🌟 자청하다 (自請 하다)

คำกริยา  

1. 스스로 어떤 일을 하겠다고 나서다.

1. สมัครใจ, อาสา: แสดงตัวว่าจะทำงานใดด้วยตัวเอง

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 자청하고 나오다.
    Come out on your own.
  • Google translate 자청해서 떠맡다.
    Take it upon oneself.
  • Google translate 근무를 자청하다.
    Volunteer to work.
  • Google translate 봉사를 자청하다.
    Self-service.
  • Google translate 부담을 자청하다.
    Ask for the burden.
  • Google translate 자원을 자청하다.
    Volunteer resources.
  • Google translate 죽기를 자청하다.
    Ask for death.
  • Google translate 증언을 자청하다.
    Ask for testimony.
  • Google translate 해결을 자청하다.
    Ask for a solution.
  • Google translate 선뜻 자청하다.
    Willingly volunteer.
  • Google translate 친구는 멀리 사는 나를 이곳까지 만나러 오겠다고 자청했다.
    My friend volunteered to come to see me here, who lives far away.
  • Google translate 선배는 경제적인 부담도 자청하면서 후배들에게 늘 밥을 사 주었다.
    The senior always bought meals for his juniors, while also asking for financial burdens.
  • Google translate 지방 출장에 지원한 사람은 아직 없습니까?
    Has anyone applied for a local business trip yet?
    Google translate 네, 선뜻 자청하는 사람이 없네요.
    No one is willing to volunteer.

자청하다: volunteer,かってでる【買って出る】,offrir ses services, se porter volontaire,ofrecerse voluntariamente,يتطوّع,өөрөө хүсэх,xung phong,สมัครใจ, อาสา,sukarela,,自愿,志愿,主动要求,毛遂自荐,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 자청하다 (자청하다)
📚 คำแผลง: 자청(自請): 스스로 어떤 일을 하겠다고 나섬.

🗣️ 자청하다 (自請 하다) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


ชีวิตในเกาหลี (16) รูปลักษณ์ภายนอก (121) ภาษา (160) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การซื้อของ (99) กฎหมาย (42) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การใช้บริการร้านขายยา (10) สื่อมวลชน (47) การนัดหมาย (4) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การเมือง (149) การอธิบายอาหาร (78) วัฒนธรรมมวลชน (82) การขอโทษ (7) การโทรศัพท์ (15) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) ความรักและการแต่งงาน (28) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) จิตวิทยา (191) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) มนุษยสัมพันธ์ (52) งานครอบครัว (57) การแสดงและการรับชม (8) สุขภาพ (155)