🌟 민족의식 (民族意識)

คำนาม

1. 자기 민족에 대한 소속감과 중요성을 깨닫고 민족의 단결과 발전을 이루려는 의지나 감정.

1. จิตสำนึกของชนในชาติ, ความเป็นชาตินิยม: ความรู้สึกหรือความตั้งใจที่อยากจะให้พัฒนาหรือสามัคคีกันและเข้าใจแก่นแท้ถึงความสำคัญเกี่ยวกับชนชาติของตนเอง

🗣️ ตัวอย่าง:

민족의식이 강하다.
Strong national consciousness.
민족의식이 뚜렷하다.
The national consciousness is clear.
민족의식이 싹트다.
National consciousness sprouts.
민족의식이 투철하다.
National consciousness is strong.
민족의식을 강조하다.
Emphasize national consciousness.
민족의식을 고취하다.
Promote national consciousness.
이 나라의 국민들은 다소 폐쇄적인 민족의식을 가지고 있어서 이방인이 사회에 적응하기가 어렵다.
The people of this country have a rather closed national consciousness, making it difficult for strangers to adapt to society.
그는 연설을 할 때마다 국민들에게 민족의식을 심어 주기 위해 역사적인 예를 들며 우리 민족의 우수성을 강조하곤 했다.
Every time he made a speech, he would emphasize the excellence of our people, citing historical examples to instill national consciousness in the people.
요즘 사람들은 올림픽이나 월드컵에서 국가 대표 선수들을 응원하면서 그 어느 때보다 강렬한 민족의식을 느낀다고 한다.
People these days are said to feel a stronger sense of national consciousness than ever before as they cheer for national athletes at the olympics or the world cup.

민족의식: national consciousness,みんぞくいしき【民族意識】,conscience nationale, conscience raciale,conciencia nacional,وعي قومي,үндэсний ухамсар,ý thức dân tộc, tinh thần dân tộc,จิตสำนึกของชนในชาติ, ความเป็นชาตินิยม,kesadaran nasional,национальное самосознание,民族意识,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 민족의식 (민조긔식) • 민족의식 (민조기식) • 민족의식이 (민조긔시기민조기시기) • 민족의식도 (민조긔식또민조기식또) • 민족의식만 (민조긔싱만민조기싱만)

🌷 ㅁㅈㅇㅅ: Initial sound 민족의식

ㅁㅈㅇㅅ ( 민족의식 ) : 자기 민족에 대한 소속감과 중요성을 깨닫고 민족의 단결과 발전을 이루려는 의지나 감정. คำนาม
🌏 จิตสำนึกของชนในชาติ, ความเป็นชาตินิยม: ความรู้สึกหรือความตั้งใจที่อยากจะให้พัฒนาหรือสามัคคีกันและเข้าใจแก่นแท้ถึงความสำคัญเกี่ยวกับชนชาติของตนเอง
ㅁㅈㅇㅅ ( 민족의상 ) : 한 민족이 옛날에 입었거나 대대로 입어 온 전통 의상. คำนาม
🌏 ชุดแต่งกายประจำชาติ, ชุดแต่งกายพื้นเมือง, ชุดประจำชาติ: เครื่องแต่งกายพื้นเมืองที่ชนชาติหนึ่งใส่มารุ่นแล้วรุ่นเล่าหรือเคยใส่สมัยโบราณ
ㅁㅈㅇㅅ ( 문제의식 ) : 어떤 일에 대해 문제를 제기하고 그 문제를 해결하려는 자세. คำนาม
🌏 การคิดเชิงวิเคราะห์, การคิดแก้ไขปัญหา: ท่าทีที่ตั้งใจจะหยิบยกปัญหาและแก้ไขปัญหาดังกล่าวในเรื่องใด ๆ

💕Start 민족의식 🌾End

Start 민

민 End

Start 족

족 End

Start 의

의 End

Start 식

식 End

📚 ประเภท

• งานบ้าน (48) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การอธิบายอาหาร (78) • การท่องเที่ยว (98) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ประวัติศาสตร์ (92) • งานอดิเรก (103) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ภูมิอากาศ (53) • การบอกการแต่งกาย (110) • งานครอบครัว (57) • การคบหาและการสมรส (19) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การบอกเวลา (82) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การหาทาง (20) • การศึกษา (151) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • สื่อมวลชน (36) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • สถาปัตยกรรม (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • สื่อมวลชน (47) • การโทรศัพท์ (15) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การขอโทษ (7) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การเมือง (149)