🌟 우박(이) 치다

1. 하늘에서 우박이 마구 떨어지다.

1. (ป.ต.)ลูกเห็บลง ; พายุลูกเห็บลง, ฝนลูกเห็บตก: ลูกเห็บตกลงมาจากท้องฟ้าอย่างรุนแรง

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 눈덩이 같은 우박이 쳐서 사람들이 우박에 맞아 다치기도 했다.
    A snowball hit and people were beaten and hurt.
  • Google translate 밤새도록 우박이 치니 걱정이야.
    I'm worried about hail all night.
    Google translate 이러다가 유리창이 다 깨지는 건 아닌가 몰라.
    Maybe this won't break all the windows.

우박(이) 치다: Hail strikes,ひょうが降る,Il grêle,pegarle los granizos,,мөндөр асгарах, мөндөр цутгах, мөндөр шаагих,mưa đá trút xuống,(ป.ต.)ลูกเห็บลง ; พายุลูกเห็บลง, ฝนลูกเห็บตก,,,打冰雹,

2. 탄알이나 포탄 등이 심하게 떨어지다.

2. (ป.ต.)ลูกเห็บลง ; ห่ากระสุน: ลูกกระสุนหรือลูกปืนใหญ่ เป็นต้น ตกลงมาอย่างรุนแรง

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 적군의 포탄이 우박 치듯이 날아와서 우리는 결국 후퇴를 할 수밖에 없었다.
    Enemy shells flew like hail, forcing us to retreat in the end.

💕Start 우박이치다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


สถาปัตยกรรม (43) วัฒนธรรมการกิน (104) การบอกการแต่งกาย (110) การใช้บริการร้านขายยา (10) จิตวิทยา (191) การใช้การคมนาคม (124) ภูมิอากาศ (53) การโทรศัพท์ (15) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) ชีวิตในที่ทำงาน (197) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การบอกวันที่ (59) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การแสดงและการรับชม (8) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) ศิลปะ (23) มนุษยสัมพันธ์ (52) ระบบสังคม (81) การเล่าความผิดพลาด (28) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การอธิบายอาหาร (78) การขอโทษ (7) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การซื้อของ (99)