🌟 손끝(이) 야무지다

1. 일하는 것이 꼼꼼하고 빈틈이 없다.

1. (ป.ต.)ปลายนิ้วประณีต ; ประณีต, ละเอียด: ทำงานอย่างประณีตและไม่มีจุดบกพร่อง

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 그녀는 손끝이 야무져 실수 없이 행사 준비를 해 나갔다.
    Her fingertips were so sharp that she prepared for the event without making any mistakes.
  • Google translate 이번에 새로 며느리 얻으셨다면서요?
    I heard you got a new daughter-in-law this time.
    Google translate 응, 마음씨도 착하고 손끝도 야무진 게 마음에 쏙 들어.
    Yeah, i like your nice heart and your fingertips.

손끝(이) 야무지다: have dexterous fingertips,手先が器用だ。手際が良い,Le bout des doigts est ferme,tener la punta del dedo hábil,له يد ماهرة,(шууд орч.) хурууны үзүүр хүчтэй;  сүрхий, чамбай, чадвартай,khéo tay,(ป.ต.)ปลายนิ้วประณีต ; ประณีต, ละเอียด,,(досл.) иметь ловкие руки,手指尖成熟;熟巧,

💕Start 손끝이야무지다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


มนุษยสัมพันธ์ (52) การเล่าความผิดพลาด (28) การทักทาย (17) การชมภาพยนตร์ (105) มนุษยสัมพันธ์ (255) การแนะนำ(ตนเอง) (52) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การใช้การคมนาคม (124) การสั่งอาหาร (132) การเมือง (149) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) วัฒนธรรมมวลชน (52) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) งานอดิเรก (103) การขอโทษ (7) การนัดหมาย (4) การขอบคุณ (8) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) ศิลปะ (23) สื่อมวลชน (36) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การใช้บริการร้านขายยา (10) การหาทาง (20) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8)