🌟
기억하다
(記憶 하다)
1.
이전의 모습, 사실, 지식, 경험 등을 잊지 않거나 다시 생각해 내다.
1.
จำ , จดจำ , จำได้ :
ไม่ลืมรูปร่าง เรื่องราว ความรู้หรือประสบการณ์ เป็นต้น ในอดีต และนึกออกอีกครั้ง
🗣️
ตัวอย่าง :
내용을 기억하다 .
Remember the contents.
말을 기억하다 .
Remember the words.
모습을 기억하다 .
Remember the appearance.
얼굴을 기억하다 .
Remember the face.
전화번호를 기억하다 .
Remember the phone number.
주소를 기억하다 .
Remember one's address.
대충 기억하다 .
Roughly remember.
애써 기억하다 .
Try to remember.
자세히 기억하다 .
Remember in detail.
십 년 만에 만난 그는 나의 어린 시절의 모습을 또렷이 기억하고 있었다.
Meeting him after ten years, he clearly remembered my childhood.
할머니는 끔찍한 전쟁의 기억들을 오십 년이 지난 지금까지도 생생히 기억하신다 .
Grandma still vividly remembers the terrible memories of the war even now, 50 years later.
지수는 예전에 승규가 자기를 좋아했다고 기억하지만 사실 승규는 유민이를 좋아했다.
Ji-su remembers that seung-gyu used to like her, but actually seung-gyu liked yoo-min.
승규는 김 선생님을 무서운 분으로 기억했지만 김 선생님은 사실 매우 인자하신 분이었다.
Seung-gyu remembered kim as a scary person, but he was actually very kind.
♔
어, 내 가방 어디 갔지? 잃어버렸나 봐.
Uh, where's my bag? i must have lost it.
♕
서두르지 말고 어디다 뒀는지 잘 기억해 봐.
Don't be in a hurry and remember where you put it.
🗣️
การออกเสียง, การประยุกต์ใช้:
•
기억하다
(기어카다
)
📚
คำแผลง:
•
🗣️
기억하다
(記憶 하다)
@ คำอธิบายความหมาย
뛰어난 업적이나 본받을 만한 정신, 위대한 사람 등을 칭찬하고 기억하다 .
한두 번 가 본 길은 잘 찾아갈 만큼 길을 잘 기억하다 .
마음속에 잊지 않도록 깊이 기억하다 .
(속된 말로) 잊어버리지 않고 기억하다 .
잊지 않도록 단단히 마음에 기억하다 .
무엇에 대해 기억하다 .
말이나 글을 머릿속에 기억하다 .
잊지 않도록 단단히 마음에 기억하다 .
잊지 않도록 마음속에 깊이 기억하다 .
말이나 글 등을 잊지 않고 기억하다 .
잊지 않도록 마음속에 깊이 기억하다 .
잊어버리지 않고 기억하다 .
🗣️
기억하다
(記憶 하다)
@ ตัวอย่าง
일을 기억하다 .
접때를 기억하다 .
필히 기억하다 .
전야를 기억하다 .
전신을 기억하다 .
전신을 기억하다 .
흐리멍덩하게 기억하다 .
또렷또렷하게 기억하다 .
안단티노를 기억하다 .
조맘때를 기억하다 .
꼭꼭 기억하다 .
흐리터분히 기억하다 .
곡목을 기억하다 .
상호를 기억하다 .
고가를 기억하다 .
또렷이 기억하다 .
지금껏 기억하다 .
선연히 기억하다 .
시시콜콜히 기억하다 .
지난날을 기억하다 .
선택적으로 기억하다 .
퍼뜩 기억하다 .
오래 기억하다 .
분명히 기억하다 .
사뭇 기억하다 .
생가를 기억하다 .
생생히 기억하다 .
지난해를 기억하다 .
생애를 기억하다 .
이때를 기억하다 .
토막을 기억하다 .
주기를 기억하다 .
똑똑히 기억하다 .
쌩쌩하게 기억하다 .
토막토막을 기억하다 .
뚜렷하게 기억하다 .
치정을 기억하다 .
오래오래 기억하다 .
정확히 기억하다 .
소년기를 기억하다 .
원이름을 기억하다 .
오랫동안 기억하다 .
얼굴을 기억하다 .
길이 기억하다 .
제삿날을 기억하다 .
제일을 기억하다 .
영원히 기억하다 .
옛일을 기억하다 .
요전번을 기억하다 .
고인을 기억하다 .
🌷
기억하다
: 맛, 냄새 등이 역하거나 매우 좋지 않다.
🌏 แย่, ไม่ดี, เหม็น, น่ารังเกียจ : รสชาติ กลิ่น เป็นต้น น่าขยะแขยงหรือไม่ดีมาก
: 성격이나 성질이 강하고 굳세다.
🌏 หนักแน่น, แน่วแน่, แข็งแกร่ง, มั่นคง : นิสัยหรือลักษณะพื้นฐานแข็งแกร่งและหนักแน่น
: 기분이나 몸이 상쾌하고 가볍다.
🌏 เบาใจ, สดชื่น, แจ่มใส, ปลอดโปร่ง, โล่งใจ : อารมณ์หรือตัวสดชื่นและเบา
: 어떤 곳이 깊숙하여 조용하고 편안하다.
🌏 เงียบสงบ, สงบ, สงัด : สถานที่ใดลึกจึงเงียบและสบาย
: 매우 특이하고 이상하다.
🌏 แปลก, ประหลาด, อัศจรรย์, พิลึก, พิกล : แปลกและมีลักษณะเฉพาะตัวเป็นอย่างยิ่ง
: 어떤 사건이나 현상 등이 어떤 일에 원인을 두다.
🌏 เป็นสาเหตุ, เป็นต้นตอ, เป็นต้นเหตุ : เหตุการณ์หรือปรากฏการณ์ใด ๆ เป็นต้น มีสาเหตุมาจากเรื่องใด ๆ