🌟 화장실 (化粧室)

☆☆☆   คำนาม  

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 화장실 (화장실)
📚 ประเภท: โครงสร้างบ้านเรือน   ชีวิตการอยู่อาศัย  

• 공중변소 (公衆便所) : 여러 사람이 사용하는 화장실.
• 오피스텔 (▼←officehotel) : 침실, 부엌, 화장실 등과 같은 간단한 주거 시설을 갖춘 사무실.
• 공중화장실 (公衆化粧室) : 여러 사람이 사용할 수 있게 공공장소에 만들어 놓은 화장실.

• 화장실 타일은 어떻게 해 드릴까요? [정방형 (正方形)]
• 휴게소 화장실. [휴게소 (休憩所)]
• 지수는 화장실에 가고 싶어서 고속 도로 휴게실에 들렀다. [휴게소 (休憩所)]
• 응. 차를 오래 탔더니 배도 고프고 화장실도 가고 싶어. [휴게소 (休憩所)]
• 지수는 방에 화장대가 없어 화장실 거울을 보며 화장을 해야 했다. [화장대 (化粧臺)]
• 구식 화장실. [구식 (舊式)]
• 시골에 가면 구덩이만 파 놓은 구식 화장실을 볼 수 있다. [구식 (舊式)]
• 화장실 가서 흥흥하고 코 풀고 와. [흥흥하다]
• 화장실 표지. [표지 (標識)]
• 유민이는 볼일이 급해 화장실 표지를 찾아보았다. [표지 (標識)]
• 화장실 휴지가 다 떨어진 것 같은데? [비데 (bidet)]
• 노천 화장실. [노천 (露天)]
• 다섯 살 유민이는 화장실 문을 열고 응가를 하는 버릇이 있다. [응가]
• 그래, 우리 지수 얼른 화장실 가자. [응가]
• 그거 칫솔 아니야? 그걸로 화장실 바닥을 닦아? [용도 (用途)]
• 우리는 바께쓰로 물을 떠서 화장실 바닥에 들이부어 가며 청소를 했다. [바께쓰 (baketsu)]
• 간이 화장실. [간이 (簡易)]
• 등산하다가 화장실에 가고 싶어지면 어떡하지? [간이 (簡易)]
• 등산로 곳곳에 간이 화장실이 있으니까 걱정하지 마. [간이 (簡易)]
• 간이식 화장실. [간이식 (簡易式)]
• 공원 주변에는 간이식으로 만든 화장실이 두 개 있다. [간이식 (簡易式)]
• 엄마, 화장실 바닥이 물바다예요. [수도 (水道)]
• 엄마, 왜 화장실 수도꼭지를 틀어 놓으셨어요? [수도 (水道)]
• 수세식 화장실. [수세식 (水洗式)]
• 할아버지는 시골집의 재래식 화장실을 수세식으로 바꾸셨다. [수세식 (水洗式)]
• 할아버지, 화장실 아래로 떨어질까 봐 무서워요. [수세식 (水洗式)]
• 승규가 안 무섭게 수세식 화장실로 바꿔야겠구나. [수세식 (水洗式)]
• 네, 화장실 좀 다녀오겠습니다. [휴식하다 (休息하다)]
• 나는 하도 바빠서 화장실 갈 시간도 없었다. [하도]
• 재래식 화장실 문을 열자 취기가 올라왔다. [취기 (臭氣)]
• 승규야, 나 화장실 다녀올 테니까 잠깐만 여기서 기다릴래? [-ㄹ래]
• 화장실 안에 휴지 자판기가 있어. [자판기 (自販機)]
• 화장실에 가고 싶어도 조금만 참아 봐. [-으랄]
• 너는 참으랄 걸 참으라고 해야지. 어떻게 화장실 가는 걸 참냐? [-으랄]
• 화장실 공사로 인해 불편을 끼쳐 사과드린다는 표지가 문 앞에 붙어 있었다. [사과드리다 (謝過드리다)]
• 화장실 안에서 쪼르륵쪼르륵 물이 떨어지는 소리가 났다. [쪼르륵쪼르륵]
• 화장실 전등 스위치가 어디에 있는지 모르겠어. [전등 (電燈)]
• 화장실 하수구에 머리카락이 끼여 물이 잘 빠지지 않는다. [끼이다]
• 화장실 바닥이 미끄러우니까 조심해. [조심하다 (操心하다)]
• 화장실 청소부. [청소부 (淸掃婦)]
• 화장실이 깨끗해졌네. [청소부 (淸掃婦)]
• 요즘은 설사병 때문에 속이 안 좋고 화장실 가기도 괴롭다. [설사병 (泄瀉病)]
• 노크도 없이 화장실 문을 확 열면 어떡해? [확]
• 화장실 바닥이 왜 이렇게 미끄럽니? [응어리]
• 나는 밥 먹을 시간, 아니 화장실 갈 시간도 없이 바빴다. [아니]
• 아저씨는 실리콘을 사용하여 화장실 타일 사이를 메웠다. [실리콘 (silicon)]
• 아무리 바쁘다고 해도 화장실 갈 시간도 없겠어? [아무리]
• 이제 화장실 갔다가 자야지. 자, 쉬. [쉬]
• 나 잠깐 화장실 좀 다녀올게. [동석하다 (同席하다)]
• 식사 중에 화장실을 가는 것은 동석한 사람에게 실례되는 행동이야! [동석하다 (同席하다)]
• 화장실 분뇨 관이 막혔나 봐. 마을 아래 공동 화장실을 이용하자. [분뇨 (糞尿)]
• 잠깐 화장실 갔다 와도 될까요? [-아도 되다]
• 나 소변이 너무 급해서 그런데 화장실 좀 다녀올게. [소변 (小便)]
• 화장실에서 나는 지린내가 승규의 코를 찔렀다. [지린내]
• 화장실 앞을 지나가던 지수는 지린내를 맡았다. [지린내]
• 민준이는 샤워기에서 나오는 물이 화장실 전체에 튀는 것을 막기 위해 샤워 커튼을 설치했다. [샤워기 (shower器)]
• 지수야 너 화장실에 물을 틀어 놓고 나왔니? 계속 물 흐르는 소리가 들려. [샤워기 (shower器)]
• 화장실 곳곳에서 뿌지직 소리가 났다. [뿌지직]
• 화장실 옆 칸에서 들리는 뿌지직 소리에 내가 민망했어. [뿌지직]
• 응. 화장실 구석에 핀 곰팡이까지 살균제로 없앴더니 정말 깨끗해졌어. [살균제 (殺菌劑)]
• 화장실 문을 열려고 하면 덜그럭하기만 하고 열리지가 않아. [덜그럭하다]
• 화장실 벽면에 누가 이렇게 낙서를 해 놓았는지 모르겠어. [벽면 (壁面)]
• 화장실 문이 고장이 나서 잠금장치를 한번 채우면 벗길 수가 없어요. [벗기다]
• 화장실 타일. [타일 (tile)]
• 인부는 화장실 바닥에 시멘트를 바른 뒤에 작은 타일을 촘촘하게 깔았다. [타일 (tile)]
• 화장실 청소했어? [면 (面)]
• 엄마, 나 화장실 갈래요. 쉬하고 싶어요. [쉬하다]
• 그래. 조금만 참으렴. 조금만 더 가면 화장실이 있단다. [쉬하다]
• 안내원은 화장실을 찾는 손님에게 귀찮다는 듯 턱으로 화장실 쪽을 가리킬 뿐이었다. [가리키다]
• 우리 반 아이들은 이기심만 내세우며 화장실 청소를 서로에게 떠넘겼다. [이기심 (利己心)]
• 잠시 화장실 좀 다녀올게요. [도중 (途中)]
• 화장실 출입구. [출입구 (出入口)]
• 김 교사는 학생들에게 반성문 쓰기나 화장실 청소와 같은 형식적인 벌은 주지 않기로 했다. [반성문 (反省文)]
• 화장실 바닥에 비누가 굴러다녀서 너무 미끄러워. [비눗갑 (비눗匣)]
• 화장실 전구가 번뜩번뜩 깜박이더니 퍽 소리를 내며 불이 꺼져 버렸다. [번뜩번뜩]
• 넌 어떻게 하다가 한 달 동안 혼자서 화장실 청소야? [하사관 (下士官)]
• 승규는 화장실에서 볼일을 본 후 시원한 표정으로 나왔다. [볼일]
• 볼일이 급해서 화장실 가. [볼일]
• 화장실에 다녀오다. [다녀오다]
• 잠깐 화장실 좀 다녀오려고요. [다녀오다]
• 오랫동안 화장실 청소를 안 했는지 화장실에서는 악취가 들끓었다. [들끓다]
• 변기가 고장 나서 화장실 꼴이 말이 아니에요. [똥물]
• 화장실 청소. [청소 (淸掃)]
• 화장실이 급한 동생이 화장실 문을 뚜들기면서 빨리 나오라고 재촉했다. [뚜들기다]
• 아빠는 화장실 문고리가 제대로 고쳐졌는지 문을 팔짝팔짝 열어보셨다. [팔짝팔짝]
• 불결한 화장실. [불결하다 (不潔하다)]
• 지수는 공중화장실이 불결하다고 느껴서 절대로 이용하지 않는다. [불결하다 (不潔하다)]
• 긴말할 것 없이 지각생들은 모두 화장실 청소를 하고 집에 가도록. [긴말하다]
• 2011호 화장실 고장난 것 체크됐습니까? [체크되다 (check되다)]
• 화장실 공사로 몇 달간 간이 화장실을 이용해야 한다는 공지에 사람들의 불평이 쏟아졌다. [불평 (不平)]
• 수업 시간에 교내를 돌아다니던 학생들은 모두 벌로 화장실 청소를 했다. [교내 (校內)]
• 화장실 문을 노크하다. [노크하다 (knock하다)]
• 공동 화장실. [공동 (共同)]
• 그는 얼마나 급했던지 안에 사람이 있는지도 모르고 화장실 문을 와락 열어젖혔다. [와락]
• 화장실 소독. [소독 (消毒)]
• 그 집 화장실 근처에만 가도 인분 냄새가 지독하게 났다. [인분 (人糞)]
• 재래식 화장실이라서 똥이며 오줌이 그대로 모여 있으니까 그렇지. [인분 (人糞)]
• 언니, 오늘 청소 당번인데 화장실 청소 했어? [인제]
• 아버지는 막힌 화장실 변기를 뚫어 주셨다. [뚫다]
• 백화점 측은 화장실 청소를 담당할 인부 십여 명을 고용하기로 하였다. [인부 (人夫)]
• 나도 화장이 지워졌는데 화장실 가서 얼굴 좀 고치고 오자. [얼굴을 고치다]
• 여자 화장실. [여자 (女子)]
• 어? 화장실 전구가 나갔네? [나가다]
• 와, 이 화장실 정말 깨끗한대. [위생적 (衛生的)]

• ㅎㅈㅅ ( 화장실 ) : 대변과 소변을 몸 밖으로 내보낼 수 있게 시설을 만들어 놓은 곳. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 ห้องน้ำ, สุขา: สถานที่ที่ติดตั้งอุปกรณ์อำนวยความสะดวกสำหรับถ่ายอุจจาระปัสสาวะซึ่งเป็นสิ่งถูกขับออกจากร่างกาย
• ㅎㅈㅅ ( 환전소 ) : 돈을 외국 돈이나 금액이 작은 지폐 또는 동전으로 바꾸어 주는 곳. คำนาม
  🌏 ร้านรับแลกเปลี่ยนเงินตรา, ตู้รับแลกเปลี่ยนเงินตรา, สถานที่รับแลกเปลี่ยนเงินตรา: ที่ที่ให้แลกเปลี่ยนเงินเป็นเงินต่างประเทศ ธนบัตรที่จำนวนเงินน้อย หรือเหรียญ
• ㅎㅈㅅ ( 해장술 ) : 전날의 술기운으로 쓰리거나 거북한 속을 풀기 위해 마시는 술. คำนาม
  🌏 แฮจังซุล(เหล้าที่รับประทานให้สร่างเมา), เหล้าถอน: เหล้าที่รับประทานเพื่อคลายอาการแสบร้อนหรืออึดอัดภายในท้องอันเนื่องมาจากอาการเมาค้างจากวันก่อน
• ㅎㅈㅅ ( 휴전선 ) : 전쟁을 일정한 기간 동안 멈출 때 양측의 합의로 결정되는 군사 경계선. คำนาม
  🌏 แนวสงบศึกชั่วคราว: เส้นพรมแดนทางทหารที่ถูกตกลงตามข้อตกลงทั้งสองฝ่าย เมื่อหยุดสงครามในช่วงระยะเวลาที่กำหนด
• ㅎㅈㅅ ( 현주소 ) : 현재 살고 있는 곳의 주소. คำนาม
  🌏 ที่อยู่ปัจจุบัน: ที่อยู่ที่อาศัยอยู่ในปัจจุบัน
• ㅎㅈㅅ ( 해적선 ) : 배를 타고 다니면서, 다른 배나 해안 지방을 공격하여 돈이나 물건을 빼앗는 해적이 타고 다니는 배. คำนาม
  🌏 เรือโจรสลัด, เรือสลัด: เรือที่โจรสลัดขึ้นและเดินทางไปมา
• ㅎㅈㅅ ( 한정식 ) : 한국의 전통적인 식단에 따라 여러 가지 음식이 나오는 정식. คำนาม
  🌏 ฮันจ็องชิก: อาหารชุดดั้งเดิม : อาหารชุดที่มีอาหารหลายชนิดออกมาตามรายการอาหารแบบฉบับดั้งเดิมของเกาหลี
• ㅎㅈㅅ ( 후진성 ) : 수준이 일정한 기준보다 뒤떨어진 상태. คำนาม
  🌏 ความล้าหลัง, ความด้อยพัฒนา, สภาพล้าหลัง, สภาพด้อยพัฒนา: สภาพที่ระดับด้อยกว่าเกณฑ์ที่กำหนดไว้

Start 화

화 End

Start 장

장 End

Start 실

실 End

• การขอบคุณ (8) • การหาทาง (20) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ประวัติศาสตร์ (92) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การนัดหมาย (4) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ชีวิตในเกาหลี (16) • สุขภาพ (155) • อากาศและฤดูกาล (101) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • กีฬา (88) • การท่องเที่ยว (98) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การบอกวันที่ (59) • การคบหาและการสมรส (19) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • งานครอบครัว (57) • กฎหมาย (42) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • ภาษา (160) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ภูมิอากาศ (53) • การสั่งอาหาร (132)