🌟 꼬락서니

คำนาม  

1. (낮잡아 이르는 말로) 보기 싫거나 한심한 모양새.

1. คนประหลาด, คนน่าเกลียด, คนน่ารังเกียจ: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)ลักษณะท่าทางที่ดูแล้วน่าเกลียดหรือแร้นแค้น

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 말하는 꼬락서니.
    The talking cockroach.
  • Google translate 부끄러운 꼬락서니.
    Shameful ass.
  • Google translate 우스운 꼬락서니.
    Funny little prick.
  • Google translate 꼬락서니가 가관이다.
    It's a spectacle.
  • Google translate 꼬락서니가 한심하다.
    That's pathetic.
  • Google translate 그 사내는 얼마나 떠돌아다녔는지 꼬락서니가 영 말이 아니었다.
    How much the man wandered around was not really a horse.
  • Google translate 하루 종일 집에서 뒹구는 남편의 꼬락서니가 아내의 눈에 보기 좋을 리 없었다.
    My husband's crotch, who spent the whole day in the house, could not have been good to see in his wife's eyes.
  • Google translate 이번에 승규가 시험에 합격할 것 같니?
    Do you think seung-gyu will pass the exam this time?
    Google translate 아니. 매일 친구랑 노는 꼬락서니를 보면 합격하기는 힘들 것 같아.
    No. i think it'll be hard to pass if i see him playing with his friends every day.

꼬락서니: pathetic sight; ugly appearance,ていたらく【体たらく】。ざま。しだら,gueule, laideur,facha, apariencia, aspecto, presencia,,байдал, үзэмж, байж байгаа царай,cảnh, bộ dạng,คนประหลาด, คนน่าเกลียด, คนน่ารังเกียจ,tampang,вид; зрелище,德行,熊样,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 꼬락서니 (꼬락써니)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) ระบบสังคม (81) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การบอกการแต่งกาย (110) การชมภาพยนตร์ (105) ศิลปะ (76) ปัญหาสังคม (67) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การเล่าความผิดพลาด (28) กฎหมาย (42) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การอธิบายอาหาร (78) ภาษา (160) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) งานบ้าน (48) การหาทาง (20) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การบอกวันที่ (59) สถาปัตยกรรม (43) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) มนุษยสัมพันธ์ (52) วัฒนธรรมมวลชน (52) การท่องเที่ยว (98) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การใช้บริการร้านขายยา (10) การบอกเวลา (82)