🌟 저금통 (貯金筒)

คำนาม

1. 돈을 넣어 모으는 통.

1. กระปุกออมสิน: กระปุกที่ใช้ใส่และเก็บเงิน

🗣️ ตัวอย่าง:

돼지 저금통.
Piggy bank.
저금통을 가져가다.
Take the piggy bank.
저금통을 깨다.
Break a piggy bank.
저금통을 사다.
Buy a piggy bank.
저금통을 털다.
Throw away a piggy bank.
저금통에 넣다.
Put in a piggy bank.
저금통에 모으다.
Collect in a piggy bank.
저금통에 저금하다.
Save in a piggy bank.
나는 어릴 때 용돈을 받으면 그대로 저금통에 넣어 저금하곤 했었다.
I used to keep my allowance in a piggy bank when i got it as a child.
생일 파티에 초대를 받은 승규는 저금통을 깨서 친구 생일 선물을 샀다.
After being invited to a birthday party, seung-gyu broke his savings bank and bought a birthday present for his friend.
♔ 엄마, 저 저금통 하나만 사 주세요. 이제 돈을 좀 저축해야겠어요.
Mom, just buy me a piggy bank. now i need to save some money.
♕ 그래, 정말 좋은 생각이구나. 용돈의 일부를 먼저 저금하도록 하거라.
Yeah, that's a great idea. save some of your allowance first.

저금통: money bank; coin bank; piggy bank,ちょきんばこ【貯金箱】,tirelire,hucha, alcancía,حصالة,мөнгөний сав,ống đựng tiền tiết kiệm, ống heo,กระปุกออมสิน,celengan,копилка,存钱罐，储蓄罐,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 저금통 (저ː금통)

🗣️ 저금통 (貯金筒) @ คำอธิบายความหมาย

벙어리저금통 (벙어리貯金筒) : 동전이나 푼돈을 모을 때 사용하는 저금통.

🗣️ 저금통 (貯金筒) @ ตัวอย่าง

돼지 저금통. [돼지]
네 저금통, 들어 보니까 되게 묵직하다. [묵직하다]
저금통 안에서 동전들이 쨍그랑 부딪쳤다. [쨍그랑]

🌷 ㅈㄱㅌ: Initial sound 저금통

ㅈㄱㅌ ( 직격탄 ) : 직접 맞대고 쏘거나 바로 날아와서 정확하게 맞는 포탄. คำนาม
🌏 ลูกปืนใหญ่ยิงตรง, ลูกปืนใหญ่ที่ยิงมาโดยตรง: ลูกปืนใหญ่ที่ยิงโดยตรงต่อหน้าต่อตาหรือปลิวผ่านไปแล้วโดนตรง ๆ
ㅈㄱㅌ ( 재검토 ) : 한 번 검토한 것을 다시 검토함. คำนาม
🌏 การตรวจใหม่, การตรวจสอบใหม่, การตรวจทานใหม่: การตรวจสิ่งที่เคยตรวจแล้วอีกครั้งหนึ่ง
ㅈㄱㅌ ( 주걱턱 ) : 주걱처럼 길고 끝이 밖으로 굽은 모양의 턱. คำนาม
🌏 คางยื่น: คางที่มีลักษณะยาวเหมือนทัพพีและปลายงอออกไปด้านนอก
ㅈㄱㅌ ( 저금통 ) : 돈을 넣어 모으는 통. คำนาม
🌏 กระปุกออมสิน: กระปุกที่ใช้ใส่และเก็บเงิน
ㅈㄱㅌ ( 절구통 ) : 절구질을 할 때 곡식 등을 담는 우묵한 통. คำนาม
🌏 ช็อลกูทง: ครกไม้; ถังครก : ถังที่เว้าแหว่งซึ่งไว้ใส่ธัญพืชตอนที่ตำหรือบดด้วยสาก
ㅈㄱㅌ ( 조개탄 ) : 조개껍데기 모양으로 만든 연탄. คำนาม
🌏 ถ่านหินอัด, ถ่านหินกลม: ถ่านหินที่ทำขึ้นเป็นรูปร่างเปลือกหอย

💕Start 저금통 🌾End

Start 저

저 End

Start 금

금 End

Start 통

통 End

📚 ประเภท

• การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การอธิบายอาหาร (78) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การบอกวันที่ (59) • การบอกเวลา (82) • ระบบสังคม (81) • งานบ้าน (48) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • วัฒนธรรมการกิน (104) • สถาปัตยกรรม (43) • การเมือง (149) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การขอบคุณ (8) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การใช้การคมนาคม (124) • การขอโทษ (7) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การชมภาพยนตร์ (105) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การนัดหมาย (4) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ประวัติศาสตร์ (92) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28)