🌟 곰살궂다

คำคุุณศัพท์

1. 다른 사람의 마음에 들게 행동이나 성격이 친절하고 다정하다.

1. อ่อนหวาน, อ่อนโยน, เรียบร้อย: บุคลิกหรือความประพฤติใจดีและเป็นมิตร เป็นที่ถูกใจของผู้อื่น

🗣️ ตัวอย่าง:

곰살궂은 성격.
A teddy bear character.
곰살궂은 태도.
A pompous manner.
곰살궂은 행동.
Bad behavior.
곰살궂게 굴다.
Be a bear.
곰살궂게 대하다.
Be tough.
지수와 남자 친구와의 대화는 곰살궂고 정이 넘쳤다.
The conversation between ji-su and her boyfriend was bearish and affectionate.
내가 아빠한테 애교를 부리며 곰살궂게 굴면 뭐든지 사 주신다.
If i act cute and petulant to my dad, he buys me anything.
♔ 그 동안 유민이에게 화 난 것은 좀 풀어졌니?
Have you been a little less angry with yoomin?
♕ 응, 하도 곰살궂게 굴어서 그냥 넘어가려고.
Yes, i'm just going to let it slide.

คำพ้องความหมาย

곰살궂다: gentle; attentive; cordial,あいきょうらしい【愛嬌らしい】,gentil, charmant, tendre,cordial, afectuoso,رقيق القلب,эелдэг зөөлөн, найрсаг, халуун сэтгэлтэй,hòa nhã, ân cần, thân thiện,อ่อนหวาน, อ่อนโยน, เรียบร้อย,ramah, hangat, baik hati,любезный; приветливый,温柔，和善,

2. 성격이나 행동이 꼼꼼하고 자세하다.

2. ละเอียด, ประณีต, เจ้าระเบียบ, เนี๊ยบ: บุคลิกหรือความประพฤติละเอียดและประณีต

🗣️ ตัวอย่าง:

곰살궂게 살림을 꾸리다.
Make a good living.
곰살궂게 챙기다.
Take care.
할머니는 객지 생활을 하는 손녀를 위해 밑반찬을 곰살궂게 챙겨 주셨다.
Grandmother prepared side dishes carefully for her granddaughter, who was living in a foreign land.
어머니가 곰살궂게 살림을 꾸려 오신 덕분에 이만큼 살 수 있게 된 것 같다.
It seems that my mother has been able to live this much thanks to her mother's hard work.
♔ 그 집 며느리는 어때?
How's your daughter-in-law?
♕ 응, 아주 야무진 성격이라서 곰살궂게 살림을 잘해.
Yeah, he's got a very smart personality, so he's a good housekeeper.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 곰살궂다 (곰ː살굳따) • 곰살궂은 (곰ː살구즌) • 곰살궂어 (곰ː살구저) • 곰살궂으니 (곰ː살구즈니) • 곰살궂습니다 (곰ː살굳씀니다)

🌷 ㄱㅅㄱㄷ: Initial sound 곰살궂다

ㄱㅅㄱㄷ ( 곰살궂다 ) : 다른 사람의 마음에 들게 행동이나 성격이 친절하고 다정하다. คำคุุณศัพท์
🌏 อ่อนหวาน, อ่อนโยน, เรียบร้อย: บุคลิกหรือความประพฤติใจดีและเป็นมิตร เป็นที่ถูกใจของผู้อื่น
ㄱㅅㄱㄷ ( 귀신같다 ) : 동작이나 추측이 매우 정확하고 재주가 놀라울 정도로 뛰어나다. คำคุุณศัพท์
🌏 เหลือเชื่อ, ยอดเยี่ยมมาก: กริยาท่าทางหรือการคาดเดาที่แม่นยำและมีความสามารถยอดเยี่ยมเป็นอย่างมากจนน่าตกใจ

💕Start 곰살궂다 🌾End

Start 곰

곰 End

Start 살

살 End

Start 궂

궂 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • สื่อมวลชน (47) • ระบบสังคม (81) • การศึกษา (151) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • จิตวิทยา (191) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ปัญหาสังคม (67) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ประวัติศาสตร์ (92) • การบอกวันที่ (59) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การนัดหมาย (4) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • งานบ้าน (48) • การเมือง (149) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การท่องเที่ยว (98) • ศิลปะ (23) • ภาษา (160) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ศิลปะ (76) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226)