💕 Start: 고
☆ ระดับสูง : 59 ☆☆ ระดับกลาง : 29 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 15 NONE : 544 ALL : 647
•
고개
:
목을 포함한 머리 부분.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ต้นคอ, ศีรษะ, หัว: ส่วนศีรษะที่รวมคอ
•
고기
:
음식으로 먹는 동물의 살.
☆☆☆
คำนาม
🌏 เนื้อ, เนื้อสัตว์: เนื้อของสัตว์ที่บริโภคเป็นอาหาร
•
고등학교
(高等學校)
:
중학교를 졸업한 수준의 학력을 갖추거나 중학교를 졸업하면 갈 수 있는 학교.
☆☆☆
คำนาม
🌏 โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย, โรงเรียนม.ปลาย: โรงเรียนที่สามารถเข้ามาเรียนต่อหลังจากเรียนจบชั้นมัธยมศึกษาตอนต้น หรือเมื่อมีวุฒิระดับเดียวกับโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนต้น
•
고등학생
(高等學生)
:
고등학교에 다니는 학생.
☆☆☆
คำนาม
🌏 นักเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย, นักเรียนม.ปลาย: นักเรียนที่กำลังศึกษาอยู่ในโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย
•
고르다
:
여럿 중에서 어떤 것을 가려내거나 뽑다.
☆☆☆
คำกริยา
🌏 เลือก, คัดเลือก, เลือกสรร: คัดหรือเลือกสิ่งใด ๆ ออกมาจากบรรดาหลาย ๆ สิ่ง
•
고맙다
:
남이 자신을 위해 무엇을 해주어서 마음이 흐뭇하고 보답하고 싶다.
☆☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ขอบคุณ, รู้สึกขอบคุณ: รู้สึกซาบซึ้งใจและอยากตอบแทนที่ผู้อื่นทำอะไรเพื่อตนเอง
•
고모
(姑母)
:
아버지의 누나나 여동생을 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
คำนาม
🌏 โคโม : ป้า ; อาผู้หญิง: คำที่กล่าวถึงหรือเรียกพี่สาวหรือน้องสาวของพ่อ
•
고민
(苦悶)
:
마음속에 걱정거리가 있어 괴로워하고 계속 신경 씀.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ความทุกข์, ความกลุ้มใจ, ความกังวล: การมีสิ่งที่กังวลอยู่ในใจจึงทุกข์ทรมานและคิดถึงเรื่องนั้น ๆ อยู่เรื่อย ๆ
•
고속버스
(高速 bus)
:
주로 고속 도로를 이용하여 먼 거리를 빠른 속도로 다니는 버스.
☆☆☆
คำนาม
🌏 รถโดยสารประจำทางด่วนพิเศษ: รถโดยสารประจำทางที่วิ่งระยะทางไกลด้วยความเร็วสูง โดยใช้เส้นทางทางด่วนพิเศษเป็นส่วนใหญ่
•
고양이
:
어두운 곳에서도 사물을 잘 보고 쥐를 잘 잡으며 집 안에서 기르기도 하는 자그마한 동물.
☆☆☆
คำนาม
🌏 แมว: สัตว์ที่มีขนาดค่อนข้างเล็ก บ้างก็เลี้ยงไว้ในบ้าน จับหนูและมองเห็นวัตถุได้ดีในที่มืด
•
고장
(故障)
:
기계나 장치 등이 제대로 작동하지 않음.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การเสีย, ความผิดปกติ, การไม่ทำงาน: การที่เครื่องจักรหรืออุปกรณ์ เป็นต้น ไม่ทำงานตามปกติ
•
고추장
(고추 醬)
:
고춧가루를 주재료로 해서 만든 붉은 색의 한국 고유의 양념.
☆☆☆
คำนาม
🌏 โคชูจัง: ซอสพริกเกาหลี : เครื่องปรุงดั้งเดิมของเกาหลี มีสีแดง ทำด้วยพริกป่นเป็นวัตถุดิบหลัก
•
고치다
:
고장이 나거나 못 쓰게 된 것을 손질하여 쓸 수 있게 하다.
☆☆☆
คำกริยา
🌏 ซ่อม, ซ่อมแซม, ปะ: ซ่อมแซมสิ่งของที่เสียหรือใช้ไม่ได้แล้วทำให้ใช้ได้อีกครั้ง
•
고프다
:
뱃속이 비어 음식을 먹고 싶다.
☆☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 หิว, หิวข้าว: อยากรับประทานอาหารเพราะท้องว่าง
•
고향
(故鄕)
:
태어나서 자란 곳.
☆☆☆
คำนาม
🌏 บ้านเกิด, ถิ่นกำเนิด, ภูมิลำเนา, บ้านเกิดเมืองนอน: สถานที่เกิดและเติบโตมา
•
고객
(顧客)
:
상품을 사거나 서비스를 이용하는 사람.
☆☆
คำนาม
🌏 ลูกค้า, ผู้ซื้อ, ผู้บริโภค: บุคคลที่ซื้อสินค้าหรือมาใช้บริการ
•
고구마
:
껍질이 갈색 또는 붉은 색으로 속살은 노르스름하고 맛이 달면서 구수한, 식물의 뿌리.
☆☆
คำนาม
🌏 มันเทศ: รากของพืชที่มีเปลือกสีน้ำตาลหรือแดง เนื้อในค่อนข้างเหลืองและมีรสหวานหอมอร่อย
•
고국
(故國)
:
남의 나라에 가 있는 사람이 말하는 '자기 나라'.
☆☆
คำนาม
🌏 บ้านเกิดเมืองนอน, แผ่นดินเกิด, ประเทศบ้านเกิด: 'ประเทศตัวเอง' ที่คนที่ไปอยู่ประเทศอื่นเรียก
•
고궁
(古宮)
:
옛날에 임금이 살던 집.
☆☆
คำนาม
🌏 พระราชวังโบราณ, วังโบราณ, วังเก่า: บ้านที่กษัตริย์เคยพักอาศัยในอดีต
•
고급
(高級)
:
물건이나 시설 등의 품질이 뛰어남.
☆☆
คำนาม
🌏 ชั้นหนึ่ง, คุณภาพสูง: การที่คุณภาพของสิ่งของหรือสิ่งอำนวยความสะดวก เป็นต้น เป็นเลิศ
•
고급스럽다
(高級 스럽다)
:
물건의 품질이 뛰어나거나 품위가 높다.
☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 คุณภาพสูง, คุณภาพดี, คุณภาพเยี่ยม: คุณภาพของสิ่งของเป็นเลิศหรืออยู่ในระดับสูง
•
고대
(古代)
:
원시 시대와 중세 사이의 아주 옛 시대.
☆☆
คำนาม
🌏 สมัยโบราณ, โบราณกาล, อดีตกาล: ยุคเก่าในช่วงระหว่างยุคดึกดำบรรพ์และยุคกลาง
•
고독
(孤獨)
:
세상에 혼자 있는 듯이 외롭고 쓸쓸함.
☆☆
คำนาม
🌏 ความโดดเดี่ยว, ความอ้างว้าง: การที่รู้สึกหงอยเหงาและว้าเหว่เหมือนอยู่คนเดียวบนโลก
•
고등
(高等)
:
상대적으로 높은 등급이나 수준.
☆☆
คำนาม
🌏 ระดับสูง, ชั้นสูง, ขั้นสูง, ระดับแนวหน้า, ชั้นหนึ่ง: ระดับหรือเกณฑ์ที่สูงโดยเปรียบเทียบกับสิ่งอื่น
•
고등어
:
등이 푸르고 검은 물결무늬가 있으며 배는 흰, 살이 많은 바닷물고기.
☆☆
คำนาม
🌏 ปลาซาบะ, ปลาทะเลแม็กเคอเร็ล: ปลาทะเลที่บริเวณหลังเป็นสีน้ำเงินมีลายคลื่นสีดำ ท้องสีขาว เนื้อเยอะ
•
고래
:
몸집이 매우 크며 물고기처럼 생긴, 바다에 사는 동물.
☆☆
คำนาม
🌏 วาฬ, ปลาวาฬ: สัตว์ที่อาศัยอยู่ในทะเล มีรูปร่างคล้ายกับปลาและตัวใหญ่มหึมา
•
고려
(考慮)
:
어떤 일을 하는 데 여러 가지 상황이나 조건을 신중하게 생각함.
☆☆
คำนาม
🌏 การพิจารณา, การพินิจพิจารณา, การคำนึงถึง, การไตร่ตรอง: การคิดถึงสถานการณ์หรือเงื่อนไขต่าง ๆ หลายประการอย่างรอบคอบในการทำสิ่งใด ๆ
•
고마워하다
:
고맙게 생각하다.
☆☆
คำกริยา
🌏 รู้สึกขอบคุณ: คิดอย่างรู้สึกขอบคุณ
•
고무
:
고무나무에서 나오는 액체를 굳혀서 만든 탄력이 강한 물질.
☆☆
คำนาม
🌏 ยาง: วัตถุที่มีความยืดหยุ่นสูงเกิดจากการแข็งตัวของของเหลวที่ไหลออกมาจากต้นยางพารา
•
고백
(告白)
:
마음속의 생각이나 숨기고 있는 사실을 솔직하게 모두 다 말함.
☆☆
คำนาม
🌏 การสารภาพ, การเปิดเผย: การพูดสิ่งที่ปิดบังไว้หรือคิดอยู่ในใจทั้งหมดอย่างตรงไปตรงมา
•
고생
(苦生)
:
괴롭거나 어렵고 힘든 일을 겪음. 또는 그런 생활.
☆☆
คำนาม
🌏 ความลำบาก, ความทุกข์ทรมาน, ชีวิตที่ยากลำบาก, ชีวิตที่แร้นแค้น: การประสบกับเรื่องที่ทุกข์ทรมานหรือยากลำบาก หรือการใช้ชีวิตดังกล่าว
•
고소하다
:
볶은 깨나 갓 구운 빵에서 나는 것과 같은 냄새나 맛의 느낌이 있다.
☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 มีรสชาติ, มีรสดี, รสหอมมัน, รสอร่อย: มีความรู้สึกของรสหรือกลิ่นที่เหมือนรสหรือกลิ่นที่ออกมาจากงาคั่วหรือขนมปังอบออกมาใหม่ ๆ
•
고속
(高速)
:
매우 빠른 속도.
☆☆
คำนาม
🌏 ความเร็วสูง: ความเร็วที่สูงมาก
•
고요
:
시끄럽거나 어지럽지 않고 조용한 상태.
☆☆
คำนาม
🌏 ความสงบ, ความเงียบวิเวก: สภาพที่เงียบสงบไม่เสียงดังหรือวุ่นวาย
•
고유
(固有)
:
한 사물이나 집단 등이 본래부터 지니고 있는 특별한 것.
☆☆
คำนาม
🌏 ความมีลักษณะพิเศษ, ความมีลักษณะเฉพาะ, ความเป็นเอกลักษณ์: ลักษณะเฉพาะตัวที่สรรพสิ่งหรือกลุ่มคน เป็นต้น มีอยู่ตั้งแต่ดั้งเดิม
•
고장
:
사람들이 사는 일정한 지역.
☆☆
คำนาม
🌏 ตำบล, แถบ, แถว, บริเวณ, หมู่บ้าน, ภูมิภาค, เขต, ท้องถิ่น: พื้นที่ที่กำหนดที่ผู้คนอาศัยอยู่
•
고전
(古典)
:
오래전부터 내려오던 방식이나 형식.
☆☆
คำนาม
🌏 โบราณ, เก่าแก่, ดั้งเดิม, สมัยก่อน: รูปแบบหรือวิถีที่สืบทอดมาตั้งแต่ก่อนหน้านานมาแล้ว
•
고정
(固定)
:
한번 정한 내용을 변경하지 않음.
☆☆
คำนาม
🌏 การทำให้คงที่, การกำหนดตายตัว: การไม่เปลี่ยนแปลงเนื้อหาที่กำหนดไว้ครั้งหนึ่งแล้ว
•
고집
(固執)
:
자기의 생각이나 주장을 굽히지 않고 버팀.
☆☆
คำนาม
🌏 ความดื้อดึง, ความดันทุรัง: การดื้อดึงและไม่ลดละความคิดหรือจุดยืนของตนเอง
•
고추
:
손가락만한 크기로 처음에는 초록색이나 익으면 빨갛게 되고 매운 맛이 나는 열매.
☆☆
คำนาม
🌏 พริก: ผลของพืชที่มีขนาดเท่านิ้วมือ ตอนแรกมีสีเขียวแต่เมื่อสุกจะกลายเป็นสีแดง มีรสเผ็ด
•
고춧가루
:
붉은 고추를 말려서 빻은 매운맛의 가루.
☆☆
คำนาม
🌏 พริกป่น: ผงรสเผ็ดที่ได้จากการตำพริกสีแดงตากแห้ง
•
고층
(高層)
:
여러 층으로 된 것의 위쪽에 있는 층.
☆☆
คำนาม
🌏 ชั้นสูง, ชั้นบน, ตึกสูง, อาคารสูง: ชั้นที่อยู่ด้านบนของสิ่งที่มีหลายชั้น
•
고통
(苦痛)
:
몸이나 마음이 괴롭고 아픔.
☆☆
คำนาม
🌏 ความเจ็บปวด, ความทรมาน, ความทุกข์ระทม, ความปวดร้าว: การที่ร่างกายหรือจิตใจทุกข์ทรมานและเจ็บปวด
•
고통스럽다
(苦痛 스럽다)
:
몸이나 마음이 괴롭고 아프다.
☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 เจ็บปวด, ทรมาน, ทุกข์ระทม, ปวดร้าว: ร่างกายหรือจิตใจทุกข์ทรมานและเจ็บปวด
•
고
(故)
:
이미 세상을 떠난.
☆
คุณศัพท์
🌏 ที่จากโลกนี้ไปแล้ว, ซึ่งจากโลกนี้ไปแล้ว, ที่ล่วงลับไปแล้ว, ซึ่งล่วงลับไปแล้ว, ที่เสียชีวิตแล้ว, ซึ่งเสียชีวิตแล้ว: ที่จากโลกนี้ไปแล้ว
•
고-
(高)
:
‘높은’ 또는 ‘훌륭한’의 뜻을 더하는 접두사.
☆
หน่วยคำเติม
🌏 ที่สูง, ที่ยอดเยี่ยม, ...สูง, ...ยอดเยี่ยม: อุปสรรคที่ใช้เพิ่มเข้าไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า 'ที่สูง' หรือ 'ยอดเยี่ยม'(ที่เป็นเลิศ)
•
고가
(高價)
:
비싼 가격.
☆
คำนาม
🌏 ราคาสูง, ราคาแพง: ราคาที่แพง
•
고가품
(高價品)
:
값이 비싼 물건.
☆
คำนาม
🌏 ของมีค่า, ของที่มีราคาสูง, ของที่มีราคาแพง: สิ่งของที่มีราคาแพง
•
고갈
(枯渴)
:
물이 말라서 없어짐.
☆
คำนาม
🌏 แห้ง, แล้ง, หมด, น้ำหมด: การที่น้ำแห้งเหือดและหายไป
•
고개
:
산이나 언덕을 오르내리며 다닐 수 있게 길이 나 있는 곳.
☆
คำนาม
🌏 เนินเขา, สันเขา, ทางเดินขึ้นลงเขา, ทางเดินขึ้นลงเนิน: ที่ที่มีทางให้ขึ้นลงภูเขาหรือเนินและสัญจรไปมาได้
•
고교생
(高校生)
:
고등학교에 다니는 학생.
☆
คำนาม
🌏 นักเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย, นักเรียนม.ปลาย: นักเรียนที่กำลังศึกษาอยู่ในโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย
•
고구려
(高句麗)
:
우리나라 고대의 삼국 가운데 한반도의 북쪽에 있던 나라. 고주몽이 기원전 37년에 세웠고 중국 요동까지 영토를 넓히며 발전하였다. 668년에 신라와 당나라의 연합군에 멸망하였다.
☆
คำนาม
🌏 โคกูรยอ: อาณาจักรโคกูรยอ : ประเทศที่เคยตั้งอยู่ทางทิศเหนือของคาบสมุทรเกาหลีท่ามกลางสามอาณาจักรในยุคเก่าของประเทศเกาหลี กษัตริย์โคจูมงเป็นผู้สถาปนาขึ้นเมื่อ 37 ปีก่อนคริสต์ศักราชและขยายอาณาเขตไปจนถึงโยดงของประเทศจีน และในปี ค.ศ. 668 ได้โดนทหารพันธมิตรของราชวงศ์ถังและซิลลาโค่นล้ม
•
고귀하다
(高貴 하다)
:
훌륭하고 귀중하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ประเสริฐ, สง่า, มีค่ายิ่ง, หาค่ามิได้: เป็นเลิศและทรงคุณค่า
•
고기압
(高氣壓)
:
주위의 기압보다 더 높은 기압.
☆
คำนาม
🌏 ความกดอากาศสูง: ความกดอากาศที่สูงกว่าความกดอากาศบริเวณโดยรอบ
•
고기잡이
:
물고기를 잡음.
☆
คำนาม
🌏 การจับปลา, การหาปลา, การประมง: การจับปลา
•
고난
(苦難)
:
매우 괴롭고 어려움.
☆
คำนาม
🌏 ความทุกข์, ความลำบาก, ความยุ่งยาก: ความยากลำบากและทุกข์ทรมานอย่างมาก
•
고다
:
고기나 뼈의 진한 국물이 우러나도록 푹 삶다.
☆
คำกริยา
🌏 ตุ๋น, เคี่ยว, ต้มจนเปื่อย: ต้มเนื้อหรือกระดูกไปเรื่อย ๆ จนน้ำซุปเข้มข้น
•
고단하다
:
몸이 피로해서 기운이 없다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 เพลีย, อ่อนเพลีย, เหนื่อย, เมื่อยล้า: ร่างกายเหน็ดเหนื่อยจนไม่มีแรง
•
고달프다
:
몸이나 처지 또는 하는 일이 몹시 힘들고 어렵다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 เหนื่อยใจ, อ่อนแรง, หมดกำลังใจ, เหนื่อยล้า, อ่อนระโหยโรยแรง, เพลียใจ, อ่อนใจ, อ่อนล้า: ร่างกาย สภาพ หรืองานที่ทำ มีความยากและหนักมาก
•
고도
(高度)
:
평균 해수면 등을 0으로 하여 측정한 어떤 물체의 높이.
☆
คำนาม
🌏 ความสูง, ระดับความสูง, ระยะสูง: ความสูงของสิ่งใด ๆ ซึ่งวัดโดยให้พื้นผิวน้ำทะเลโดยเฉลี่ยเป็นศูนย์
•
고되다
:
육체적, 정신적으로 하는 일이 괴롭고 힘들다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 หนัก, เหนื่อย, เหนื่อยยาก, เหน็ดเหนื่อย, ลำบาก, ยากเย็นแสนเข็ญ: งานที่ทำมีความยากลำบากและทุกข์ทรมานทางร่างกายและจิตใจ
•
고려
(高麗)
:
왕건이 후삼국을 통일하고 918년에 세운 나라. 개성을 수도로 하였고 불교 문화와 유학이 크게 발달하였다. 1392년 조선의 시조인 이성계에게 멸망하였다.
☆
คำนาม
🌏 โครยอ: อาณาจักรโครยอ : ประเทศที่กษัตริย์วังกอนได้รวมสามอาณาจักรหลังกันและก่อตั้งในและปีค.ศ. 918 มีแคซองเป็นเมืองหลวงและมีการพัฒนาทางด้านวัฒนธรรมพุทธศาสนาและลัทธิขงจื๊ออย่างกว้างขวาง ต่อมาในปีค.ศ.1392 ถูกกษัตริย์อีซองกเยต้นตระกูลของโชซอนได้โค่นล้ม
•
고령
(高齡)
:
나이가 많음. 또는 많은 나이.
☆
คำนาม
🌏 อายุสูง, อายุสูงวัย, วัยสูงอายุ, อายุมาก: การที่มีอายุมากหรืออายุที่มาก
•
고령화
(高齡化)
:
한 사회의 전체 인구 중 노인의 인구 비율이 높아지는 것.
☆
คำนาม
🌏 การสูงวัยขึ้นของประชากร: การที่อัตราการของประชากรสูงวัยจากประชากรทั้งหมดเพิ่มขึ้นในสังคมใด ๆ
•
고루
:
많고 적음의 차이가 없이 비슷하게.
☆
คำวิเศษณ์
🌏 เท่ากัน, เสมอกัน, เท่าเทียมกัน, ไม่ลำเอียง, ยุติธรรม: อย่างคล้ายคลึงกันโดยปราศจากความแตกต่างมากกว่าหรือน้อยกว่า
•
고르다
:
높낮이, 크기, 모양 등이 차이가 없이 한결같다. 가지런하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 เหมือนกัน, เท่ากัน, เท่าเทียม, เสมอกัน, สม่ำเสมอ: ความสูงต่ำ ขนาด รูปร่าง เป็นต้น เสมอต้นเสมอปลายโดยปราศจากความแตกต่าง เป็นระเบียบเรียบร้อย
•
고리
:
긴 쇠붙이나 줄, 끈을 둥글게 이어서 만든 물건.
☆
คำนาม
🌏 วง, ห่วง, สายคล้อง: สิ่งของที่ทำมาจากการเชื่อมโซ่ยาว เชือก หรือสาย ต่อกันเป็นวงกลม
•
고립
(孤立)
:
다른 곳이나 사람과 교류하지 못하고 혼자 따로 떨어짐.
☆
คำนาม
🌏 การแยกตัว, การอยู่โดดเดี่ยว, การอยู่ตามลำพัง, การแยกไปอยู่ต่างหาก: การแยกตัวออกไปอยู่เพียงลำพังโดยที่ไม่สามารถมีปฏิสัมพันธ์กับคนหรือที่อื่นได้
•
고무신
:
고무로 만든 신발의 한 종류.
☆
คำนาม
🌏 โคมูชิน: รองเท้ายาง : รองเท้าชนิดหนึ่งที่ทำมาจากยาง
•
고발
(告發)
:
감춰져 있던 잘못이나 비리 등을 공개적으로 많은 사람에게 알림.
☆
คำนาม
🌏 การเปิดเผย, การเปิดโปง: การเปิดเผยความผิดหรือการทุจริต เป็นต้น ที่เคยถูกปกปิดไว้ ให้คนมากมายได้รับรู้
•
고비
:
일이 되어 가는 과정에서 가장 중요하거나 힘든 순간.
☆
คำนาม
🌏 จุดสำคัญ,จุดวิกฤติ, หัวเลี้ยวหัวต่อ, ขีดสุด: ช่วงเวลาที่ยากลำบากหรือสำคัญที่สุดในกระบวนการที่งานจะสำเร็จลุล่วง
•
고사하다
(姑捨 하다)
:
어떤 일이나 그에 대한 능력, 경험, 지불 등을 아예 제외하거나 접어 두다.
☆
คำกริยา
🌏 ไม่พูดถึง, ไม่ต้องพูดถึง, ยกเว้น: ยกเว้นหรือเว้นเรื่องใด ๆ หรือความสามารถ ประสบการณ์ การชำระ ฯลฯ เกี่ยวกับเรื่องนั้น ๆ เอาไว้
•
고상하다
(高尙 하다)
:
행동, 취미 등의 수준이 높고 품위가 있다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ประเสริฐ, สง่า, สง่างาม, สูงส่ง: พฤติกรรม งานอดิเรก เป็นต้น มีมาตรฐานและรสนิยมสูง
•
고생스럽다
(苦生 스럽다)
:
일이나 생활 등에 어렵고 힘든 점이 있다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ทุกข์ยาก, ยากลำบาก, ลำเค็ญ, ยากแค้น: การใช้ชีวิตหรือเรื่องมีจุดที่เหน็ดเหนื่อยและยากลำบาก
•
고소
(告訴)
:
피해자가 범죄 사실을 경찰이나 법률 기관에 알려 범인을 처벌해 달라고 요구하는 일.
☆
คำนาม
🌏 การฟ้องร้อง, การร้องทุกข์: การที่ผู้สียหายแจ้งเหตุการกระทำผิดแก่ตำรวจหรือหน่วยงานตุลาการแล้วร้องขอให้ลงโทษผู้กระทำผิด
•
고소득
(高所得)
:
높은 수입.
☆
คำนาม
🌏 รายได้สูง: รายได้ที่สูง
•
고수
(固守)
:
가진 물건이나 힘, 의견 등을 굳게 지킴.
☆
คำนาม
🌏 การยึดมั่น, การถือมั่น, การยึดแน่น: การรักษาสิ่งของ พลัง ความคิดเห็น เป็นต้น ที่มีอยู่ไว้ให้มั่นคง
•
고스란히
:
조금도 줄어들거나 변한 것 없이 원래의 상태 그대로.
☆
คำวิเศษณ์
🌏 ตามสภาพเดิม, อย่างที่เป็นอยู่เดิม, โดยไม่มีใครแตะต้อง: อยู่ในสภาพเดิม ไม่มีลดลงแม้แต่น้อยหรือไม่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ
•
고심
(苦心)
:
해결하기 어려운 일에 대해 마음을 써 생각함.
☆
คำนาม
🌏 ความเพียรพยายาม, ความอุตสาหะ: การใส่ใจคิดเกี่ยวกับเรื่องที่แก้ไขได้ยาก
•
고아
(孤兒)
:
부모가 죽거나 부모에게 버림받아 부모가 없는 아이.
☆
คำนาม
🌏 กำพร้า, เด็กกำพร้า, ลูกกำพร้า: เด็กที่ไม่มีพ่อแม่เพราะพ่อแม่เสียชีวิตหรือถูกทอดทิ้ง
•
고아원
(孤兒院)
:
부모가 없는 아이들을 기르는 기관.
☆
คำนาม
🌏 สถานสงเคราะห์เด็กกำพร้า, บ้านเด็กกำพร้า: หน่วยงานที่รับเลี้ยงเด็กที่ไม่มีพ่อแม่
•
고안
(考案)
:
연구를 하여 새로운 물건이나 방법, 계획 등을 생각해 냄.
☆
คำนาม
🌏 การประดิษฐ์ขึ้นใหม่, การออกแบบ, ความคิดใหม่: การค้นคว้าวิจัยแล้วคิดสิ่งของ วิธีการ แผน เป็นต้น ใหม่ ๆ ออกมา
•
고약하다
:
맛, 냄새 등이 역하거나 매우 좋지 않다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 แย่, ไม่ดี, เหม็น, น่ารังเกียจ: รสชาติ กลิ่น เป็นต้น น่าขยะแขยงหรือไม่ดีมาก
•
고온
(高溫)
:
높은 온도.
☆
คำนาม
🌏 อุณหภูมิสูง: อุณหภูมิที่สูง
•
고요히
:
시끄럽거나 어지럽지 않고 조용하게.
☆
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างสงบ, อย่างเงียบ: อย่างเงียบสงบไม่เสียงดังหรือวุ่นวาย
•
고용
(雇用)
:
돈을 주고 사람에게 일을 시킴.
☆
คำนาม
🌏 การจ้าง, การว่าจ้าง: การสั่งให้ผู้อื่นทำงานโดยให้เงินเป็นค่าตอบแทน
•
고원
(高原)
:
높은 데에 있는 넓은 벌판.
☆
คำนาม
🌏 ที่ราบสูง, ที่ดอน: ที่ราบกว้างที่อยู่บนพื้นที่สูง ๆ
•
고위
(高位)
:
높은 지위.
☆
คำนาม
🌏 ขั้นสูง, ระดับสูง: ตำแหน่งที่สูง
•
고의
(故意)
:
일부러 하는 생각이나 태도.
☆
คำนาม
🌏 เจตนาร้าย, ความจงใจทำ: ความคิดหรือท่าทางที่ทำโดยเจตนา
•
고이다
:
우묵한 곳이나 좁은 넓이의 공간에 액체나 냄새, 기체 등이 모이다.
☆
คำกริยา
🌏 นอง, เจิ่งนอง, กลิ่นคลุ้ง: ของเหลว กลิ่นหรือก๊าซ เป็นต้น รวมตัวกันในพื้นที่แคบ ๆ หรือที่ที่ยุบเข้าไป
•
고인
(故人)
:
죽은 사람.
☆
คำนาม
🌏 คนตาย, ผู้เสียชีวิต: คนที่ตายแล้ว
•
고작
:
기껏 따져 보거나 헤아려 보아야 겨우.
☆
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างมากก็..., มากที่สุดก็...: ถึงจะคิดหรือคำนวณเต็มที่ก็ได้แค่
•
고작
:
아무리 높거나 많게 잡아도 별것 아닌 것의 전부.
☆
คำนาม
🌏 เพียง(แต่), เท่านั้น, แค่...เท่านั้น, ได้แค่, แค่เพียง, เต็มที่แค่...: ทั้งหมดของสิ่งที่ไม่พิเศษอะไรแม้จะได้มามากหรือสูงเพียงใดก็ตาม
•
고조
(高調)
:
음이나 목소리 등의 가락을 높임. 또는 그 높은 가락.
☆
คำนาม
🌏 การเพิ่มระดับเสียง, เสียงสูง: การเพิ่มโทนเสียงดนตรีหรือเสียงพูด เป็นต้น ให้สูงขึ้น หรือโทนเสียงสูงดังกล่าว
•
고졸
(高卒)
:
‘고등학교 졸업’이 줄어든 말.
☆
None
🌏 จบม.ปลาย, จบการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย: คำย่อของคำว่า ‘고등학교 졸업’
•
고지서
(告知書)
:
국가나 공공 기관에서 납입해야 하는 금액에 대한 정보를 알려주는 문서.
☆
คำนาม
🌏 เอกสารแจ้งยอดชำระเงิน: หนังสือที่แจ้งข้อมูลเกี่ยวกับจำนวนเงินที่ต้องชำระในหน่วยงานราชการหรือหน่วยงานสาธารณะ
•
고진감래
(苦盡甘來)
:
힘든 일이 끝난 후에 즐거운 일이 생김.
☆
คำนาม
🌏 มีทุกข์แล้วก็มีสุข: การมีเรื่องดี ๆ เกิดขึ้นหลังจากเรื่องยากลำบากจบลง
•
고찰
(考察)
:
어떤 것을 깊이 생각하고 면밀히 연구함.
☆
คำนาม
🌏 การพิจารณา, การศึกษาค้นคว้า, การตรวจ: การคิดสิ่งใด ๆ อย่างลึกซึ้งและค้นคว้าวิจัยอย่างละเอียด
•
고체
(固體)
:
일정한 굳은 모양과 부피를 가지고 있어서 만지고 볼 수 있는 물질.
☆
คำนาม
🌏 ของแข็ง: วัตถุที่มีรูปร่างและมีปริมาตรแข็งคงที่ สามารถมองเห็นและจับต้องได้
•
고충
(苦衷)
:
괴로운 마음이나 어려운 사정.
☆
คำนาม
🌏 ความลำบากใจ, ความทุกข์ใจ, ความยุ่งยากใจ: สภาวะที่ยากลำบากหรือใจที่ทุกข์ทรมาน
• ประวัติศาสตร์ (92) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การชมภาพยนตร์ (105) • การแสดงและการรับชม (8) • ศิลปะ (76) • การหาทาง (20) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ภาษา (160) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ภูมิอากาศ (53) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การบอกการแต่งกาย (110) • การขอโทษ (7) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ความรักและการแต่งงาน (28) • อากาศและฤดูกาล (101) • สถาปัตยกรรม (43) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • สุขภาพ (155) • จิตวิทยา (191) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การทักทาย (17) • การโทรศัพท์ (15)