💕 Start: 실
☆ ระดับสูง : 31 ☆☆ ระดับกลาง : 23 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 3 NONE : 167 ALL : 224
•
실례
(失禮)
:
말이나 행동이 예의에 벗어남. 또는 그런 말이나 행동.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การเสียมารยาท, คำพูดที่เสียมารยาท, การกระทำที่เสียมารยาท: การพูดจาหรือการกระทำที่ผิดไปจากมารยาท หรือคำพูดหรือการกระทำดังกล่าว
•
실수
(失手)
:
잘 알지 못하거나 조심하지 않아서 저지르는 잘못.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การทำผิดพลาด, การทำพลาด, การทำผิด, ข้อผิดพลาด: ความผิดพลาดที่ก่อขึ้นเนื่องจากไม่ระมัดระวังหรือไม่รู้จักดี
•
실패
(失敗)
:
원하거나 목적한 것을 이루지 못함.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ความล้มเหลว, ความไม่สำเร็จ, การไม่ประสบความสำเร็จ: การไม่สามารถบรรลุเป้าหมายหรือความต้องการ
•
실
:
바느질을 하거나 옷감을 짜는 데 쓰려고 솜이나 털 등을 가늘고 길게 꼬아 만든 것.
☆☆
คำนาม
🌏 ด้าย, เส้นด้าย: สิ่งที่ทำขึ้นด้วยฟั่นสำลีหรือขน เป็นต้น ให้เรียวและยาวเพื่อนำไปใช้ในการเย็บหรือทอผ้า
•
실감
(實感)
:
실제로 겪고 있다는 느낌.
☆☆
คำนาม
🌏 ความสมจริงสมจัง, ความรู้สึกเหมือนจริง: ความรู้สึกที่เหมือนกำลังประสบจริง
•
실내
(室內)
:
방이나 건물 등의 안.
☆☆
คำนาม
🌏 ในห้อง, ในบ้าน, ภายในอาคาร, ในร่ม: ภายในของห้องหรืออาคาร เป็นต้น
•
실력
(實力)
:
어떤 일을 해낼 수 있는 능력.
☆☆
คำนาม
🌏 ความสามารถ: ความสามารถที่สามารถทำสิ่งใด ๆ ได้สำเร็จ
•
실례
(實例)
:
구체적인 실제의 예.
☆☆
คำนาม
🌏 ตัวอย่าง, แบบอย่าง, อุทาหรณ์: ตัวอย่างของความจริงที่เป็นรูปธรรม
•
실리다
:
무엇이 운반되기 위하여 차, 배, 비행기 등에 올려져 놓이다.
☆☆
คำกริยา
🌏 ถูกบรรทุก, ถูกเอาใส่: สิ่งใดเพื่อการขนส่งถูกเคลื่อนย้ายแล้วถูกวางบนรถ เรือ หรือเครื่องบิน เป็นต้น
•
실망
(失望)
:
기대하던 대로 되지 않아 희망을 잃거나 마음이 몹시 상함.
☆☆
คำนาม
🌏 ความผิดหวัง, ความเสียใจ: การที่จิตใจย่ำแย่อย่างมากหรือรู้สึกสิ้นหวัง เพราะไม่เป็นไปตามที่คาด
•
실습
(實習)
:
배운 기술이나 지식을 실제로 해 보면서 익힘.
☆☆
คำนาม
🌏 การปฏิบัติ, การฝึกงาน: การเรียนรู้ไปพร้อมกับการนำทักษะหรือความรู้ที่ได้เรียนมาลองใช้จริง
•
실시
(實施)
:
어떤 일이나 법, 제도 등을 실제로 행함.
☆☆
คำนาม
🌏 การปฏิบัติ, การดำเนินการ: การลงมือปฏิบัติงาน กฎหมาย ระบบ เป็นต้น ใด ๆ จริง
•
실업
(失業)
:
직업을 잃음.
☆☆
คำนาม
🌏 การว่างงาน, การตกงาน: การสูญเสียอาชีพ
•
실용적
(實用的)
:
실제적인 쓸모가 있는.
☆☆
คุณศัพท์
🌏 ที่เป็นการใช้จริง, ที่เป็นการใช้ได้จริง, ที่เป็นการใช้ในภาคปฏิบัติ: ที่มีประโยชน์ในทางความเป็นจริง
•
실용적
(實用的)
:
실제적인 쓸모가 있는 것.
☆☆
คำนาม
🌏 ที่เป็นการใช้จริง, ที่เป็นการใช้ได้จริง, ที่เป็นการใช้ในภาคปฏิบัติ: สิ่งมีประโยชน์ในทางความเป็นจริง
•
실은
(實 은)
:
사실을 말하자면. 실제로는.
☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 จริง, ตามจริง, ตามความเป็นจริง, โดยแท้จริงแล้ว, จริง ๆ แล้ว: ถ้าจะพูดความเป็นจริง โดยแท้จริงนั้น
•
실장
(室長)
:
관청이나 기관, 회사에서 ‘실’자가 붙은 일정한 부서의 책임자.
☆☆
คำนาม
🌏 หัวหน้าฝ่าย, หัวหน้าภาค, ผู้รับผิดชอบฝ่าย, ผู้อำนวยการฝ่าย: บุคคลที่รับผิดชอบในฝ่ายงานที่กำหนดไว้ ซึ่งมีคำว่า'실'ต่อท้ายหน่วยงาน ในองค์กร หน่วยงานราชการหรือบริษัท
•
실제
(實際)
:
있는 그대로의 상태나 사실.
☆☆
คำนาม
🌏 ความเป็นจริง, ที่จริง: ความจริงหรือสภาพที่มีอยู่โดยดั้งเดิม
•
실제
(實際)
:
있는 그대로의 상태나 사실대로.
☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 ตามสภาพความเป็นจริง, โดยแท้จริง, จริง ๆ: ตามสภาพจริงที่มีอยู่โดยดั้งเดิม
•
실제로
(實際 로)
:
거짓이나 상상이 아니고 현실적으로. 정말로.
☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างแท้จริง, โดยแท้จริง, จริง ๆ: อย่างแท้จริง โดยความเป็นจริงซึ่งไม่ใช่เรื่องโกหกหรือจินตนาการ
•
실종
(失踪)
:
사람이나 동물이 자취 없이 사라져서 어디에 있는지, 죽었는지 살았는지를 알 수 없게 됨.
☆☆
คำนาม
🌏 การหายตัว, การสูญหาย, การสาบสูญ: การที่คนหรือสัตว์ได้หายไปอย่างไม่มีร่องรอยโดยไม่รู้ว่าอยู่ที่ใดและไม่รู้ว่ายังมีชีวิตอยู่หรือว่าตายไปแล้ว
•
실천
(實踐)
:
이론이나 계획, 생각한 것을 실제 행동으로 옮김.
☆☆
คำนาม
🌏 การทำจริง, การกระทำจริง, การปฏิบัติจริง: การปฏิบัติทฤษฎี แผนการหรือสิ่งที่คิดอย่างเป็นจริงเป็นจัง
•
실체
(實體)
:
현실에 존재하는 물체.
☆☆
คำนาม
🌏 วัตถุแท้, ของแท้, ตัวจริง, สารแท้: สิ่งของที่มีอยู่ในสภาพปัจจุบัน
•
실컷
:
하고 싶은 대로 한껏.
☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างเต็มที่, เต็มที่: ตามที่ต้องการอย่างเต็มที่
•
실험
(實驗)
:
어떤 일을 하기 전에 이론이나 생각에 따라 실제로 해 봄.
☆☆
คำนาม
🌏 การทดลอง, การทดสอบ: การลองปฏิบัติจริงตามทฤษฎีหรือความคิดก่อนที่จะทำงานบางอย่าง
•
실현
(實現)
:
꿈이나 계획 등을 실제로 이룸.
☆☆
คำนาม
🌏 การบรรลุผลสำเร็จ, ความสมหวัง: การบรรลุความฝันหรือแผนการ เป็นต้น ได้จริง
•
실
(室)
:
방을 세는 단위.
☆
คำนามไม่อิสระ
🌏 ห้อง(ลักษณนาม): หน่วยนับจำนวนห้อง
•
실마리
:
여러 겹으로 감겨 있거나 엉킨 실의 처음 부분.
☆
คำนาม
🌏 ปม: ส่วนแรกของด้ายที่พันไว้หรือถูกม้วนไว้หลายชั้น
•
실망스럽다
(失望 스럽다)
:
기대하던 대로 되지 않아 희망을 잃거나 마음이 몹시 상한 데가 있다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 น่าผิดหวัง, น่าเสียใจ: มีจุดที่หมดหวังหรือจิตใจย่ำแย่เป็นอย่างมากเพราะไม่เป็นไปตามที่คาด
•
실명
(實名)
:
가명이나 별명이 아닌 진짜 이름.
☆
คำนาม
🌏 ชื่อจริง: ชื่อจริงไม่ใช่ชื่อเล่นหรือนามแฝง
•
실무
(實務)
:
실제로 하는 업무나 사무.
☆
คำนาม
🌏 งานปฏิบัติ, หน้าที่ปฏิบัติ, ภาระงาน: งานหรือหน้าที่ที่ทำจริง
•
실물
(實物)
:
사진이나 그림이 아닌 실제로 있는 물건이나 사람.
☆
คำนาม
🌏 ของแท้, ของจริง: คนหรือสิ่งของที่มีอยู่จริงที่ไม่ใช่รูปถ่ายหรือภาพวาด
•
실상
(實狀)
:
실제의 상태나 내용.
☆
คำนาม
🌏 สภาพจริง, สภาพแท้จริง, สภาวะแท้จริง, สถานการณ์แท้จริง, เนื้อหาที่แท้จริง: สภาพหรือเนื้อหาแท้จริง
•
실상
(實狀)
:
사실에 있어서.
☆
คำวิเศษณ์
🌏 จริง ๆ, แท้จริง, อย่างแท้จริง: โดยมีอยู่ในความเป็นจริง
•
실상
(實相)
:
실제의 모양이나 상태.
☆
คำนาม
🌏 ลักษณะจริง, สภาพจริง: ลักษณะหรือสภาพจริง
•
실속
(實 속)
:
군더더기 없이 실제로 핵심이 되는 내용.
☆
คำนาม
🌏 สาระ, แก่นสำคัญ, ใจความหลัก: เนื้อหาที่เป็นใจความหลักจริง ๆ ไม่มีสิ่งไร้สาระ
•
실시간
(實時間)
:
실제 시간과 같은 시간.
☆
คำนาม
🌏 เวลาจริง: เวลาที่ตรงกับเวลาจริง
•
실업계
(實業系)
:
농업, 상업, 공업 등 직업 교육에 관련된 범위나 영역.
☆
คำนาม
🌏 วงการธุรกิจ, วงธุรกิจ, สายอาชีพ: ขอบข่ายหรือขอบเขตที่เกี่ยวกับการอบรมฝึกงานอาชีพ เช่น เกษตรกรรม การพาณิชย์ อุตสาหกรรม เป็นต้น
•
실업률
(失業率)
:
일할 생각과 능력을 가진 인구 가운데 실업자가 차지하는 비율.
☆
คำนาม
🌏 อัตราการว่างงาน, อัตราการตกงาน: อัตราที่มีผู้ว่างงานในบรรดาประชากรที่มีความสามารถและความคิดที่จะทำงาน
•
실업자
(失業者)
:
직업이 없거나 직업을 잃은 사람.
☆
คำนาม
🌏 คนว่างงาน, คนตกงาน: คนที่ไม่มีอาชีพหรือสูญเสียอาชีพ
•
실외
(室外)
:
방이나 건물 등의 밖.
☆
คำนาม
🌏 กลางแจ้ง, นอกห้อง, นอกอาคาร: ภายนอกของห้องหรืออาคาร เป็นต้น
•
실용
(實用)
:
실제로 씀. 또는 실제적인 쓸모.
☆
คำนาม
🌏 การใช้จริง, การใช้ได้จริง, ภาคปฏิบัติ: การใช้จริง หรือประโยชน์จริง
•
실용성
(實用性)
:
실제적인 쓸모가 있는 성질.
☆
คำนาม
🌏 คุณสมบัติการใช้จริง, คุณสมบัติการใช้ได้ผลจริง, คุณสมบัติในเชิงปฏิบัติ: คุณลักษณะที่มีประโยชน์ในทางความเป็นจริง
•
실용화
(實用化)
:
실제로 널리 쓰거나 쓰게 함.
☆
คำนาม
🌏 การทำให้ใช้ได้จริง, การทำให้ใช้ได้ในภาคปฏิบัติ: การที่ถูกใช้อย่างกว้างขวางหรือการทำให้ใช้ได้จริง
•
실재
(實在)
:
실제로 존재함.
☆
คำนาม
🌏 ความแท้จริง, สิ่งที่มีอยู่จริง, สิ่งที่ดำรงอยู่จริง: การมีอยู่จริง
•
실적
(實績)
:
어떤 일이나 분야에서 실제로 이룬 업적.
☆
คำนาม
🌏 ผลงาน, ประวัติ, สมรรถนะ, สมรรถภาพ: ผลงานที่ได้ทำจริงในแขนงหรือเรื่องใด ๆ
•
실정
(實情)
:
실제 사정이나 형편.
☆
คำนาม
🌏 สถานการณ์จริง, สภาพจริง: สภาพหรือสถานการณ์จริง
•
실직
(失職)
:
직업을 잃음.
☆
คำนาม
🌏 การตกงาน, การว่างงาน: การสูญเสียอาชีพไป
•
실질
(實質)
:
실제의 내용을 이루는 것.
☆
คำนาม
🌏 ความเป็นจริง, สภาพเป็นจริง: การประกอบด้วยเนื้อหาที่เป็นความจริง
•
실질적
(實質的)
:
실제의 내용과 같은 것.
☆
คำนาม
🌏 ที่แท้จริง, ที่มีอยู่จริง, ที่แท้จริง, ที่เป็นจริง: สิ่งที่เหมือนกับข้อมูลจริง
•
실질적
(實質的)
:
실제의 내용과 같은.
☆
คุณศัพท์
🌏 ที่แท้จริง, ที่มีอยู่จริง, ที่แท้จริง, ที่เป็นจริง: ที่เหมือนกับเนื้อความของแท้จริง
•
실천적
(實踐的)
:
이론이나 계획, 생각한 것을 실제 행동으로 옮기는.
☆
คุณศัพท์
🌏 ที่ทำจริง, ที่กระทำจริง, ที่ปฏิบัติจริง, ที่เป็นไปในทางปฏิบัติ: ที่แผนการ ทฤษฎีหรือความคิดได้ถูกนำไปปฎิบัติจริง
•
실천적
(實踐的)
:
이론이나 계획, 생각한 것을 실제 행동으로 옮기는 것.
☆
คำนาม
🌏 ที่ทำจริง, ที่กระทำจริง, ที่ปฏิบัติจริง, ที่เป็นไปในทางปฏิบัติ: การที่ปฏิบัติแผนการ ทฤษฎีหรือความคิดอย่างเป็นรูปธรรม
•
실크
(silk)
:
명주실, 또는 명주실로 짠 천.
☆
คำนาม
🌏 ไหม, เส้นไหม, ผ้าไหม: ด้ายไหม หรือผ้าที่ทอด้วยด้ายไหม
•
실태
(實態)
:
있는 그대로의 상태.
☆
คำนาม
🌏 สภาพที่เป็นจริง, สถานการณ์จริง, สถานภาพจริง: สภาพที่เป็นอยู่ในขณะนั้น
•
실행
(實行)
:
실제로 행함.
☆
คำนาม
🌏 การปฏิบัติ, การดำเนินการ: การนำไปปฏิบัติจริง
•
실화
(實話)
:
실제로 있는 이야기. 또는 실제로 있었던 이야기.
☆
คำนาม
🌏 เรื่องจริง: เรื่องเล่าที่มีอยู่จริง หรือเรื่องเล่าที่เคยมีจริง ๆ
• ความรักและการแต่งงาน (28) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ศาสนา (43) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การใช้การคมนาคม (124) • การบอกการแต่งกาย (110) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • ปัญหาสังคม (67) • การศึกษา (151) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การซื้อของ (99) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การเมือง (149) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การอธิบายอาหาร (78) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • กีฬา (88) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • สื่อมวลชน (36) • อากาศและฤดูกาล (101) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การนัดหมาย (4) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ชีวิตในเกาหลี (16) • วัฒนธรรมมวลชน (52)