🌟 부연하다 (敷衍/敷演 하다)
คำกริยา
1. 알기 쉽게 다른 내용을 더하여 자세히 말하다.
1. พูดขยายความ, ให้รายละเอียดเพิ่มเติม, อธิบายเพิ่มเติม: พูดอย่างละเอียดและเสริมเนื้อหาอื่น ๆ อย่างให้เข้าใจได้ง่าย
-
부연할 필요가 없다.
There is no need to add. -
부연해 말하다.
Spin it out. -
견해를 부연하다.
Add to one's views. -
이론에 대해 부연하다.
Attend to the theory. -
구태여 부연하다.
It's old-fashioned and indeterminate. -
그는 이 작품의 의미에 대해 부연하여 말했다.
He added to the meaning of this work. -
이 사업의 성공 가능성에 대해 구태여 부연할 필요는 없다.
There is no need to dwell on the possibility of success of this project. -
♔
지금 일의 진행 상황이 어떤지 더 자세히 설명해 보세요.
Explain in more detail how things are going now.
♕
네. 이 자료를 보면서 부연해서 설명하도록 하겠습니다.
Yeah. i'll look at this data and explain it further.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 부연하다 (
부ː연하다)
📚 คำแผลง: • 부연(敷衍/敷演): 알기 쉽게 다른 내용을 더하여 자세히 말함.
🗣️ 부연하다 (敷衍/敷演 하다) @ ตัวอย่าง
- 자상히 부연하다. [자상히 (仔詳히)]
🌷 ㅂㅇㅎㄷ: Initial sound 부연하다
-
ㅂㅇㅎㄷ (
부유하다
)
: 살림이 아주 넉넉할 만큼 재물이 많다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ร่ำรวย, รวย, มั่งมี: มีทรัพย์สินมากจนสามารถใช้ชีวิตได้อย่างพอเพียงเป็นอย่างยิ่ง
• ศิลปะ (23) • การสั่งอาหาร (132) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • ความรักและการแต่งงาน (28) • ปัญหาสังคม (67) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การนัดหมาย (4) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ศิลปะ (76) • การแสดงและการรับชม (8) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • สื่อมวลชน (36) • การหาทาง (20) • งานครอบครัว (57) • กีฬา (88) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การซื้อของ (99) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การเมือง (149) • อากาศและฤดูกาล (101) • การอธิบายอาหาร (78) • การใช้การคมนาคม (124) • การชมภาพยนตร์ (105) • การทักทาย (17)
