🌟 무관계하다 (無關係 하다)
คำคุุณศัพท์
1. 서로 관계가 없다.
1. ไม่มีความสัมพันธ์, ไม่มีความเกี่ยวข้อง, ไม่เกี่ยวข้อง, ไม่เกี่ยวข้องกัน, ไม่สัมพันธ์กัน: ไม่มีความสัมพันธ์ซึ่งกัน
-
무관계하게 살다.
Live without relation. -
무관계하게 지내다.
Stay irrelevant. -
돈과 무관계하다.
Irrelevant to money. -
사건과 무관계하다.
Irrelevant to events. -
사업과 무관계하다.
Irrelevant to business. -
예술과 무관계하다.
Irrelevant to art. -
이 일과 무관계하다.
No relation to this. -
사내는 수상한 행동으로 현장에서 잡혔지만 결국 사건과는 무관계한 것으로 밝혀졌다.
The man was caught on the spot for suspicious behavior, but it turned out he had nothing to do with the incident. -
공부와 무관계하다고 생각했던 동생이 대학원에 입학한다고 해서 가족들이 모두 놀랐다.
The whole family was surprised to hear that a younger brother who thought he had nothing to do with studying was going to graduate school. -
♔
저는 그 사람들과 무관계하다고 몇 번을 말씀드렸잖아요.
I've told you several times that i have nothing to do with them.
♕그 사람들과 당신이 함께 있는 것을 봤는데 어떻게 그 말을 믿어요?
I saw you with them and how do you believe that?
คำพ้องความหมาย
무관하다(無關하다): 서로 관계가 없다., 서로 매우 친하다.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 무관계하다 (
무관계하다
) • 무관계하다 (무관게하다
) • 무관계한 (무관계한
무관게한
) • 무관계하여 (무관계하여
무관게하여
) 무관계해 (무관계해
무관게해
) • 무관계하니 (무관계하니
무관게하니
) • 무관계합니다 (무관계함니다
무관게함니다
)
🌷 ㅁㄱㄱㅎㄷ: Initial sound 무관계하다
-
ㅁㄱㄱㅎㄷ (
맹공격하다
)
: 매우 사납고 거칠게 나아가 적을 치다.
คำกริยา
🌏 จู่โจมอย่างรุนแรง, โจมตีอย่างรุนแรง, จู่โจมอย่างโหดเหี้ยม: ออกไปจู่โจมข้าศึกอย่างรุนแรงและโหดเหี้ยมเป็นอย่างมาก -
ㅁㄱㄱㅎㄷ (
무관계하다
)
: 서로 관계가 없다.
คำคุุณศัพท์
🌏 ไม่มีความสัมพันธ์, ไม่มีความเกี่ยวข้อง, ไม่เกี่ยวข้อง, ไม่เกี่ยวข้องกัน, ไม่สัมพันธ์กัน: ไม่มีความสัมพันธ์ซึ่งกัน -
ㅁㄱㄱㅎㄷ (
무감각하다
)
: 아무런 감정이나 느낌이 없다.
คำคุุณศัพท์
🌏 ไร้ความรู้สึก, ไม่รู้สึกตัว, เย็นชา: ไม่มีอารมณ์หรือความรู้สึกใดๆ
• การใช้บริการร้านขายยา (10) • การทักทาย (17) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • จิตวิทยา (191) • ศิลปะ (23) • งานบ้าน (48) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ระบบสังคม (81) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • สื่อมวลชน (36) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การขอโทษ (7) • สื่อมวลชน (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การบอกการแต่งกาย (110) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ความรักและการแต่งงาน (28) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70)