💕 Start: 저
☆ ระดับสูง : 18 ☆☆ ระดับกลาง : 17 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 16 NONE : 159 ALL : 210
•
저번
(這番)
:
말하고 있는 때 이전의 지나간 차례나 때.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ครั้งโน้น: เวลาหรือลำดับที่ผ่านไปก่อนตอนที่กำลังพูด
•
저쪽
:
말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 곳이나 방향을 가리키는 말.
☆☆☆
คำสรรพนาม
🌏 ทางโน้น, ที่โน้น: คำพูดที่บ่งชี้ให้เห็นถึงทิศทางหรือสถานที่ที่อยู่ไกลจากทั้งผู้พูดและผู้ฟัง
•
저
:
말하는 이와 듣는 이에게서 멀리 떨어져 있는 대상을 가리키는 말.
☆☆☆
คำสรรพนาม
🌏 โน่น, โน้น: คำที่บ่งชี้สิ่งที่อยู่ห่างไกลจากผู้พูดและผู้ฟัง
•
저
:
말하는 사람과 듣는 사람에게서 멀리 떨어져 있는 대상을 가리킬 때 쓰는 말.
☆☆☆
คุณศัพท์
🌏 โน่น, โน้น: คำที่ใช้ตอนที่บ่งชี้สิ่งที่อยู่ห่างไกลจากผู้พูดและผู้ฟัง
•
저
:
말하는 사람이 듣는 사람에게 자신을 낮추어 가리키는 말.
☆☆☆
คำสรรพนาม
🌏 ดิฉัน, ผม, กระผม: คำที่ผู้พูดบ่งชี้ตนเองโดยลดฐานะให้ต่ำลงต่อผู้ฟัง
•
저
:
할 말이 얼른 생각나지 않을 때 쓰는 말.
☆☆☆
คำอุทาน
🌏 เอ่อ, คือว่า: คำที่ใช้ตอนคิดคำที่จะพูดในทันทีไม่ออก
•
저것
:
말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 것을 가리키는 말.
☆☆☆
คำสรรพนาม
🌏 นั่น, โน่น, สิ่งนั้น, สิ่งโน้น: คำที่บ่งชี้สิ่งที่อยู่ไกลจากผู้ฟังและผู้พูด
•
저기
:
말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말.
☆☆☆
คำสรรพนาม
🌏 ที่โน่น, ตรงโน้น: คำที่บ่งชี้สถานที่ที่อยู่ห่างไกลจากผู้พูดหรือผู้ฟัง
•
저런
:
상태, 모양, 성질 등이 저러한.
☆☆☆
คุณศัพท์
🌏 แบบโน้น, ลักษณะโน้น: สภาพ รูปร่าง คุณสมบัติหรือสิ่งอื่นซึ่งเป็นเช่นนั้น
•
저렇다
:
성질, 모양, 상태 등이 저와 같다.
☆☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 แบบโน้น, ลักษณะโน้น: สภาพ รูปร่าง คุณสมบัติหรือสิ่งอื่นซึ่งเหมือนกับสิ่งนั้น
•
저희
:
말하는 사람이 자기보다 높은 사람에게 자기를 포함한 여러 사람들을 가리키는 말.
☆☆☆
คำสรรพนาม
🌏 พวกเรา, พวกกระผม, พวกดิฉัน: คำที่บ่งชี้คนหลายคนแก่คนที่อยู่เหนือกว่าตนซึ่งรวมตัวเองเข้าไปด้วย
•
저분
:
(아주 높이는 말로) 저 사람.
☆☆☆
คำสรรพนาม
🌏 ท่านโน้น: (คำยกย่องอย่างสูง)คนคนโน้น
•
저거
:
말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 것을 가리키는 말.
☆☆☆
คำสรรพนาม
🌏 สิ่งโน้น, อันโน้น: คำเรียกสิ่งที่อยู่ห่างไกลจากทั้งผู้พูดและผู้ฟัง
•
저녁
:
해가 지기 시작할 때부터 밤이 될 때까지의 동안.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ตอนเย็น, เวลาเย็น, ตอนค่ำ, ตอนหัวค่ำ: ช่วงเวลาตั้งแต่ตอนพระอาทิตย์ตกจนถึงตอนที่กลายเป็นกลางคืน
•
저곳
:
말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말.
☆☆☆
คำสรรพนาม
🌏 ที่โน่น: คำที่บ่งชี้สถานที่ที่อยู่ห่างไกลจากผู้พูดหรือผู้ฟัง
•
저금
(貯金)
:
돈을 모아 두거나 은행 등의 금융 기관에 맡김. 또는 그런 돈.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การออมทรัพย์, การเก็บเงิน, การฝากเงิน, การเก็บสะสมเงิน, เงินออม, เงินเก็บ, เงินฝาก, เงินสะสม: การรวมเงินไว้หรือฝากไว้ในสถาบันการเงิน เช่น ธนาคาร หรือเงินในลักษณะดังกล่าว
•
저-
(低)
:
'낮은'의 뜻을 더하는 접두사.
☆☆
หน่วยคำเติม
🌏 ...ต่ำ, ...น้อย: อุปสรรคที่ใช้เพิ่มความหมายของคำว่า 'ที่ต่ำ
•
저기
:
생각이 잘 나지 않을 때에 쓰는 말.
☆☆
คำอุทาน
🌏 เอ่อ, คือ: คำที่ใช้ตอนคิดไม่ค่อยออก
•
저녁때
:
해가 지기 시작할 때부터 밤이 될 때까지의 시간.
☆☆
คำนาม
🌏 ตอนเย็น, ตอนค่ำ, ตอนหัวค่ำ: เวลาตั้งแต่ตอนพระอาทิตย์ตกจนถึงตอนที่กลายเป็นกลางคืน
•
저러다
:
저렇게 하다.
☆☆
คำกริยา
🌏 ทำเช่นนั้น, ทำแบบนั้น, ทำอย่างนั้น: ทำแบบโน้น
•
저마다
:
각각의 사람이나 사물마다.
☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 แต่ละ, ทุก ๆ: คนแต่ละคนหรือวัตถุแต่ละสิ่ง
•
저만큼
:
저러한 정도. 또는 저만한 정도.
☆☆
คำนาม
🌏 ระดับนั้น, ขนาดนั้น, อย่างนั้น, ประมาณนั้น, เท่านั้น, ราว ๆ นั้น: ระดับที่เป็นเช่นนั้น หรือระดับที่เท่านั้น
•
저울
:
물건의 무게를 다는 데 쓰는 기구.
☆☆
คำนาม
🌏 ตาชั่ง, เครื่องชั่ง: อุปกรณ์ที่ใช้สำหรับวัดน้ำหนักของสิ่งของ
•
저장
(貯藏)
:
물건이나 재화 등을 모아서 보관함.
☆☆
คำนาม
🌏 การเก็บ, การรักษา, การเก็บรักษา: การรวบรวมสิ่งของ เงินหรือทรัพย์สิน เป็นต้น และเก็บรักษา
•
저지르다
:
문제가 되는 어떤 일을 일으키다.
☆☆
คำกริยา
🌏 กระทำ, ทำ, ก่อ: สร้างและก่อเรื่องใด ๆ ที่เป็นปัญหา
•
저축
(貯蓄)
:
돈이나 재물 등을 아껴 써서 모아 둠.
☆☆
คำนาม
🌏 การออมทรัพย์, การเก็บเงิน, การสะสมเงิน: การรวมรวมเงินหรือทรัพย์สิน เป็นต้น โดยใช้อย่างประหยัด
•
저만큼
:
저러한 정도로. 또는 저만한 정도로.
☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 ระดับนั้น, ขนาดนั้น, อย่างนั้น, ประมาณนั้น, เท่านั้น, ราว ๆ นั้น: ในระดับที่เป็นเช่นนั้น หรือในระดับที่เท่านั้น
•
저마다
:
각각의 사람이나 사물.
☆☆
คำนาม
🌏 แต่ละ, ทุก ๆ: คนแต่ละคนหรือวัตถุแต่ละสิ่ง
•
저렴하다
(低廉 하다)
:
값이 싸다.
☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 (ราคา)ถูก, ไม่แพง, ย่อมเยา: ราคาถูก
•
저급
(低級)
:
품질이나 수준 등이 낮음.
☆☆
คำนาม
🌏 ความมีคุณภาพต่ำ, ความมีมาตรฐานต่ำ: ความมีคุณภาพหรือมาตรฐาน เป็นต้น ต่ำ
•
저리
:
저곳으로. 또는 저쪽으로.
☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 ที่นั่น, ที่โน้น, ทางนั่น, ทางโน้น: ทางที่โน่น หรือทางฝั่งโน้น
•
저자
(著者)
:
글이나 책을 쓴 사람.
☆☆
คำนาม
🌏 ผู้แต่ง, ผู้เขียน: คนเขียนหนังสือหรือเรื่อง
•
저절로
:
다른 힘을 빌리지 않고 제 스스로. 또는 일부러 힘을 들이지 않고 자연적으로.
☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 เอง, โดยตนเอง, ด้วยตนเอง, โดยธรรมชาติ, โดยอัตโนมัติ: เป็นไปด้วยตนเองโดยไม่ได้อาศัยแรงจากสิ่งอื่น ๆ หรือเป็นไปโดยธรรมชาติและไม่ได้จงใจ
•
저고리
:
한복의 윗옷.
☆
คำนาม
🌏 ชอโกรี: เสื้อชุดฮันบก : เสื้อชั้นนอกของชุดประจำชาติเกาหลี
•
저기압
(低氣壓)
:
주위의 기압보다 더 낮은 기압.
☆
คำนาม
🌏 ความกดอากาศต่ำ: ความกดอากาศที่ต่ำกว่าความกดอากาศบริเวณโดยรอบ
•
저런
:
뜻밖에 놀라운 일이나 안타까운 일을 보거나 들었을 때 하는 말.
☆
คำอุทาน
🌏 โธ่, ไม่น่าเลย: คำที่ใช้ตอนเห็นหรือฟังในสิ่งที่ตกใจหรือน่าเสียดายโดยคาดไม่ถึง
•
저리다
:
뼈마디나 몸의 일부가 오래 눌려서 피가 잘 통하지 못하여 감각이 둔하고 아리다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ชา, เป็นเหน็บชา, เหน็บกิน,: ความรู้สึกชาและเจ็บแปลบเพราะส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกายถูกกดทับเป็นระยะเวลานานทำให้เลือดไหลเวียนไม่สะดวก
•
저물다
:
해가 져서 어두워지다.
☆
คำกริยา
🌏 มืดลง, ค่ำลง: มืดลงเพราะพระอาทิตย์ตก
•
저버리다
:
마땅히 지켜야 할 도리나 의리를 잊거나 어기다.
☆
คำกริยา
🌏 ต่อต้าน, ขัดขืน, ขัดต่อ, ฝ่าฝืน, ฝืน, ล้มเลิก: ฝ่าฝืนหรือลืมความชอบธรรมหรือศีลธรรมที่จะต้องรักษาอย่างสมควร
•
저서
(著書)
:
책을 지음. 또는 지은 그 책.
☆
คำนาม
🌏 การแต่งหนังสือ, การเขียนหนังสือ, หนังสือที่แต่ง, หนังสือที่เขียน: การเขียนหนังสือหรือหนังสือดังกล่าวที่เขียน
•
저소득
(低所得)
:
적은 수입.
☆
คำนาม
🌏 รายได้ต่ำ, รายรับต่ำ, รายได้น้อย: รายได้ที่น้อย
•
저승
:
사람이 죽으면 그 영혼이 가서 산다는 세상.
☆
คำนาม
🌏 ปรโลก, ภพหน้า, ชาติหน้า: โลกซึ่งถ้าคนตายไป วิญญาณนั้นๆ จะไปอยู่
•
저작권
(著作權)
:
창작물에 대해 저작자나 그 권리를 이어받은 사람이 가지는 권리.
☆
คำนาม
🌏 ลิขสิทธิ์: สิทธิที่คนที่สืบทอดในสิทธินั้นมีสิทธิ์หรือผู้มีลิขสิทธิเกี่ยวกับผลงานประพันธ์
•
저조
(低調)
:
가락이 낮음. 또는 그런 가락.
☆
คำนาม
🌏 การต่ำ, การทุ้ม, จังหวะต่ำ: การที่จังหวะต่ำ หรือจังหวะลักษณะดังกล่าว
•
저항
(抵抗)
:
어떤 힘이나 조건에 굽히지 않고 거역하거나 견딤.
☆
คำนาม
🌏 การต่อต้าน, การต้านทาน, การขัดขืน, การขัดขวาง, การกีดขวาง, การแข็งข้อ: การอดทนหรือขัดขืนไม่ยอมจำนนในเงื่อนไขหรือกำลังใด ๆ
•
저출산
(低出産)
:
한 사회에서 일정 기간 동안 아기를 낳는 비율이 낮음. 또는 그런 현상.
☆
คำนาม
🌏 อัตราการเกิดต่ำ, ปรากฏการณ์อัตราการเกิดต่ำ: อัตราการคลอดบุตรต่ำในสังคมหนึ่ง ๆ ตามระยะเวลาที่กำหนด หรือปรากฏการณ์ดังกล่าว
•
저가
(低價)
:
싼 가격.
☆
คำนาม
🌏 ราคาถูก, ราคาย่อมเยา, ราคาไม่แพง: ราคาถูก
•
저혈압
(低血壓)
:
혈압이 정상보다 낮은 증세.
☆
คำนาม
🌏 ความดันโลหิตต่ำ: อาการที่ความดันโลหิตต่ำกว่าปกติ
•
저학력
(低學歷)
:
교육을 받은 학력이 낮음.
☆
คำนาม
🌏 การศึกษาต่ำ: วุฒิการศึกษาที่ได้รับการศึกษาต่ำ
•
저하
(低下)
:
정도나 수준, 능률 등이 떨어져 낮아짐.
☆
คำนาม
🌏 การตกต่ำ, การเสื่อม, การต่ำลง, การน้อยลง, การเบาลง, การลดลง, การตกลงไป, การทรุดโทรม: การที่อัตรา ระดับ ประสิทธิภาพ เป็นต้นตกลงแล้วจึงต่ำลง
•
저해
(沮害)
:
막아서 못하도록 해를 끼침.
☆
คำนาม
🌏 การขวาง, การกั้น, การกีดขวาง, การขัดขวาง, การกีดกั้น: การสกัดและทำให้เสียหายเพื่อไม่ให้ใช้งานได้
• การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การทักทาย (17) • สุขภาพ (155) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การนัดหมาย (4) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การขอโทษ (7) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การอธิบายอาหาร (78) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การโทรศัพท์ (15) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การซื้อของ (99) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • งานอดิเรก (103) • การบอกการแต่งกาย (110) • อากาศและฤดูกาล (101) • การบอกเวลา (82) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70)