🌟 끌어(다) 붙이다

1. 자기의 주장이나 조건에 맞추기 위해 억지로 이유를 대다.

1. (ป.ต.)ลากออกแล้วติดเพิ่ม ; ชักแม่น้ำทั้งห้า: อ้างเหตุผลข้าง ๆ คู ๆ เพื่อให้เข้ากับเงื่อนไขหรือการยืนกรานของตนเอง

🗣️ ตัวอย่าง:

그는 지각을 할 때마다 이 말 저 말 끌어 붙여서 그럴 듯한 핑계를 댔다.
Every time he was late, he used this word and that word to make a plausible excuse.
그 후보는 토론 때마다 헛소문을 끌어다 붙여서 말도 안 되는 인신공격만 한다.
The candidate drags and posts false rumors in every debate, only making nonsense personal attacks.

끌어(다) 붙이다: pull and attach; concoct,引き付ける,tirer et attacher,pegar tras recogerlo,,шалтаглах, шалтаг тоочих,viện dẫn, viện cớ,(ป.ต.)ลากออกแล้วติดเพิ่ม ; ชักแม่น้ำทั้งห้า,,притягивать за уши,生拉硬扯,

💕Start 끌어다붙이다 🌾End

Start 끌

끌 End

Start 어

어 End

Start 다

다 End

Start 붙

붙 End

Start 이

이 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• ภาษา (160) • ศิลปะ (76) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การท่องเที่ยว (98) • ศิลปะ (23) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • กฎหมาย (42) • การทักทาย (17) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การบอกการแต่งกาย (110) • การขอโทษ (7) • การใช้การคมนาคม (124) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การอธิบายอาหาร (78) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การบอกเวลา (82) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การแสดงและการรับชม (8) • ภูมิอากาศ (53) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การซื้อของ (99) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การนัดหมาย (4) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78)