🌟 불똥(이) 떨어지다

1. 눈앞에 몹시 급한 일이 닥치다.

1. (ป.ต.)ประกายไฟตดลง : งานเร่ง, งานด่วน: เรื่องที่เร่งด่วนมากใกล้เข้ามาอยู่ภายหน้า

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 으, 공부하기 싫어. 우리 노래방이나 갈래?
    Uh, i don't want to study. do you want to go to karaoke?
    Google translate 내일이 시험이야! 당장 불똥이 떨어졌는데도 놀 생각이 나니?
    Tomorrow's the test! do you want to play even though the sparks are gone right now?

불똥(이) 떨어지다: Balls of fire drop,火の粉が降りかかる,Des étincelles tombent,caerse la chipa,يُوقَع شرارة,,nước đến chân rồi,(ป.ต.)ประกายไฟตดลง : งานเร่ง, งานด่วน,,пятки горят; ~на носу,火烧眉毛,

💕Start 불똥이떨어지다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การเล่าความผิดพลาด (28) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การบอกการแต่งกาย (110) วัฒนธรรมมวลชน (82) การใช้การคมนาคม (124) การศึกษา (151) ระบบสังคม (81) กฎหมาย (42) การขอโทษ (7) การเมือง (149) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การขอบคุณ (8) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การหาทาง (20) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) วัฒนธรรมมวลชน (52) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) ศิลปะ (76) ปัญหาสังคม (67) ความรักและการแต่งงาน (28) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) กีฬา (88) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) วัฒนธรรมการกิน (104) ประวัติศาสตร์ (92) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) อากาศและฤดูกาล (101) การแนะนำ(ตนเอง) (52)