🌟 성실성 (誠實性)
☆ คำนาม
1. 진실하고 정성스러운 품성.
1. นิสัยที่ซื่อสัตย์, นิสัยที่จริงใจ: อุปนิสัยที่จริงใจและเอาใจใส่
-
학업 성실성.
Academic integrity. -
성실성이 부족하다.
Lack of sincerity. -
성실성을 파악하다.
Grasp the sincerity. -
성실성을 판단하다.
Judge sincerity. -
성실성을 평가하다.
Evaluate sincerity. -
사장은 맡은 자리에서 최선을 다하는 직원들의 성실성에 감동을 받았다.
The president was moved by the sincerity of the employees who did their best in their positions. -
선생님들이 민준이를 신뢰하지 못하는 이유는 그가 성실성이 부족하기 때문이다.
The reason teachers don't trust min-joon is because he lacks sincerity. -
면접관은 면접자들의 능력과 성실성을 종합적으로 평가해 직원들을 선발하게 된다.
Interviewers will select employees by comprehensively evaluating interviewers' abilities and sincerity.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 성실성 (
성실썽)
📚 ประเภท: ท่าที การบอกบุคลิกลักษณะ
🌷 ㅅㅅㅅ: Initial sound 성실성
-
ㅅㅅㅅ (
성실성
)
: 진실하고 정성스러운 품성.
☆
คำนาม
🌏 นิสัยที่ซื่อสัตย์, นิสัยที่จริงใจ: อุปนิสัยที่จริงใจและเอาใจใส่ -
ㅅㅅㅅ (
시상식
)
: 잘한 일이나 뛰어난 성적을 칭찬하는 상장, 상품, 상금 등을 주는 의식.
☆
คำนาม
🌏 พิธีมอบรางวัล: พิธีให้เงินรางวัล บัตรกำนัลรางวัล ใบประกาศนียบัตรที่ชมเชยว่ามีคะแนนที่โดดเด่นหรือทำงานเก่ง -
ㅅㅅㅅ (
사실상
)
: 실제에 있어서.
☆
คำวิเศษณ์
🌏 ตามความเป็นจริง, ในความเป็นจริง, โดยข้อเท็จจริง: มีตามความเป็นจริง -
ㅅㅅㅅ (
상승세
)
: 위로 올라가는 기세나 상태.
☆
คำนาม
🌏 แนวโน้มที่สูงขึ้น, สถานการณ์ที่ขึ้นสูง, ขาขึ้น: สถานการณ์หรือสภาพที่ขึ้นสูงสู่ด้านบน -
ㅅㅅㅅ (
생산성
)
: 생산하는 데 들어간 비용과 그에 따른 생산량의 비율.
☆
คำนาม
🌏 ประสิทธิภาพในการผลิต: อัตราส่วนของปริมาณการผลิตตามบค่าใช้จ่ายที่ใช้ไปการผลิต -
ㅅㅅㅅ (
순수성
)
: 순수한 성질.
☆
คำนาม
🌏 ความบริสุทธิ์: ลักษณะที่บริสุทธิ์ -
ㅅㅅㅅ (
사실상
)
: 실제로 처한 상태.
☆
คำนาม
🌏 ตามความเป็นจริง, ในความเป็นจริง, โดยข้อเท็จจริง: สภาพที่เป็นอยู่จริง
• กีฬา (88) • การท่องเที่ยว (98) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การชมภาพยนตร์ (105) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • สื่อมวลชน (47) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การคบหาและการสมรส (19) • การทักทาย (17) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การขอโทษ (7) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • กฎหมาย (42) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ศิลปะ (76) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • งานอดิเรก (103) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การขอบคุณ (8) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การบอกเวลา (82) • ประวัติศาสตร์ (92) • สื่อมวลชน (36) • งานครอบครัว (57) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41)
