🌟 승계 (承繼)

คำนาม

1. 왕이나 권력자의 자리를 물려받음.

1. การสืบมรดก, การรับช่วง, ลำดับการสืบราชสันตติวงศ์, ลำดับการสืบทอดตำแหน่ง: การได้รับตำแหน่งผู้มีอำนาจหรือกษัตริย์

🗣️ ตัวอย่าง:

권력 승계.
Succession of power.
왕위승계.
Succession to the throne.
직위 승계.
Succession to position.
승계가 되다.
Succession.
승계를 하다.
To succeed.
왕의 하나뿐인 아들이 승계를 이어받는 것은 당연한 일이다.
It is natural that the king's only son takes over the succession.
갑작스러운 왕의 죽음으로 왕위 승계에 대한 신하들의 의견이 갈렸다.
The sudden death of the king divided the views of his subjects on the succession to the throne.
그는 야당 대표 의원직의 승계 방식을 인터넷 투표로 할 것을 주장하였다.
He insisted on voting on the internet for the succession of the opposition leader's seat.

คำพ้องความหมาย

승계: succession,しょうけい【承継】。けいしょう【継承】,succession,sucesión,وِرْث,залгамжлал,sự kế thừa,การสืบมรดก, การรับช่วง, ลำดับการสืบราชสันตติวงศ์, ลำดับการสืบทอดตำแหน่ง,pewarisan, pemberian kedudukan,наследование; преемственность,继承,

2. 다른 사람의 권리나 의무를 이어받음.

2. การรับช่วง, การสืบต่อ: การได้รับสิทธิหรือภาระหน้าที่สืบต่อจากผู้อื่น

🗣️ ตัวอย่าง:

고용 승계.
Employment succession.
납세 의무 승계.
Succession of tax obligations.
대출 승계.
Loan succession.
약정 승계.
The succession to an agreement.
승계가 되다.
Succession.
승계를 받다.
Receive succession.
승계를 하다.
To succeed.
자동차를 새로 살 때에는 기존 보험의 승계를 하는 것이 더 유리하다.
When buying a new car, it is more advantageous to inherit existing insurance.
납세 의무의 승계란 본래의 납세 의무자가 사망하면 다른 사람에게로 납세 의무가 이전되는 것을 말한다.
Succession of the tax obligation refers to the transfer of the tax obligation to another person when the original taxpayer dies.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 승계 (승계) • 승계 (승게)
📚 คำแผลง: • 승계되다(承繼되다): 왕이나 권력자의 자리가 물려져 계속 이어지다., 다른 사람의 권리나… • 승계하다(承繼하다): 왕이나 권력자의 자리를 물려받다., 다른 사람의 권리나 의무를 이어…

🗣️ 승계 (承繼) @ ตัวอย่าง

가업 승계. [가업 (家業)]
상속인 승계. [상속인 (相續人)]

🌷 ㅅㄱ: Initial sound 승계

ㅅㄱ ( 시계 ) : 시간을 나타내는 기계. ☆☆☆ คำนาม
🌏 นาฬิกา: เครื่องมือที่ใช้บอกเวลา
ㅅㄱ ( 세계 ) : 지구 위에 있는 모든 나라. ☆☆☆ คำนาม
🌏 โลก: ดินแดนทั้งปวงที่อยู่บนโลก
ㅅㄱ ( 소금 ) : 짠맛을 내는 하얀 가루. ☆☆☆ คำนาม
🌏 เกลือ: ผงสีขาวที่ให้รสเค็ม
ㅅㄱ ( 습관 ) : 오랫동안 되풀이하는 동안에 저절로 익혀진 행동 방식. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ความเคยชิน, สิ่งที่ติดเป็นนิสัย, สิ่งที่ทำเป็นประจำ: รูปแบบพฤติกรรมที่คุ้นเคยไปเองในช่วงระยะเวลาที่ทำซ้ำไปซ้ำมาอยู่เป็นระยะเวลานาน
ㅅㄱ ( 사고 ) : 예상하지 못하게 일어난 좋지 않은 일. ☆☆☆ คำนาม
🌏 อุบัติเหตุ: เรื่องที่ไม่ดีที่เกิดขึ้นอย่างคาดการณ์ไม่ได้
ㅅㄱ ( 소개 ) : 둘 사이에서 양쪽의 일이 잘 진행되게 힘씀. ☆☆☆ คำนาม
🌏 การแนะนำ, การเสนอแนะ: การที่พยายามเพื่อให้เรื่องทั้งสองฝ่ายดำเนินการไปด้วยดีในระหว่างสอง
ㅅㄱ ( 수고 ) : 어떤 일을 하느라 힘을 들이고 애를 씀. 또는 그런 어려움. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ความยุ่งยาก, ความลำบาก, ความเหน็ดเหนื่อย: การใช้ความพยายามอย่างเต็มที่ละทนความยากลำบากในการทำงานใด ๆ หรือความยากลำบากดังกล่าว
ㅅㄱ ( 시간 ) : 어떤 때에서 다른 때까지의 동안. ☆☆☆ คำนาม
🌏 เวลา: ระยะเวลาตั้งแต่ช่วงเวลาหนึ่งไปจนถึงช่วงเวลาอื่น
ㅅㄱ ( 시간 ) : 하루의 24분의 1이 되는 동안을 나타내는 단위. ☆☆☆ คำนามไม่อิสระ
🌏 ชั่วโมง: หน่วยแสดงช่วงเวลาซึ่งหมายถึง 1 ใน 24 ของหนึ่งวัน
ㅅㄱ ( 생각 ) : 사람이 머리를 써서 판단하거나 인식하는 것. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ความคิด, การพิจารณา, การไตร่ตรอง, การพินิจพิเคราะห์: การที่คนใช้สมองวินิจฉัยและเข้าใจ
ㅅㄱ ( 수건 ) : 몸, 얼굴, 손의 물기를 닦는 데 쓰는 천. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ผ้าเช็ดตัว, ผ้าขนหนู: ผ้าที่ใช้เช็ดน้ำบริเวณร่างกาย ใบหน้า หรือมือ
ㅅㄱ ( 사과 ) : 모양이 둥글고 붉으며 새콤하고 단맛이 나는 과일. ☆☆☆ คำนาม
🌏 แอปเปิล: ผลไม้ที่มีลักษณะกลมและแดง มีรสเปรี้ยวอมหวาน
ㅅㄱ ( 성격 ) : 개인이 가지고 있는 고유한 성질이나 품성. ☆☆☆ คำนาม
🌏 อุปนิสัย, ลักษณะนิสัย, บุคลิกลักษณะ: บุคลิกลักษณะหรือนิสัยของแต่ละบุคคล
ㅅㄱ ( 성공 ) : 원하거나 목적하는 것을 이룸. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ความสำเร็จ, การประสบความสำเร็จ: การบรรลุสิ่งที่ปรารถนาหรือสิ่งที่เป็นเป้าหมาย
ㅅㄱ ( 식구 ) : 한집에서 함께 사는 사람. ☆☆☆ คำนาม
🌏 สมาชิกในครอบครัว: คนที่อาศัยอยู่ด้วยกันในบ้านหลังเดียว
ㅅㄱ ( 시골 ) : 도시에서 떨어져 있어 인구가 적고 개발이 덜 된 곳. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ชนบท, บ้านนอก: สถานที่ที่อยู่ห่างจากตัวเมือง มีประชากรน้อยและด้อยพัฒนา

💕Start 승계 🌾End

Start 승

승 End

Start 계

계 End

📚 ประเภท

• การบอกการแต่งกาย (110) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • กฎหมาย (42) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ชีวิตในเกาหลี (16) • วัฒนธรรมการกิน (104) • ศิลปะ (23) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • สื่อมวลชน (47) • การโทรศัพท์ (15) • งานบ้าน (48) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ศาสนา (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การซื้อของ (99) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การใช้การคมนาคม (124) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ภูมิอากาศ (53) • สถาปัตยกรรม (43) • การขอโทษ (7) • การเมือง (149) • การบริหารเศรษฐกิจ (273)