🌟 기표하다 (記票 하다)

คำกริยา  

1. 투표용지에 자신의 의견을 표시하다.

1. ทำเครื่องหมายในบัตรเลือกตั้ง, กากบาทลงคะแนนเสียง: แสดงความคิดของตนเองในบัตรเลือกตั้ง

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 기표하는 방법.
    Method of flagging.
  • Google translate 기표하는 방식.
    The way you sign.
  • Google translate 투표용지에 기표하다.
    Sign the ballot.
  • Google translate 도장으로 기표하다.
    Mark with a stamp.
  • Google translate 번호 밑에 기표하다.
    Mark under the number.
  • Google translate 정해진 투표용지에 기표하지 않은 경우에는 무효 처리가 된다.
    If you do not vote on a set ballot, you will be invalidated.
  • Google translate 나는 투표용지를 받아 내가 지지하는 후보의 번호가 표시된 칸에 기표하였다.
    I received the ballot and marked the number of the candidate i support.
  • Google translate 개표를 하다 보니 투표용지에 잘못 기표한 경우도 많더라고요.
    As i count the votes, i often misspell the ballot.
    Google translate 네. 번호 밑에 도장을 제대로 찍지 않거나 아예 안 찍은 표도 있어요.
    Yeah. under the number, there are some tickets that are not stamped properly or not at all.

기표하다: fill in a ballot,とうひょうきさいする【投票記載する】,remplir son bulletin de  vote,votar, elegir, sufragar,يقترع,сонгуулийн хуудас бөглөх,bỏ phiếu,ทำเครื่องหมายในบัตรเลือกตั้ง, กากบาทลงคะแนนเสียง,mencoblos, menusuk, memilih,заполнять бланк,记票,投票,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 기표하다 (기표하다)
📚 คำแผลง: 기표(記票): 투표용지에 자신의 의견을 표시함.

🗣️ 기표하다 (記票 하다) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การซื้อของ (99) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) งานครอบครัว (57) มนุษยสัมพันธ์ (52) การอธิบายอาหาร (78) การขอบคุณ (8) อากาศและฤดูกาล (101) วัฒนธรรมการกิน (104) การเล่าความผิดพลาด (28) วัฒนธรรมมวลชน (52) ภาษา (160) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) ประวัติศาสตร์ (92) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การบอกวันที่ (59) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) กฎหมาย (42) การใช้บริการร้านขายยา (10) การเมือง (149) การหาทาง (20) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) ภูมิอากาศ (53) การขอโทษ (7) การชมภาพยนตร์ (105) ปรัชญาและศีลธรรม (86) วัฒนธรรมมวลชน (82) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) ศิลปะ (76) การใช้บริการโรงพยาบาล (204)