🌟 강조하다 (強調 하다)

คำกริยา  

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 강조하다 (강조하다)
📚 คำแผลง: • 강조(強調): 어떤 것을 특히 두드러지게 하거나 강하게 주장함.

• 손에 장을 지지다 : 일이 절대 일어나지 않을 것이라고, 혹은 안 하겠다고 강조하다.

• 일관성을 강조하다. [일관성 (一貫性)]
• 훈육을 강조하다. [훈육 (訓育)]
• 합리를 강조하다. [합리 (合理)]
• 적극성을 강조하다. [적극성 (積極性)]
• 재삼 강조하다. [재삼 (再三)]
• 잠재성을 강조하다. [잠재성 (潛在性)]
• 실효성을 강조하다. [실효성 (實效性)]
• 단일성을 강조하다. [단일성 (單一性)]
• 논리성을 강조하다. [논리성 (論理性)]
• 화목을 강조하다. [화목 (和睦)]
• 힘주어 강조하다. [힘주다]
• 희생정신을 강조하다. [희생정신 (犧牲精神)]
• 금욕주의를 강조하다. [금욕주의 (禁慾主義)]
• 부도덕성을 강조하다. [부도덕성 (不道德性)]
• 중립성을 강조하다. [중립성 (中立性)]
• 논점을 강조하다. [논점 (論點)]
• 절전을 강조하다. [절전 (節電)]
• 시장성을 강조하다. [시장성 (市場性)]
• 청렴결백을 강조하다. [청렴결백 (淸廉潔白)]
• 서정미를 강조하다. [서정미 (抒情味)]
• 여성미를 강조하다. [여성미 (女性美)]
• 공익을 강조하다. [공익 (公益)]
• 참신성을 강조하다. [참신성 (斬新性)]
• 누차 강조하다. [누차 (屢次/累次)]
• 후자를 강조하다. [후자 (後者)]
• 곡선미를 강조하다. [곡선미 (曲線美)]
• 금욕을 강조하다. [금욕 (禁慾)]
• 신속성을 강조하다. [신속성 (迅速性)]
• 실천을 강조하다. [실천 (實踐)]
• 정직을 강조하다. [정직 (正直)]
• 당위성을 강조하다. [당위성 (當爲性)]
• 친화를 강조하다. [친화 (親和)]
• 법치를 강조하다. [법치 (法治)]
• 전통미를 강조하다. [전통미 (傳統美)]
• 침잠을 강조하다. [침잠 (沈潛)]
• 필연성을 강조하다. [필연성 (必然性)]
• 거듭거듭 강조하다. [거듭거듭]
• 평등주의를 강조하다. [평등주의 (平等主義)]
• 누누이 강조하다. [누누이 (屢屢/累累이)]
• 일치단결을 강조하다. [일치단결 (一致團結)]
• 명암을 강조하다. [명암 (明暗)]
• 명암을 강조하다. [명암 (明暗)]
• 인공미를 강조하다. [인공미 (人工美)]
• 불가피성을 강조하다. [불가피성 (不可避性)]
• 합리성을 강조하다. [합리성 (合理性)]
• 누차에 걸쳐 강조하다. [누차 (屢次/累次)]
• 순결을 강조하다. [순결 (純潔)]
• 헌금을 강조하다. [헌금 (獻金)]
• 현모양처를 강조하다. [현모양처 (賢母良妻)]
• 부국강병을 강조하다. [부국강병 (富國強兵)]
• 단결을 강조하다. [단결 (團結)]
• 다변화를 강조하다. [다변화 (多邊化)]
• 독자성을 강조하다. [독자성 (獨自性)]
• 명료히 강조하다. [명료히 (明瞭히)]
• 단순성을 강조하다. [단순성 (單純性)]
• 존대를 강조하다. [존대 (尊待)]
• 제각기 강조하다. [제각기 (제各其)]
• 주의를 강조하다. [주의 (主義)]
• 근경을 강조하다. [근경 (近景)]
• 자애를 강조하다. [자애 (慈愛)]
• 채식주의를 강조하다. [채식주의 (菜食主義)]
• 청정을 강조하다. [청정 (淸淨)]
• 의를 강조하다. [의 (義)]
• 자율성을 강조하다. [자율성 (自律性)]
• 침착을 강조하다. [침착 (沈着)]
• 불조심을 강조하다. [불조심 (불操心)]
• 인간애를 강조하다. [인간애 (人間愛)]
• 민족의식을 강조하다. [민족의식 (民族意識)]
• 교련을 강조하다. [교련 (敎鍊)]
• 기능성을 강조하다. [기능성 (機能性)]
• 귀납법을 강조하다. [귀납법 (歸納法)]
• 또다시 강조하다. [또다시]
• 개성미를 강조하다. [개성미 (個性美)]
• 사회 정의를 강조하다. [사회 정의 (社會正義)]
• 거듭 강조하다. [거듭]
• 지론을 강조하다. [지론 (持論)]
• 순기능을 강조하다. [순기능 (順機能)]
• 겸손을 강조하다. [겸손 (謙遜/謙巽)]
• 원근감을 강조하다. [원근감 (遠近感)]
• 유난히 강조하다. [유난히]
• 서정성을 강조하다. [서정성 (抒情性)]
• 위계질서를 강조하다. [위계질서 (位階秩序)]
• 위기감을 강조하다. [위기감 (危機感)]
• 위대성을 강조하다. [위대성 (偉大性)]
• 위엄성을 강조하다. [위엄성 (威嚴性)]
• 엄격성을 강조하다. [엄격성 (嚴格性)]

• ㄱㅈㅎㄷ ( 굉장하다 ) : 매우 크다. ☆☆ คำคุุณศัพท์
  🌏 ใหญ่โต, ใหญ่หลวง, มหึมา, ยิ่งใหญ่, มโหฬาร: ใหญ่มาก
• ㄱㅈㅎㄷ ( 간절하다 ) : 정성이나 마음 등이 아주 지극하다. ☆☆ คำคุุณศัพท์
  🌏 จริงใจ, จริงจัง, ประสงค์อย่างแรงกล้า, เอาใจจดจ่อ, เอาจริงเอาจัง: ทุ่มเทความเอาใจใส่หรือจิตใจ เป็นต้น เป็นอย่างยิ่ง
• ㄱㅈㅎㄷ ( 귀중하다 ) : 귀하고 중요하다. ☆☆ คำคุุณศัพท์
  🌏 ล้ำค่า, สูงค่า, มีค่า, มีคุณค่า, หาค่ามิได้, ประเมินค่าไม่ได้: สูงค่าและสำคัญ
• ㄱㅈㅎㄷ ( 강직하다 ) : 마음이 꼿꼿하고 바르다. ☆ คำคุุณศัพท์
  🌏 ใจแข็ง, แน่วแน่, ซื่อตรง: มีจิตใจแน่วแน่และซื่อตรง
• ㄱㅈㅎㄷ ( 건장하다 ) : 몸이 튼튼하고 힘이 세다. ☆ คำคุุณศัพท์
  🌏 แข็งแรง, มีแรง, มีกำลัง, บึกบึน: ร่างกายแข็งแรงและมีแรงมาก

Start 강

강 End

Start 조

조 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

• การขอโทษ (7) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การท่องเที่ยว (98) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การแสดงและการรับชม (8) • งานอดิเรก (103) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การทักทาย (17) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • สื่อมวลชน (36) • การอธิบายอาหาร (78) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • ศาสนา (43) • ระบบสังคม (81) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การบอกเวลา (82) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การขอบคุณ (8) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ภาษา (160) • การเมือง (149) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การชมภาพยนตร์ (105) • งานบ้าน (48)