🌟 피로 물들이다

1. 사상자가 많이 생기다.

1. (ป.ต.)ย้อมสีด้วยเลือด ; เต็มไปด้วยคนเจ็บและคนตาย, มีคนเจ็บและคนตายจำนวนมาก: มีผู้บาดเจ็บและผู้เสียชีวิตเป็นจำนวนมาก

🗣️ ตัวอย่าง:

그는 온 땅을 피로 물들인 참혹한 전쟁에 회의를 느꼈다.
He was skeptical of the horrendous war that stained the whole land with blood.
전쟁은 우리 민족의 역사에 있어서 전 국토를 피로 물들인 끔찍한 일이었다.
The war was a terrible thing in the history of our people that stained the whole country with blood.

피로 물들이다: dye something with blood,血で染める,teindre avec du sang,ensangrentar,يصبغ بدم,цусаар будах,nhuốm máu,(ป.ต.)ย้อมสีด้วยเลือด ; เต็มไปด้วยคนเจ็บและคนตาย, มีคนเจ็บและคนตายจำนวนมาก,menumpahkan darah,пролиться (о большом количестве крови),腥风血雨；血流成河,

💕Start 피로물들이다 🌾End

Start 피

피 End

Start 로

로 End

Start 물

물 End

Start 들

들 End

Start 이

이 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การหาทาง (20) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • สื่อมวลชน (36) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การบอกเวลา (82) • การใช้การคมนาคม (124) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การศึกษา (151) • ศาสนา (43) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ภูมิอากาศ (53) • การบอกวันที่ (59) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การนัดหมาย (4) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ศิลปะ (76) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • สื่อมวลชน (47) • การทักทาย (17) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ระบบสังคม (81) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41)