🌟 기능성 (機能性)
คำนาม
1. 제 기능을 발휘할 수 있는 성질.
1. ประสิทธิภาพ, สมรรถนะ, สมรรถภาพ, คุณภาพ: คุณลักษณะที่สามารถแสดงประสิทธิภาพของตนเองได้
-
기능성이 높다.
High functionality. -
기능성이 뛰어나다.
Excellent functionality. -
기능성을 갖추다.
Have functionality. -
기능성을 강조하다.
Emphasize functionality. -
기능성을 고려하다.
Consider functionality. -
나는 옷을 살 때 소재를 꼼꼼히 살펴보고 기능성을 고려하여 선택한다.
When i buy clothes, i carefully examine the materials and choose them in consideration of their functionality. -
나는 같은 가격이면 기능성이 더 뛰어난 것을 사려고 전자 제품의 기능을 시험해 봤다.
I tested the functions of electronics to buy something more functional at the same price. -
♔
이 제품은 어떤 특징이 있나요?
What features does this product have?
♕
이 제품은 기능성 제품이라 여러 가지 특수한 기능이 있습니다.
This product is functional and has many special functions.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 기능성 (
기능썽)
🗣️ 기능성 (機能性) @ ตัวอย่าง
- 요즘에는 얇으면서도 보온성이 뛰어난 소재로 된 기능성 내복이 인기이다. [내복 (內服)]
- 이번에 시판된 기능성 모자가 아주 좋다고 소문이 났다. [시판되다 (市販되다)]
- 기능성 치약. [치약 (齒藥)]
- 화장품 회사에서 쭈글쭈글한 주름을 펴 주는 기능성 화장품을 새로 출시하였다. [쭈글쭈글하다]
- 응. 이 크림이 쪼글쪼글 주름진 데를 펴 주는 기능성 화장품이래. [쪼글쪼글]
- 기능성 발효유. [발효유 (醱酵乳)]
- 사이클 경기를 나가는 선수들은 공기의 저항을 줄이기 위해 기능성 쫄바지를 착용한다. [쫄바지]
- 나는 얼굴 주름을 방지해 주는 기능성 화장품을 바르고 있다. [화장품 (化粧品)]
- 기능성 등산복. [등산복 (登山服)]
🌷 ㄱㄴㅅ: Initial sound 기능성
-
ㄱㄴㅅ (
가능성
)
: 어떤 일이 앞으로 이루어질 수 있는 성질.
☆☆
คำนาม
🌏 ความเป็นไปได้, สิ่งที่เป็นไปได้, ความน่าจะเป็น: คุณลักษณะที่สิ่งใดถูกประกอบขึ้นมาได้ในอนาคตข้างหน้า -
ㄱㄴㅅ (
국내선
)
: 한 나라 안에서만 이용하는 철도, 항공, 통신 등의 노선.
☆☆
คำนาม
🌏 เส้นทางในประเทศ, เครือข่ายในประเทศ: เส้นทางคมนาคมภายในประเทศหนึ่งๆ เช่น รถไฟ การบิน โทรคมนาคม -
ㄱㄴㅅ (
기능성
)
: 제 기능을 발휘할 수 있는 성질.
คำนาม
🌏 ประสิทธิภาพ, สมรรถนะ, สมรรถภาพ, คุณภาพ: คุณลักษณะที่สามารถแสดงประสิทธิภาพของตนเองได้ -
ㄱㄴㅅ (
기념사
)
: 기념의 뜻을 나타내는 글이나 연설.
คำนาม
🌏 ปาฐกถาหรือหนังสือเพื่อแสดงถึงการระลึก: ปาฐกถาหรือตัวหนังสือที่แสดงถึงความหมายของการรำลึก -
ㄱㄴㅅ (
관념성
)
: 현실성이 없고 추상적인 경향을 가지는 성질.
คำนาม
🌏 อุดมคติ, เกี่ยวกับอุดมการณ์: ลักษณะที่มีแนวความคิดแบบนามธรรมไม่มีความเป็นจริงในปัจจุบัน -
ㄱㄴㅅ (
국내산
)
: 자기 나라에서 생산함. 또는 그런 물건.
คำนาม
🌏 สินค้าผลิตภายในประเทศ: การผลิตภายในประเทศของตนเอง หรือสิ่งของดังกล่าว -
ㄱㄴㅅ (
기내식
)
: 비행기 안에서 승객에게 제공되는 간단한 식사와 음료수.
คำนาม
🌏 เครื่องดื่มและอาหารบนเครื่องบิน: เครื่องดื่มและอาหารง่าย ๆ ที่บริการให้ผู้โดยสารในเครื่องบิน -
ㄱㄴㅅ (
기념식
)
: 어떤 일을 기념하기 위해 행하는 의식.
คำนาม
🌏 งานครบรอบ, งานวันที่ระลึก: พิธีที่จัดขึ้นเพื่อระลึกถึงเรื่องใด ๆ
• วัฒนธรรมการกิน (104) • การเล่าความผิดพลาด (28) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การเมือง (149) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การบอกเวลา (82) • งานครอบครัว (57) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การอธิบายอาหาร (78) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การชมภาพยนตร์ (105) • กีฬา (88) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การโทรศัพท์ (15) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • สุขภาพ (155) • การซื้อของ (99) • สถาปัตยกรรม (43) • ศาสนา (43) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ศิลปะ (23) • งานอดิเรก (103) • การนัดหมาย (4) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28)
