🌟 올벼

คำนาม  

1. 보통 익는 시기보다 더 일찍 익는 벼.

1. ข้าวนอกฤดู, ข้าวที่เก็บเกี่ยวก่อนฤดูกาล: เมล็ดข้าวที่สุกเร็วกว่าช่วงเวลาปกติที่สุก

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 올벼 쌀.
    Olbap rice.
  • Google translate 올벼를 베다.
    Slice the ol' rice.
  • Google translate 올벼를 수확하다.
    Harvest ole rice.
  • Google translate 올벼를 심다.
    Plant the ol' rice.
  • Google translate 올벼를 타작하다.
    Threshing ole rice.
  • Google translate 추석 차례를 지내려면 올벼를 미리 심어 수확해야 시기를 맞출 수 있다.
    To celebrate chuseok, one must plant olbap in advance and harvest it to meet the time.
  • Google translate 올벼를 심는 이유는 올벼를 빨리 수확한 다음 다른 작물을 심기 위해서이다.
    The reason for planting the ol rice is to harvest it quickly and then plant other crops.
  • Google translate 비가 많이 와서 농사를 망쳐서 어떡해요?
    What if it rains a lot and spoils the farm?
    Google translate 말도 마. 쌀밥 좀 빨리 먹어 보자고 심었던 올벼도 다 못쓰게 됐어.
    Don't even mention it. let's eat the rice quickly. even the rice we planted was ruined.

올벼: early-ripening rice,わせ【早稲・早生】,riz précoce,arroz precoz, arroz temprano,أرز نضج مبكّر,эрт ургацын будаа,lúa chín sớm,ข้าวนอกฤดู, ข้าวที่เก็บเกี่ยวก่อนฤดูกาล,padi yang masak dini,ранний (сорт риса),早稻,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 올벼 (올ː벼)

Start

End

Start

End


ศิลปะ (23) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การอธิบายอาหาร (78) การบอกเวลา (82) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การแนะนำ(ตนเอง) (52) ภาษา (160) ประวัติศาสตร์ (92) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การบอกวันที่ (59) การสั่งอาหาร (132) ชีวิตในเกาหลี (16) การท่องเที่ยว (98) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) มนุษยสัมพันธ์ (255) ระบบสังคม (81) การทักทาย (17) การชมภาพยนตร์ (105) การนัดหมาย (4) การเล่าความผิดพลาด (28) การบอกการแต่งกาย (110) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) กฎหมาย (42) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การแสดงและการรับชม (8) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) งานครอบครัว (57) ศาสนา (43) ปัญหาสังคม (67)