🌟 전언 (傳言)

คำนาม  

1. 말을 전함. 또는 그 말.

1. การถ่ายทอดคำพูด, คำพูดบอกต่อ: การส่งต่อคำพูด หรือคำพูดในลักษณะดังกล่าว

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 급한 전언.
    An urgent message.
  • Google translate 전언을 남기다.
    Leave a message.
  • Google translate 전언을 드리다.
    I'll give you a message.
  • Google translate 전언을 듣다.
    Listen to the message.
  • Google translate 전언을 옮기다.
    Translate a message.
  • Google translate 전언을 하다.
    Make a message.
  • Google translate 나는 박 사장이 부재중이어서 비서에게 전화 전언을 남겼다.
    I left a telephone message to my secretary because president park was absent.
  • Google translate 박 과장은 회의 내용을 정리하여 부장님에게 전언을 드렸다.
    Section chief park arranged the meeting and delivered the message to the manager.
  • Google translate 회장님으로부터의 전언이 있었습니다.
    There was a message from the president.
    Google translate 그래, 회장님이 무슨 말씀을 전하셨나?
    So, what did the chairman say?

전언: message,でんごん【伝言】,message,mensaje, recado, palabras,نقل كلام,хэл чимээ, сураг, зар мэдээ, хэл мэдээ,sự chuyển lời, lời nói chuyển tới,การถ่ายทอดคำพูด, คำพูดบอกต่อ,penyampaian perkataan, penyampaian, pesan,цитирование; цитата,传话,留言,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 전언 (저넌)
📚 คำแผลง: 전언하다: 말을 전하다., 앞에서 한 말이나 글을 바꾸거나 고치다. 또는 자구(字句)를 …

Start

End

Start

End


ชีวิตในที่ทำงาน (197) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) ประวัติศาสตร์ (92) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การศึกษา (151) ความรักและการแต่งงาน (28) การสั่งอาหาร (132) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การแสดงและการรับชม (8) การแนะนำ(ตนเอง) (52) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การเมือง (149) ศิลปะ (76) กฎหมาย (42) มนุษยสัมพันธ์ (52) สื่อมวลชน (47) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) ศิลปะ (23) การอธิบายอาหาร (78) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การท่องเที่ยว (98) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) งานอดิเรก (103) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28)