🌟 체포되다 (逮捕 되다)

คำกริยา

1. 죄를 지었거나 죄를 지었을 것으로 의심되는 사람이 잡히다.

1. ถูกจับกุม: คนที่ได้กระทำความผิดหรือต้องสงสัยในการทำผิดถูกจับ

🗣️ ตัวอย่าง:

범인이 체포되다.
The criminal is arrested.
용의자가 체포되다.
Suspect arrested.
탈주자가 체포되다.
The fugitive is arrested.
살인 혐의로 체포되다.
Arrested for murder.
절도죄로 체포되다.
Arrested for theft.
경찰에게 체포되다.
Arrested by the police.
개인 정보를 누출한 범인이 지난 3일 경찰에 체포되었다.
The criminal who leaked personal information was arrested by police on the 3rd.
김 후보는 전자 회사로부터 뇌물을 받은 혐의로 경찰에 체포되었다.
Candidate kim was arrested by police on charges of taking bribes from an electronics company.
2억 원의 보석을 훔친 도둑이 좀처럼 체포되지 않자 경찰은 경찰력을 총동원했다.
When the thief who stole 200 million won in jewelry was rarely arrested, the police mobilized all police forces.

체포되다: be arrested,たいほされる【逮捕される】,être arrêté,arrestar, detener,يتم عتقال,баривчлагдах,bị bắt giữ,ถูกจับกุม,ditangkap, ditahan, dibekuk,подвергаться аресту; задерживаться,被捕，被逮捕，被拘捕，被捉拿,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 체포되다 (체포되다) • 체포되다 (체포뒈다)
📚 คำแผลง: • 체포(逮捕): 죄를 지었거나 죄를 지었을 것으로 의심되는 사람을 잡음.

🗣️ 체포되다 (逮捕 되다) @ ตัวอย่าง

은닉죄로 체포되다. [은닉죄 (隱匿罪)]
노상강도가 체포되다. [노상강도 (路上強盜)]
거물급이 체포되다. [거물급 (巨物級)]
관헌에게 체포되다. [관헌 (官憲)]
연루자가 체포되다. [연루자 (連累者)]
전범자로 체포되다. [전범자 (戰犯者)]
경찰에 체포되다. [경찰 (警察)]
전범으로 체포되다. [전범 (戰犯)]

🌷 ㅊㅍㄷㄷ: Initial sound 체포되다

ㅊㅍㄷㄷ ( 철폐되다 ) : 전에 있던 제도나 규칙 등이 없어지다. คำกริยา
🌏 ถูกล้มล้าง, ถูกล้มเลิก, ถูกเลิกล้ม, ถูกยกเลิก, ถูกกำจัด: ระบบ กฎเกณฑ์ หรือสิ่งอื่นที่เคยมีมาก่อนหมดหายไป
ㅊㅍㄷㄷ ( 체포되다 ) : 죄를 지었거나 죄를 지었을 것으로 의심되는 사람이 잡히다. คำกริยา
🌏 ถูกจับกุม: คนที่ได้กระทำความผิดหรือต้องสงสัยในการทำผิดถูกจับ
ㅊㅍㄷㄷ ( 출품되다 ) : 전시회 등에 작품이나 물품이 내놓아지다. คำกริยา
🌏 ถูกนำมาแสดงนิทรรศการ, ถูกนำมาจัดแสดง: ผลงานหรือสิ่งของถูกจัดเสนอในนิทรรศการ เป็นต้น
ㅊㅍㄷㄷ ( 출판되다 ) : 글, 그림, 악보 등이 책으로 만들어져 세상에 나오다. คำกริยา
🌏 ถูกพิมพ์, ถูกจัดพิมพ์, ถูกตีพิมพ์: งานเขียน รูปวาด โน้ตเพลง เป็นต้นถูกผลิตเป็นหนังสือแล้วออกมาสู่โลก

💕Start 체포되다 🌾End

Start 체

체 End

Start 포

포 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • อากาศและฤดูกาล (101) • ศิลปะ (76) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • ประวัติศาสตร์ (92) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ปัญหาสังคม (67) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • สุขภาพ (155) • การคบหาและการสมรส (19) • ศาสนา (43) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ศิลปะ (23) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • สื่อมวลชน (47) • การเมือง (149) • การทักทาย (17) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การแสดงและการรับชม (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • จิตวิทยา (191) • งานบ้าน (48) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การบอกการแต่งกาย (110)