🌟 기상 (氣像)

คำนาม  

1. 사람이 타고난 씩씩하고 굳센 정신. 또는 그것이 겉으로 드러난 모양.

1. แรง, กำลัง, พลัง, ความแข็งแรง, ความมุ่งมั่น: จิตใจที่กล้าหาญและมุ่งมั่นที่คนมีมาแต่กำเนิด หรือลักษณะที่แสดงสิ่งเหล่านั้นออกมาภายนอก

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 민족의 기상.
    National spirit.
  • Google translate 늠름한 기상.
    A manly spirit.
  • Google translate 씩씩한 기상.
    A vigorous spirit.
  • Google translate 진취적인 기상.
    Enterprising spirit.
  • Google translate 기상이 드높다.
    The weather is high.
  • Google translate 기상이 뛰어나다.
    Excellent weather.
  • Google translate 기상을 높이다.
    Raise the weather.
  • Google translate 그는 몸가짐이 당당해서 씩씩한 기상이 엿보이는 사람이었다.
    He was a man of great dignity, with a peep of gallantry.
  • Google translate 호랑이는 예로부터 우리 민족의 드높은 기상을 상징하는 동물로 여겨졌다.
    Tigers have long been regarded as a symbol of the high spirits of our people.
  • Google translate 군인들이 아주 굳세고 씩씩해 보이네요.
    The soldiers look very strong and brave.
    Google translate 네. 표정에도 늠름한 기상이 나타나 있어요.
    Yeah. there's a manly look on his face.
คำพ้องความหมาย 의기(意氣): 어떤 일을 하고자 하는 적극적이고 씩씩한 마음., 자랑스러워할 만큼 훌륭한…

기상: spirit,きしょう【気性】。きしつ【気質】,force morale,espíritu, vigor,مزاج عقلي,эрч хүч, сэтгэлийн хүч,khí phách,แรง, กำลัง, พลัง, ความแข็งแรง, ความมุ่งมั่น,semangat, energi,дух; моральная сила; энергия; сила; воодушевление; живость,气概,气魄,气宇,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 기상 (기상)


🗣️ 기상 (氣像) @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 기상 (氣像) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) มนุษยสัมพันธ์ (255) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) ศาสนา (43) การเล่าความผิดพลาด (28) กีฬา (88) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การขอโทษ (7) ชีวิตในเกาหลี (16) การแสดงและการรับชม (8) การหาทาง (20) งานครอบครัว (57) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) ปัญหาสังคม (67) การแนะนำ(ตนเอง) (52) ภูมิอากาศ (53) การบอกเวลา (82) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) สุขภาพ (155) สื่อมวลชน (36) การสั่งอาหาร (132) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) สื่อมวลชน (47) การบอกวันที่ (59)