🌟 볼품없이
คำวิเศษณ์
1. 겉으로 드러나 보이는 모습이 초라하게.
1. อย่างซอมซ่อ, อย่างปอน ๆ: ลักษณะที่ปรากฏออกมาข้างนอกดูอย่างซอมซ่อ
-
볼품없이 늙다.
Old as a ragain. -
볼품없이 마르다.
Dry as a beetle. -
볼품없이 변하다.
Change ugly. -
볼품없이 시들다.
Wither in a shabby way. -
볼품없이 작다.
It's shabby-looking. -
며칠 전까지 생생하던 꽃이 어느새 볼품없이 말라 비틀어졌다.
The flower that had been vivid until a few days ago had already dried up and twisted. -
십 년 만에 만난 승규는 예전과 다르게 행색이 볼품없이 변해 있었다.
Meeting seung-gyu after 10 years, his appearance was not as good as before. -
♔
음식을 정말 볼품없이 차려 놓았군.
The food is really shabby.
♕
맞아요. 좀 성의 있게 차려 놓으면 더 먹음직스러울 텐데 말이에요.
That's right. it would be more appetizing if it was set up more sincerely.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 볼품없이 (
볼푸멉씨)
📚 คำแผลง: • 볼품없다: 겉으로 드러나 보이는 모습이 초라하다.
🗣️ 볼품없이 @ คำอธิบายความหมาย
- 투박하다 : 생긴 모양이 볼품없이 둔하고 튼튼하기만 하다.
🗣️ 볼품없이 @ ตัวอย่าง
🌷 ㅂㅍㅇㅇ: Initial sound 볼품없이
-
ㅂㅍㅇㅇ (
볼품없이
)
: 겉으로 드러나 보이는 모습이 초라하게.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างซอมซ่อ, อย่างปอน ๆ: ลักษณะที่ปรากฏออกมาข้างนอกดูอย่างซอมซ่อ
• สถาปัตยกรรม (43) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การหาทาง (20) • ปัญหาสังคม (67) • กีฬา (88) • ประวัติศาสตร์ (92) • สื่อมวลชน (36) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การใช้การคมนาคม (124) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ศิลปะ (76) • การซื้อของ (99) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การคบหาและการสมรส (19) • การทักทาย (17) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การนัดหมาย (4) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ชีวิตในเกาหลี (16) • มนุษยสัมพันธ์ (52)
