🌟 외제품 (外製品)
คำนาม
1. 외국에서 만든 물품.
1. สินค้าต่างประเทศ, ของต่างประเทศ, ของนอก: สินค้าซึ่งผลิตในต่างประเทศ
-
외제품이 늘어나다.
External products increase. -
외제품이 들어오다.
Outer goods come in. -
외제품을 구입하다.
Buy foreign goods. -
외제품을 수입하다.
Import foreign goods. -
외제품을 이용하다.
Use foreign products. -
나는 값비싼 외제품보다 우리나라에서 만들어진 것을 더 선호한다.
I prefer something made in my country to expensive foreign products. -
아버지는 해외 출장에서 돌아오시는 길에 국내에 수입되지 않는 외제품을 사오셨다.
On his way back from his overseas business trip, his father bought foreign goods that were not imported into the country. -
♔
최근 국내 자동차의 수출이 크게 늘었습니다.
Domestic car exports have increased significantly recently.
♕
네. 해외에서 우리나라산 자동차가 인기 있는 외제품으로 주목 받고 있기 때문이라고 하네요.
Yeah. it's because korean cars are attracting attention as popular foreign products abroad.
คำพ้องความหมาย
외국제(外國製): 다른 나라에서 만든 물건.
คำพ้องความหมาย
외제(外製): 외국에서 만든 물건.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 외제품 (
외ː제품) • 외제품 (웨ː제품)
🗣️ 외제품 (外製品) @ ตัวอย่าง
- 사치성 외제품. [사치성 (奢侈性)]
🌷 ㅇㅈㅍ: Initial sound 외제품
-
ㅇㅈㅍ (
일정표
)
: 일정 기간 동안 해야 할 일을 날짜별로 적어 놓은 표.
☆☆
คำนาม
🌏 ตาราง, รายการ, กำหนดการ, โปรแกรม, ตารางเวลา, กำหนดรายการ, หมายกำหนดการ: ตารางที่จดเรื่องที่จะต้องทำในช่วงระยะเวลาที่กำหนดไว้ตามแต่ละวันที่ -
ㅇㅈㅍ (
양장피
)
: 전분으로 만든 얇은 판을 물에 불려 양념한 것과 채를 썰어 익힌 고기, 채소, 해물 등을 큰 접시에 담은 뒤, 겨자 소스를 뿌려 먹는 중국 요리.
คำนาม
🌏 ยังจังพี(อาหารจีนชนิดหนึ่ง): อาหารจีนที่กินโดยการนำแผ่นบาง ๆ ซึ่งทำจากแป้งมาจุ่มน้ำแล้วปรุงรส นำไปจัดใส่จานใหญ่พร้อมกับเนื้อสุกหั่น ผัก อาหารทะเล เป็นต้น จากนั้นจึงราดด้วยมัสตาด -
ㅇㅈㅍ (
유제품
)
: 버터, 치즈와 같이 우유를 가공하여 만든 식품.
คำนาม
🌏 ผลิตภัณฑ์จากนม: ผลิตภัณฑ์อาหารที่ทำโดยการแปรรูปจากนม เช่น เนยหรือชีส -
ㅇㅈㅍ (
역전패
)
: 경기나 시합에서 계속 이기고 있다가 상황이 뒤바뀌어 짐.
คำนาม
🌏 การพลิกสถานการณ์เป็นฝ่ายแพ้, สถานการณ์พลิกเป็นฝ่ายแพ้: การที่ชนะในการแข่งขันมาต่อเนื่องแล้วสถานการณ์พลิกเป็นแพ้ในการแข่งขันหรือการประกวด -
ㅇㅈㅍ (
애장품
)
: 소중하게 간직하는 물건.
คำนาม
🌏 ของรัก, ของรักของหวง, สิ่งอันเป็นที่รัก: สิ่งของที่เก็บรักษาไว้อย่างมีค่าและหวงแหน -
ㅇㅈㅍ (
외제품
)
: 외국에서 만든 물품.
คำนาม
🌏 สินค้าต่างประเทศ, ของต่างประเทศ, ของนอก: สินค้าซึ่งผลิตในต่างประเทศ -
ㅇㅈㅍ (
완제품
)
: 다 만들어진 제품.
คำนาม
🌏 ผลิตภัณฑ์ที่ทำสำเร็จ, สินค้าที่ทำสำเร็จ, สินค้าสำเร็จรูป: ผลิตภัณฑ์ที่ทำสำเร็จแล้ว
• การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • ภูมิอากาศ (53) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • งานครอบครัว (57) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การสั่งอาหาร (132) • การเมือง (149) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การขอบคุณ (8) • สุขภาพ (155) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การท่องเที่ยว (98) • การโทรศัพท์ (15) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • กีฬา (88) • การใช้การคมนาคม (124) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • อากาศและฤดูกาล (101) • การอธิบายอาหาร (78) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การขอโทษ (7) • การนัดหมาย (4) • การบอกวันที่ (59) • ภาษา (160) • สถาปัตยกรรม (43) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ศิลปะ (76)
