🌟 재위하다 (在位 하다)

คำกริยา

1. 임금의 자리에 있다.

1. ขึ้นครองราชย์, ครองราชย์, เสวยราชสมบัติ, ครองราชบัลลังก์: อยู่ในตำแหน่งของกษัตริย์

🗣️ ตัวอย่าง:

왕이 재위하다.
The king reigns.
삼 년간 재위하다.
To reign for three years.
오랫동안 재위하다.
Reign for a long time.
왕은 직접 참여한 전투에서 목숨을 잃기까지 15년간 재위하였다.
The king reigned for 15 years until he lost his life in the battle he had participated in.
임금은 재위한 지 얼마 되지 않아 왕권 강화를 위한 정책을 내놓기 시작했다.
Shortly after his reign, the king began to come up with a policy to strengthen his royal authority.
♔ 백제의 삼근왕은 열세 살에 왕에 등극했는데도 2년밖에 재위하지 못했대.
King samgeun of baekje ascended to the throne at the age of thirteen, but he was reigned only for two years.
♕ 반드시 어린 나이에 즉위해야만 오래 재위할 수 있는 건 아니지.
Not necessarily at an early age to be reappointed.

재위하다: be on the throne,ざいいする【在位する】,régner,reinar,يتولّى ملك الدولة,хаанчлах,tại vị,ขึ้นครองราชย์, ครองราชย์, เสวยราชสมบัติ, ครองราชบัลลังก์,memerintah, berkuasa,царствовать; править; быть на престоле; находиться у власти,在位,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 재위하다 (재ː위하다)
📚 คำแผลง: • 재위(在位): 임금의 자리에 있음. 또는 그런 동안.

🗣️ 재위하다 (在位 하다) @ ตัวอย่าง

임금이 재위하다. [임금]
왕이 재위하다. [왕 (王)]

🌷 ㅈㅇㅎㄷ: Initial sound 재위하다

ㅈㅇㅎㄷ ( 조용하다 ) : 아무 소리도 들리지 않다. ☆☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 เงียบ: ไม่ได้ยินเสียงใด ๆ
ㅈㅇㅎㄷ ( 좋아하다 ) : 무엇에 대하여 좋은 느낌을 가지다. ☆☆☆ คำกริยา
🌏 ชอบ, ชื่นชม: มีความรู้สึกที่ดีเกี่ยวกับสิ่งใด ๆ
ㅈㅇㅎㄷ ( 정연하다 ) : 말이나 글, 행동 등이 앞뒤가 들어맞고 짜임새가 있다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 เป็นระเบียบ, เป็นระเบียบเรียบร้อย, มีองค์ประกอบ, เป็นลำดับ: คำพูดหรือตัวหนังสือ การกระทำ เป็นต้น หน้าหลังเหมาะสมกันและมีองค์ประกอบ
ㅈㅇㅎㄷ ( 잔인하다 ) : 인정이 없고 아주 매섭고 독하다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 ดุร้าย, โหดร้าย, แข็งกร้าว: ไม่มีความเห็นอกเห็นใจ รุนแรงและแข็งกร้าวเป็นอย่างมาก

💕Start 재위하다 🌾End

Start 재

재 End

Start 위

위 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การขอโทษ (7) • การบอกวันที่ (59) • จิตวิทยา (191) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การนัดหมาย (4) • การซื้อของ (99) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การสั่งอาหาร (132) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การชมภาพยนตร์ (105) • ระบบสังคม (81) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • อากาศและฤดูกาล (101) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การแสดงและการรับชม (8) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ปัญหาสังคม (67) • ประวัติศาสตร์ (92) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • สื่อมวลชน (47) • สุขภาพ (155)