🌟 매료되다 (魅了 되다)

คำกริยา

1. 몹시 끌리어 마음을 빼앗기다.

1. หลงเสน่ห์, ดึงดูดจิตใจ, หลงใหล: ดึงดูดใจเป็นอย่างยิ่งทำให้หลงใหล

🗣️ ตัวอย่าง:

매료된 분위기.
An atmosphere of fascination.
매력에 매료되다.
Attracted by charm.
여인에게 매료되다.
Be fascinated by women.
작품에 매료되다.
Be fascinated by the work.
깊이 매료되다.
Deeply fascinated.
순간 매료되다.
Be momentarily enchanted.
순식간에 매료되다.
To be fascinated in fascination.
완전히 매료되다.
Completely fascinated.
한껏 매료되다.
To be enchanted to the fullest.
새로 시작한 홍보 업무에 매료된 지수는 점점 일에 빠져들었다.
Jisoo, fascinated by her new promotion work, gradually fell into work.
그 남자의 세련된 말솜씨와 행동에 매료되지 않는 사람이 없었다.
There was no one who was not fascinated by the man's refined speech and behavior.
아내는 모차르트의 음악에 매료되어 하루 종일 같은 음악만 듣는다.
My wife is fascinated by mozart's music and only listens to the same music all day long.
♔ 아빠는 왜 엄마하고 결혼했어요?
Why did you marry your mom?
♕ 엄마의 순수하고 착한 마음에 매료됐지.
I was fascinated by my mother's pure, kind heart.

คำพ้องความหมาย
คำเพิ่มเติม

매료되다: be charmed; be fascinated; be captivated,みりょうされる【魅了される】。ひきつけられる【惹き付けられる】,être charmé, être attiré, être fasciné, être séduit,fascinarse,ينجذب إلى,татагдах, автах, умбах,bị quyến rũ, bị mê hoặc,หลงเสน่ห์, ดึงดูดจิตใจ, หลงใหล,terpesona, terpikat,прельщаться; очаровываться; быть очарованным; пленяться; быть пленённым; быть зачарованным взглядом,被迷住,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 매료되다 (매료되다) • 매료되다 (매료뒈다)

🗣️ 매료되다 (魅了 되다) @ ตัวอย่าง

회고담에 매료되다. [회고담 (回顧談)]

🌷 ㅁㄹㄷㄷ: Initial sound 매료되다

ㅁㄹㄷㄷ ( 몰려들다 ) : 여럿이 한꺼번에 무리를 지어 모이다. ☆☆ คำกริยา
🌏 ชุมนุม, มารวมกันเป็นกลุ่ม, หลั่งไหลมา, พรั่งพรูออกมา: ทำหลาย ๆ สิ่งให้เป็นกลุ่มและรวมกันในคราวเดียวกัน
ㅁㄹㄷㄷ ( 밀려들다 ) : 한꺼번에 많이 몰려 들어오다. ☆ คำกริยา
🌏 ดันเข้ามา, ผลักเข้ามา, ไล่เข้ามา, ซัดเข้ามา, โถมเข้ามา, กระหน่ำเข้ามา: ไล่เข้ามามาก ๆ พร้อมกันทีเดียว
ㅁㄹㄷㄷ ( 망라되다 ) : 일정한 범위 안에 있는 것들이 빠짐없이 모두 포함되다. คำกริยา
🌏 ที่รวมทั้งหมด, ที่ครอบคลุมทุกด้าน, ที่ครอบคลุมทั้งหมด: ที่ถูกรวมตามเนื้อหาหรือขอบเขตที่กำหนดทั้งหมดครบถ้วน และไม่มีส่วนใดขาดหรือตกหล่นไป
ㅁㄹㄷㄷ ( 말랑대다 ) : 매우 보들보들하여 연하고 부드러운 느낌이 들다. คำกริยา
🌏 นุ่มนิ่ม, นุ่มนวล, นิ่มนวล, อ่อน: มีความรู้สึกที่นุ่มนิ่ม อ่อน และนุ่มนวลมาก
ㅁㄹㄷㄷ ( 몰락되다 ) : 재산을 잃거나 권력이 약해져서 보잘것없이 되다. คำกริยา
🌏 ได้สูญสลาย, ได้พินาศ, ได้ย่อยยับ, ได้ล้มละลาย: ทรัพย์สมบัติสูญหายไปหรืออำนาจอ่อนแอลง จึงกลายเป็นที่มีค่าน้อย
ㅁㄹㄷㄷ ( 마련되다 ) : 어떤 물건이나 상황이 준비되어 갖추어지다. คำกริยา
🌏 ถูกเตรียม, ถูกจัดเตรียม, ถูกตระเตรียม, ถูกเตรียมการ: สิ่งของหรือสถานการณ์ใด ๆ ถูกเตรียมไว้ให้มี
ㅁㄹㄷㄷ ( 매료되다 ) : 몹시 끌리어 마음을 빼앗기다. คำกริยา
🌏 หลงเสน่ห์, ดึงดูดจิตใจ, หลงใหล: ดึงดูดใจเป็นอย่างยิ่งทำให้หลงใหล
ㅁㄹㄷㄷ ( 물렁대다 ) : 부드럽고 무른 느낌이 들다. คำกริยา
🌏 นุ่มนิ่ม, นิ่มนวล, อ่อนยวบ, อ่อนนุ่ม: มีความรู้สึกที่อ่อนนุ่มและนิ่มนวลมาก
ㅁㄹㄷㄷ ( 망령되다 ) : 늙거나 정신이 흐려져서 말이나 행동이 정상적이지 않다. คำคุุณศัพท์
🌏 หลง ๆ ลืม ๆ, เลอะเลือน: พูดหรือมีพฤติกรรมผิดปกติเนื่องจากอายุมากหรือภาวะสับสนทางจิต
ㅁㄹㄷㄷ ( 만료되다 ) : 정해진 기한이 다 차서 끝나게 되다. คำกริยา
🌏 หมดอายุ, สิ้นอายุ, ครบ(สัญญา, ระยะเวลาที่กำหนด): กลายเป็นสิ้นสุดลงเพราะครบตามเวลาที่กำหนดไว้
ㅁㄹㄷㄷ ( 말려들다 ) : 종이, 천 등이 감기어 안으로 들어가다. คำกริยา
🌏 ถูกพันเข้า, ถูกม้วนเข้า: กระดาษ ผ้า เป็นต้นถูกม้วนเข้าไปยังข้างใน
ㅁㄹㄷㄷ ( 매(를) 들다 ) : 잘못을 혼내기 위해 회초리나 몽둥이 등으로 때리다.
🌏 (ป.ต.)ถือไม้เรียว ; ตีด้วยไม้เรียว, ทำโทษด้วยการตี: ตีด้วยไม้เรียวหรือกระบอง เป็นต้น เพื่อว่ากล่าวในสิ่งที่ทำความผิด

💕Start 매료되다 🌾End

Start 매

매 End

Start 료

료 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• ความรักและการแต่งงาน (28) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • ระบบสังคม (81) • การบอกการแต่งกาย (110) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การสั่งอาหาร (132) • การนัดหมาย (4) • การขอบคุณ (8) • การศึกษา (151) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การชมภาพยนตร์ (105) • อากาศและฤดูกาล (101) • สุขภาพ (155) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • งานครอบครัว (57) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การหาทาง (20) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การซื้อของ (99) • สถาปัตยกรรม (43) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การใช้การคมนาคม (124) • สื่อมวลชน (47) • การบอกวันที่ (59) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2)