🌟 안치 (安置)

คำนาม  

1. 안전하게 둠.

1. การติดตั้งความปลอดภัย: การเก็บไว้ให้ปลอดภัย

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 귀중품 안치.
    Anchorage of valuables.
  • Google translate 문건 안치.
    Document anchorage.
  • Google translate 안치가 되다.
    Anchorize.
  • Google translate 안치를 하다.
    Anchorize.
  • Google translate 김 씨는 은행에 종종 들러 현금의 안치를 확인한다.
    Mr. kim often stops by the bank to check the security of his cash.
  • Google translate 내가 묵었던 호텔 방에는 귀중품 안치를 위한 작은 금고가 있었다.
    In the hotel room where i stayed, there was a small safe for the safekeeping.

안치: placing safely,あんち【安置】,dépôt en lieu sûr,depósito seguro,وضْع بأمان,суурилуулах, байрлуулах, хадгалах,việc bố trí an toàn,การติดตั้งความปลอดภัย,peletakan, pengamanan,,安置,

2. 위패나 시신 등을 잘 모셔 둠.

2. การตั้งไว้ให้เรียบร้อย, การตั้งไว้ให้ปลอดภัย: การเก็บแผ่นไม้จารึกชื่อผู้ตายหรือศพ เป็นต้น เอาไว้ให้ดี

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 불상 안치.
    Buddha's anchorage.
  • Google translate 시신 안치.
    Anchorage of the body.
  • Google translate 시체 안치.
    Anchorage of the body.
  • Google translate 위패 안치.
    Anchor mortis.
  • Google translate 유골 안치.
    Anchorage of the remains.
  • Google translate 유해 안치.
    Hazardous anchorage.
  • Google translate 안치가 되다.
    Anchorize.
  • Google translate 안치를 하다.
    Anchorize.
  • Google translate 김 씨의 시신 안치는 한 병원의 영안실에 하였다.
    Kim's body was laid in the morgue of a hospital.
  • Google translate 이 사원은 세계에서 가장 큰 불상의 안치 장소이다.
    This temple is the site of the world's largest statue of buddha.
  • Google translate 아버님의 위패 안치는 어디에 할 거예요?
    Where are you going to put your father's memorial tablet?
    Google translate 아버지께서 다니시던 절에 모실까 해.
    I'm thinking of taking you to my father's temple.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 안치 (안치)
📚 คำแผลง: 안치되다(安置되다): 안전하게 놓여지다., 위패나 시신 등이 잘 모셔지다. 안치하다(安置하다): 안전하게 두다., 위패나 시신 등을 잘 모셔 두다.

Start

End

Start

End


การใช้การคมนาคม (124) การหาทาง (20) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) กฎหมาย (42) ภาษา (160) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) ความรักและการแต่งงาน (28) การอธิบายอาหาร (78) วัฒนธรรมการกิน (104) การโทรศัพท์ (15) งานบ้าน (48) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) สื่อมวลชน (36) ชีวิตในเกาหลี (16) การชมภาพยนตร์ (105) การทักทาย (17) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) ชีวิตในที่ทำงาน (197) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การใช้บริการร้านขายยา (10) การเมือง (149) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การแนะนำ(ตนเอง) (52) ระบบสังคม (81) วัฒนธรรมมวลชน (52) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การขอโทษ (7) สุขภาพ (155) งานครอบครัว (57)