🌟 경미하다 (輕微 하다)

คำคุุณศัพท์

1. 정도가 심하지 않고 가볍다.

1. เล็กน้อย, นิดหน่อย, นิดเดียว, เล็ก ๆ น้อย ๆ, เบา, เบาบาง: ระดับไม่รุนแรงและเบา

🗣️ ตัวอย่าง:

경미한 부상.
Minor injury.
경미한 실수.
A minor mistake.
경미한 증상.
Minor symptoms.
죄가 경미하다.
The crime is minor.
피해가 경미하다.
The damage is minor.
지수는 감기에 걸렸지만 증상이 경미해 삼 일 만에 다 나았다.
Jisoo caught a cold but recovered in three days due to mild symptoms.
교통사고를 당한 아내는 다행히 다리가 약간 긁힌 정도의 경미한 부상만 입었다.
The wife in the car accident fortunately suffered only minor injuries such as a slight scratch on her leg.
♔ 강도 짓을 한 김 씨가 징역 일 년이라고요?
Mr. kim was sentenced to one year in prison for robbery?
♕ 최소 징역 십 년은 살아야 하는데 벌이 너무 경미하군요.
At least ten years in prison, but the punishment is too light.

경미하다: slight; minor; light,けいびだ【軽微だ】。かるい【軽い】,léger, bénin,leve, ingrávido, lene,طفيف,ялигүй, хөнгөхөн, сүйдтэй биш,nhẹ, sơ qua,เล็กน้อย, นิดหน่อย, นิดเดียว, เล็ก ๆ น้อย ๆ, เบา, เบาบาง,ringan, sedikit, enteng,лёгкий; незначительный,轻微,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 경미하다 (경미하다) • 경미한 (경미한) • 경미하여 (경미하여) 경미해 (경미해) • 경미하니 (경미하니) • 경미합니다 (경미함니다)

🗣️ 경미하다 (輕微 하다) @ ตัวอย่าง

죄질이 경미하다. [죄질 (罪質)]

🌷 ㄱㅁㅎㄷ: Initial sound 경미하다

ㄱㅁㅎㄷ ( 그만하다 ) : 하고 있던 일을 멈추다. ☆☆ คำกริยา
🌏 หยุด, เลิก, เลิกล้ม, ตัดขาด, เลิกรา, ยกเลิก, ละทิ้ง: หยุดทำเรื่องที่เคยทำกลางคัน
ㄱㅁㅎㄷ ( 교묘하다 ) : 어떤 일을 하는 방법이나 꾀가 아주 뛰어나고 빠르다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 คล่องแคล่ว, แคล่วคล่อง, สามารถทําได้รวดเร็ว, ชำนาญ, เชี่ยวชาญ, ช่ำชอง, กระฉับกระเฉง, ว่องไว, หลักแหลม, เก่งแบบมีชั้นเชิง, เฉลียวฉลาด: วิธีหรืออุบายในการทำเรื่องใด ๆ ยอดเยี่ยมและรวดเร็ว
ㄱㅁㅎㄷ ( 기묘하다 ) : 신기하고 이상하다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 แปลก, แปลกประหลาด, พิสดาร, ผิดปกติ, ผิดธรรมชาติ, พิลึกพิลั่น, ลี้ลับ: น่าทึ่งและแปลก
ㄱㅁㅎㄷ ( 긴밀하다 ) : 서로의 관계가 매우 가깝고 맞닿아 있다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 แน่นแฟ้น, แนบแน่น, ใกล้ชิด, สนิทสนม: ความสัมพันธ์แนบสนิทและใกล้ชิดกันและกันเป็นอย่างมาก
ㄱㅁㅎㄷ ( 기막히다 ) : 어떤 일이 매우 놀랍거나 언짢아서 어이없다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 อึ้ง, พูดไม่ออก, ตกตะลึง: เรื่องใดน่าตกใจหรือไม่พอใจเป็นอย่างมากจึงไม่น่าเชื่อ

💕Start 경미하다 🌾End

Start 경

경 End

Start 미

미 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• งานบ้าน (48) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การขอโทษ (7) • การอธิบายอาหาร (78) • จิตวิทยา (191) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • สถาปัตยกรรม (43) • ภาษา (160) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การซื้อของ (99) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • อากาศและฤดูกาล (101) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ศิลปะ (23) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การท่องเที่ยว (98) • การทักทาย (17)