🌟 본질적 (本質的)

  คุณศัพท์  

1. 사물이나 현상의 근본적인 성질이나 모습에 관한.

1. ที่เป็นลักษณะสำคัญ, ที่เป็นปัจจัยหลัก, ที่เป็นประเด็นหลัก: ที่เกี่ยวกับคุณสมบัติหรือลักษณะโดยพื้นฐานของวัตถุหรือปรากฏการณ์

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 본질적 내용.
    Essential content.
  • Google translate 본질적 목표.
    Essential goal.
  • Google translate 본질적 문제.
    Essential problem.
  • Google translate 본질적 속성.
    Essential attributes.
  • Google translate 본질적 차이.
    Essential differences.
  • Google translate 본질적 측면.
    Essential aspect.
  • Google translate 문자를 통해 소리를 그대로 나타내는 데에는 본질적 한계가 있다.
    There is an inherent limit to the representation of sound through letters.
  • Google translate 인간과 같은 발전된 존재의 본질적 특성을 구명하는 것은 어려운 일이다.
    It is difficult to find the essential characteristics of an advanced being like a human being.
  • Google translate 본질적 가치의 충족이 이루어지지 않으면 도구적 가치는 큰 의미를 가지지 못한다.
    Tool value doesn't have much meaning unless essential values are met.

본질적: essential; fundamental,ほんしつてき【本質的】,(dét.) naturel, essentiel,esencial, fundamental,جوهري,уг чанартаа, үндсэн,về mặt bản chất,ที่เป็นลักษณะสำคัญ, ที่เป็นปัจจัยหลัก, ที่เป็นประเด็นหลัก,esensial, fundamental, inti,основной; главный; ключевой,本质的,本质性的,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 본질적 (본질쩍)
📚 คำแผลง: 본질(本質): 어떤 사물이 그 사물 자체가 되게 하는 원래의 특성.
📚 ประเภท: ปรัชญาและศีลธรรม  


🗣️ 본질적 (本質的) @ คำอธิบายความหมาย

Start

End

Start

End

Start

End


การท่องเที่ยว (98) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การแสดงและการรับชม (8) การเมือง (149) อากาศและฤดูกาล (101) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การอธิบายอาหาร (78) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) วัฒนธรรมมวลชน (82) ภาษา (160) งานอดิเรก (103) การคบหาและการสมรส (19) ศิลปะ (23) การบอกการแต่งกาย (110) ระบบสังคม (81) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) จิตวิทยา (191) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การขอบคุณ (8) การขอโทษ (7) สุขภาพ (155) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การใช้บริการร้านขายยา (10)