🌟 꺼림하다
คำคุุณศัพท์
1. 마음에 걸려서 언짢은 느낌이 있다.
-
꺼림한 느낌.
A repulsive feeling. -
꺼림하게 생각하다.
Disgusting. -
만나는 것이 꺼림하다.
Reluctant to meet. -
혼자 보내기가 꺼림하다.
Reluctant to let go alone. -
마음에 꺼림하다.
Disgraceful. -
동생의 생일을 깜박 잊고 챙겨 주지 못한 것이 마음에 꺼림하다.
It is distasteful that i forgot my brother's birthday and couldn't take care of him. -
남편은 내가 밤늦게 혼자 집에 오게 될 때면 항상 걱정이 되어 꺼림하다고 했다.
My husband said he was always worried and reluctant when i came home alone late at night. -
♔
아버님께 차비도 드리지 않고 그냥 가시게 했어?
Did you just let him go without paying his father?
♕
정신이 없어서 깜빡했어. 그래서 계속 꺼림한 느낌이 들어.
I forgot because i was out of my mind. so i keep feeling reluctant.
คำพ้องความหมาย
께름하다: 마음에 걸려 불편하거나 좋지 않은 느낌이 있다.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 꺼림하다 (
꺼림하다) • 꺼림한 (꺼림한) • 꺼림하여 (꺼림하여) 꺼림해 (꺼림해) • 꺼림하니 (꺼림하니) • 꺼림합니다 (꺼림함니다)
🌷 ㄲㄹㅎㄷ: Initial sound 꺼림하다
-
ㄲㄹㅎㄷ (
께름하다
)
: 마음에 걸려서 언짢은 느낌이 꽤 있다.
คำคุุณศัพท์
🌏 ไม่สบายใจ, ติดค้างใจ, ตะขิดตะขวงใจ: มีความรู้สึกไม่ดีหรือไม่สะดวกสบายเนื่องมาจากติดค้างใจ -
ㄲㄹㅎㄷ (
꺼림하다
)
: 마음에 걸려서 언짢은 느낌이 있다.
คำคุุณศัพท์
🌏 ติดค้าง, ไม่สบายใจ, คาใจ: มีความรู้สึกที่ไม่ดีหรือไม่สะดวกสบายเนื่องมาจากตะขิดตะขวงใจ -
ㄲㄹㅎㄷ (
껄렁하다
)
: 말이나 행동이 들떠 믿음직스럽지 않다.
คำคุุณศัพท์
🌏 เหลวไหล, ไม่น่าเชื่อถือ, เหลาะแหละ: คำพูดหรือการกระทำที่ไม่สงบจึงทำให้ดูไม่น่าเชื่อถือ
• งานบ้าน (48) • การขอโทษ (7) • การแสดงและการรับชม (8) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การท่องเที่ยว (98) • การสั่งอาหาร (132) • สุขภาพ (155) • การใช้การคมนาคม (124) • อากาศและฤดูกาล (101) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การขอบคุณ (8) • จิตวิทยา (191) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • ศาสนา (43) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การชมภาพยนตร์ (105) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • งานอดิเรก (103) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • ศิลปะ (76) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ความรักและการแต่งงาน (28) • สื่อมวลชน (36) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การทักทาย (17) • ชีวิตในเกาหลี (16)
