งที่แบ่งทั้งหมดเป็นสองส่วนครึ่ง ๆ
•
선두
(先頭)
:
줄이나 행렬, 활동 등에서 맨 앞. 또는 맨 앞에 서는 사람.
☆
คำนาม
🌏 ข้างหน้าสุด, ด้านหน้าสุด, ผู้นำ, ผู้ที่ยืนอยู่หน้าสุด: ด้านหน้าสุดของแถว ขบวน กิจกรรม เป็นต้น หรือคนที่ยืนอยู่ด้านหน้าสุด
•
성적순
(成績順)
:
성적의 좋고 나쁨으로 매기는 순서.
☆
คำนาม
🌏 ลำดับตามคะแนน, การคัดตามคะแนน: ลำดับที่จัดตามความดีหรือแย่ของคะแนน
• กีฬา (88) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การทักทาย (17) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การหาทาง (20) • งานอดิเรก (103) • การศึกษา (151) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การขอโทษ (7) • งานบ้าน (48) • การแสดงและการรับชม (8) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การซื้อของ (99) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การเมือง (149) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • อากาศและฤดูกาล (101) • จิตวิทยา (191) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119)