🌟 쥐꼬리

คำนาม  

1. (비유적으로) 양이나 수가 매우 적은 것.

1. หางหนู: (ในเชิงเปรียบเทียบ) การที่ปริมาณหรือจำนวนมีน้อยมาก

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 쥐꼬리만 한 소리.
    A rat-tailed noise.
  • Google translate 쥐꼬리만 한 시간.
    An hour as small as a rat's tail.
  • Google translate 쥐꼬리만 한 음식.
    A rat-tailed food.
  • Google translate 쥐꼬리만 한 햇빛.
    The sun as big as big as a mouse.
  • Google translate 봉급이 쥐꼬리만 하다.
    Salary is small.
  • Google translate 이런 쥐꼬리만 한 월급으로 한 달을 어떻게 살아갈지 막막하다.
    I'm at a loss how to live a month on such a small salary.
  • Google translate 고향을 얼른 뜨고 싶었던 민준은 아쉬운 마음이라고는 쥐꼬리만큼도 들지 않았다.
    Min-joon, who wanted to leave his hometown soon, didn't feel sorry for him.
  • Google translate 오늘 장사는 좀 어땠니?
    How was your business today?
    Google translate 오늘은 벌이가 시원찮아. 이 쥐꼬리만 한 수입이 전부야.
    I don't have a lot of money today. this small income is all.

쥐꼬리: being meager,すずめのなみだ【雀の涙】,maigreur d'un salaire, un salaire de misère,,ذيل الفأر,хумсын чинээ,còi cọc, ít ỏi,หางหนู,,копейка; грош,鼠尾,微不足道,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 쥐꼬리 (쥐꼬리)

Start

End

Start

End

Start

End


การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การนัดหมาย (4) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การแสดงและการรับชม (8) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) ศิลปะ (23) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การขอบคุณ (8) มนุษยสัมพันธ์ (52) รูปลักษณ์ภายนอก (121) จิตวิทยา (191) สื่อมวลชน (47) ประวัติศาสตร์ (92) กีฬา (88) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การทักทาย (17) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การเล่าความผิดพลาด (28) สถาปัตยกรรม (43) งานอดิเรก (103) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) ความรักและการแต่งงาน (28) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การบอกวันในสัปดาห์ (13) ชีวิตในเกาหลี (16) การหาทาง (20) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28)